Архангел
Шрифт:
Но в каком направлении пошел Радич? Направо или налево?
Когда Такер замедлил шаг, Кейн бросился вперед.
Полагая, что его напарник снова напал на след, Такер последовал за ним. Овчарка подбежала к главному входу и обнюхала несколько осколков стекла на земле. Низкое окно наверху было разбито вдребезги, в нем до сих пор нет стекол.
Ублюдок не обошел его — он прошел насквозь.
Такер присел на корточки и заглянул в окно. Повеяло влажным воздухом. Дендрарий был полон пальм и орхидей. Он выглядел непроходимым, как самые густые
Не имея другого выбора, Такер пролез через разбитое окно. Кейн прыгнул за ним и бесшумно приземлился. Тем не менее, было заметно, что правая передняя лапа собаки — та, которую ему чуть не оторвало, — подогнулась, прежде чем снова выпрямиться.
Кейн был на пределе своих возможностей.
Такер опустился на колено.
– СТОЙ, - твердо приказал он, затем перешел на более мягкие слова.
– Охраняй этот выход. Я не могу допустить, чтобы этот ублюдок обошел меня сзади.
Кейн пророкотал, почти неслышно. Пес был недоволен этой командой.
Тем не менее, Такер повторил ее, указав на разбитое окно.
– КАРАУЛ.
Кейн фыркнул, сделал круг и застыл на месте.
Удовлетворенный, Такер направился в глубь дендрария.
На этот раз я охочусь один.
6
11 мая, 4:12 утра по московскому времени
Санкт-Петербург, Российская Федерация
Джо Ковальски скорчился в заднем отсеке разбитого внедорожника. Он осветил фонариком лежащее на заднем сиденье бесчувственное тело. Это была женщина лет тридцати с небольшим, с белоснежными волосами, собранными в конский хвост. Синяк под глазом начал багроветь. Она была без сознания, но не от удара.
Он проверил ее пульс и обнаружил, что он сильный. Проведя фонариком по ее глазам, он обнаружил, что они остекленели, зрачки расширены.
Под действием наркотиков...
Он взглянул на рубец у нее на щеке.
– Вы сопротивлялись, - пробормотал он.
– Рад за вас.
Но кто вы, леди?
На женщине был серовато-зеленый комбинезон. Даже несмотря на мешковатую одежду, она выглядела подтянутой. Он направил луч фонаря на бейджик с именем, прикрепленный к нагрудному карману.
“Доктор Эллен Штутт”, - прочитал он и, прищурившись, посмотрел на русскую кириллицу под надписью.
“ботаник-исследователь”
Ковальски пожал плечами, ничего не понимая, но на время отбросил эту загадку.
Он выскользнул из кузова грузовика. Он уже оттащил два мертвых тела в кусты за воротами, но с лужами крови ничего нельзя было поделать. Он нахмурился, увидев запасное колесо, прикрепленное к задней двери внедорожника.
Вероятно, следовало бы заменить лопнувшее колесо.
Радич бросил машину, оставив ключи в замке зажигания. Если они собирались увезти эту женщину с собой, машина могла бы пригодиться.
Тем не менее, он улучил минутку, чтобы заглянуть в свой планшет. Он следил за продвижением Такера по ботаническому саду. Светящаяся вспышка, которая отслеживала
Они наконец-то поймали этого ублюдка?
Если так, то это еще одна причина подготовить транспорт к поездке. Вздохнув, он пересек улицу и сел за руль. Он завел двигатель и выехал задним ходом на улицу. Затем он обыскал внедорожник, нашел набор инструментов и принялся отвинчивать запасное колесо. Болты упали на землю, затем он снял запаску и бросил ее на тротуар.
Он сделал передышку, чтобы еще раз проверить планшет.
Точка Кейна по-прежнему не двигалась.
Ковальски поморщился, заподозрив неладное.
– Они должны были уже вернуться, - пробормотал он.
Он посмотрел на сломанную секцию ограждения, затем снова на женщину, распростертую внутри. Она, должно быть, была без сознания несколько часов. По крайней мере, так он предположил. Он не был врачом.
– К черту все это.
Он вытащил свой "Дезерт Игл" из кобуры. Он терпеть не мог, когда его отодвигали на второй план. Если миссия проваливалась, он не мог рисковать, просто присматривая за этой женщиной, потерявшей сознание.
Кроме того, я уже достаточно долго играл в няньку.
Он хмуро посмотрел на своего маленького напарника, который молча стоял рядом.
– Да ладно, - проворчал он.
– Пойдем.
4:33 УТРА.
Такер медленно направился вглубь дендрария. Он достал из рюкзака очки ночного видения, но солнце взошло несколько минут назад. Яркий свет, проникавший сквозь стеклянные стены, стал невыносимым. Он угрожал ослепить его.
Чтобы сохранить зрение, он переключил линзы в инфракрасный режим, который позволил бы ему распознавать тепловые сигналы. Но изображение оставалось мутным из-за насыщенного парами тепла этой тропической оранжереи. Со всех пальмовых листьев вокруг него медленно капала влага. По его лицу ручьями тек пот.
Поморщившись, Такер, наконец, сдвинул защитные очки на лоб, осознав их бесполезность. Он продолжал двигаться вперед, напряженно прислушиваясь к любым признакам присутствия Радича. Он боялся, что ублюдок уже пересек дендрарий и разбил окно на противоположной стороне. Если это так, то цель, скорее всего, была для них потеряна.
Такер отодвинул в сторону ветвь огромного папоротника. Перед ним открылся вид на обширный пруд, занимающий центр оранжереи. Темную поверхность покрывали огромные листья кувшинок, некоторые достигали целого метра в поперечнике. Несколько кустов подлеска поменьше цвели, поднимая стебли белых и желтых цветов. Воздух был напоен их мускусным, сладким ароматом.
Такер остановился и осмотрел дальний берег пруда.
Он заметил отражение окон в просветах между пальмами и кустами, отмечавшими противоположную сторону дендрария. Такер двинулся вдоль воды, стараясь держаться под прикрытием листвы. На дальнем берегу кусты внезапно задрожали. Такер замер, но тут из разбрызгивателя вырвались струи воды и залили все вокруг, застучав по поверхности пруда мелкими капельками.
Он тихо выругался и продолжил движение.
Он добрался до противоположного берега и пригнулся ниже. Он пробрался через последние заросли тропического сада. Оказавшись достаточно близко, он остановился в зарослях папоротника и осмотрел все окна.