Чтение онлайн

на главную

Жанры

Австралия, Штрихи к портрету
Шрифт:

Я знаю, что некоторые иммигранты, имея расписание "Waste days" во всех районах, объезжают эти районы и собирают, например, видеомагнитофоны. Как специалисты, они отбирают интересные экземпляры, делают необходимый ремонт и продают. Стоит такой видак горазло дешевле нового, а работает неплохо.

58. Для иммигранта cтепень его успеха при адаптации к новым условиям обратно пропорциональна его возрасту. Мне уже не суждено чувствовать себя настоящим австралийцем. Дети иммигрантов, родившиеся в Австралии , или прибывшие сюда во младенчестве, уже через год-два становятся такими же австралийцами, как и их сверстники с чисто английской родословной. Ребята школьного возраста, прибыв в Австралию, осваиваются на удивление быстро. Они обретают друзей в течение самых первых дней, через год или два они великолепно пишут, читают и говорят по-английски.

Через три года они знают его в совершенстве, и широко пользуются сленгом. Но вот по-русски они говорят с уже заметным трудом и с английским акцентом.

У ребят старше семнадцати начинаются проблемы. Груз прошлого уже значителен. Думать по-английски им приходится не автоматически, как более молодым, а с постоянным контролем над собой. Задачи у них серьезнее - им надо или найти работу, или продолжить учебу в университете. И то, и другое требует хорошего языка. Чтобы быстрее им овладеть, они сознательно уходят от всего русского, не читают русских газет, не смотрят русское телевидение и даже в своих семьях стараются не говорить по-русски. Язык они учат всерьез и тоже успешно. Интерес к русскому возвращается к ним после того, как они устраиваются в этой новой жизни, находят работу и начинают чувствовать себя уверенно.

Люди в возрасте 25-40 лет и имеющие хорошую квалификацию, тоже испытывают языковые трудности. Редко кто из них имеет английский на профессиональном уровне. Если им удается сразу найти работу по специальности, то они учат язык аврально, в рабочем порядке - ведь основное время отнимает работа, на которой ты должен показать себя хорошо. Коллеги с пониманием относятся к их проблемам и сносный язык появляется исподволь через 3-5 лет. Тут главное, чтобы тебя правильно понимали.

Иммигрантам старше 45-ти труднее всего. С одной стороны, в таком возрасте найти работу почти невозможно. А работа стимулирует занятия языком, иначе можно работу потерять. Кому захочется тратить кучу усилий только на то, чтобы тебя понять? С другой - мозги уже не те, память далеко не юношеская, все новое дается с трудом, каждое новое слово надо твердить многократно, чтобы оно удержалось в твоих стариковских мозгах.

Помните, как у М.Задорного, старуха-еврейка с Брайтон-бич говорит об американцах:

– Мы здесь уже шесть лет, а они все еще не научились говорить по-русски!

И смех, и грех...

58. Площадь материковой Австралии 7.685.000 квадратных километров. Для сравнения - площадь Башкирии 143.600 кв.км., то есть в 53 раза меньше! С севера на юг 3000 км, с запада на восток - более 4000 км. Если ее наложить в масштабе на карту России, то она протянется от Ленинграда до Красноярска и от Диксона до Алма-Аты. Протяженность береговой линии - более 23 тысяч км. Вся материковая Австралия расположена между 11-м и 38-м градусами южной широты, то есть в тропиках и субтропиках. Ее омывают теплые воды Тихого и Индийского океанов. Температура воды в них не опускается ниже 17 градусов даже австралийской зимой, когда на улице около 10 градусов тепла. И из этих 23 тысяч км более половины - уникальные туристические и курортные зоны. Вся восточная сторона Австралии от мыса Йорк на севере до Аделаиды на юге - это сплошные Сочи. Побережье с лучшими в мире песчанными пляжами, чистой прозрачной водой, в которой много рыбы и животных. К самому океану подступают тропические и эвкалиптовые леса. Кенгуру, коалы, крокодилы, пеликаны, какаду и динго и множество незнакомых мне зверей... Много чего здесь есть, ребята..

Недавно прочел в "Аргументах и фактах" интервью мэра Сочи. Он жаловался, что не хватает средств, чтобы обустроить курортную зону Сочи, имеющую протяженность 150 километров и способную принять 4 миллиона отдыхающих за сезон. Выходит, для того, чтобы все жители России сумели отдохнуть в Сочи, потребуется около 35 лет.

Если сравнить протяженность "австралийских Сочей" - примерно 15.000 километров - и учесть, что курортный сезон в Австралии длится круглый год, то можно представить себе, что курортно-оздоровительный потенциал Австралии составляет 100 - 200 миллионов человек в год, то есть, каждый австрал может без проблем с размещением 4 раза в год побывать "на курорте"! И это только на океанском побережье. А сколько прекрасных мест отдыха по всей стране - на озерах, реках, в горах!...

.

59. Австралия - единственная страна, которая выплачивает своим безработным бессрочное пособие. Конечно, его хватает не на все, но

оно позволяет есть вдоволь и кое-что еще останется на шмотки. По-крайней мере, от голода умереть тебе не дадут. Никогда!

60. Недавно прочитал в газете, что за 6 месяцев 2000-го года в стране было продано 486.000 новых автомобилей. За год примерно миллион. Всего в Австралии 14 миллионов автомобилей. Вот и выходит, что весь автопарк страны обновляется примерно за 15 лет.

61. Дорог в Австралии много и все они высокого качества. Есть сеть дорог национального значения. Это - скоростные магистрали с многорядным движением. Они соединяют все города побережья - Таунсвиль - Брисбен - Сидней - Мельбурн - Аделаида - Перт - Брум - Дарвин. И еще - магистраль Север - Юг от Дарвина до Аделаиды через всю Центральную Австралию. Эти дороги платные. Заплатил 2 доллара - и шпарь. Есть хорошо развитая сеть дорог, находящихся в ведении штатов. И тоже в отличном состоянии. Ездить по ним - одно удовольствие. В машине ничего не скрипит, не стучит, ты почти летишь.Через каждый километр на хайвэе телефон, можешь запросить помощь и к тебе через 30 минут приедут из NRMA - ведь ты их член, и они бесплатно починят твою машину. Бензоколонки, гостиницы, забегаловки, информационные центры, кафе, магазинчики с сувенирами разбросаны по дороге и все они тебя заманивают рекламой. Все сделано для того, чтобы ты получил кайф от поездки. И выложил за это денежку...

62. Государственный телевизионный канал SBS каждый день транслирует теленовости многих стран - Испании, Франции, Германии, Греции, США, Вьетнама, Китая... Россия представлена программой "Сегодня" канала НТВ. Раньше это было "Время" с ОРТ, но у них сломался спутник и австралы стали транслировать НТВ. Часто, особенно во время войны в Чечне, перед показом русских новостей на экране появляется надпись: "Эта программа содержит кадры, которые могут вызвать у зрителя стрессовое состояние". Австралам не понять, как можно безнаказанно убивать мирных жителей, разрушать дальнобойной артиллерией города, заставлять умирать от голода и отсутствия лекарств тысячи беженцев и при этом заявлять, что с правами человека в России все в порядке и что на Западе люди просто с жиру бесятся. Нашли о чем беспокоиться - права человека!...

63. Австралию посетила английская королева Елизавета. В Сиднее она осмотрела оперный театр, посетила детский госпиталь и осмотрела олимпийский комплекс. С погодой королеве не повезло - сильный дождь лил все дни ее пребывания в Сиднее, но несмотря на это, тысячи людей, в основном пожилые женщины, вышли посмотреть на носительницу Британской короны. Детский госпиталь находится на Randwick-e, по соседству с моим Coogee. Я случайно проезжал мимо него, когда королева была уже в госпитале. Конечно, я бы не отказался поглазеть на нее живую, но ждать ее появления под дождем среди таких же зевак мне не улыбалось. Я обратил внимание на то, что ее Rolls-Roice стоял в пяти метрах от проезжей части улицы, вокруг него было не более семи полицейских в ярко-желтой форме, движение по улице не было перекрыто, а на крышах домов не просматривалось ни одного снайпера с винтовками. И я вспомнил, как только вчера по телевизору показали, как Путина встречали в Нижнем Новгороде - журналистов подпустили на 100 метров. Увидели? И хватит с вас!

64. На день рождения мне подарили бутылку портвейна "Grandfather" "Дедушка". Бутылка емкостью 740 мл оригинальной формы, напоминающая старинные английские из фильмов о пиратах, была уложена в деревянный пенал с прозрачной пластиковой крышкой, обложена древесной стружкой и к ней была приложена специальная пробка, которую надо было использовать после вскрытия бутылки. На этикетке стояла дата изготовления - 1915 год! Стоила бутылка 90 долларов. На стенках пенала была описана история этого вина. Она такова. В 1844 году доктор Кристофер Пенфолд и его жена Мэри на своей ферме неподалеку от Аделаиды начали изготовлять вино. Оно предназначалось не на продажу, а для внутрисемейного потребления. В 1915 году на этой ферме приготовили смесь из лучших сортов портвейнов Пенфолд и разлили ее во множество малоразмерных бочек, которые с того времени хранились в семейных погребах. В 1960 году этот выдержанный многолетний портвейн был впервые выставлен на продажу и получил имя "Дедушка". Я не знаю, сколько вина было залито в бочки в 1915 году, но продают этого "Дедушку" до сих пор. А вкус у него такой, что 90 долларов не кажутся высокой ценой за такое удовольствие! Никогда не пил ничего восхитительнее!

Поделиться:
Популярные книги

Наследник и новый Новосиб

Тарс Элиан
7. Десять Принцев Российской Империи
Фантастика:
городское фэнтези
попаданцы
аниме
5.00
рейтинг книги
Наследник и новый Новосиб

Сумеречный стрелок 8

Карелин Сергей Витальевич
8. Сумеречный стрелок
Фантастика:
городское фэнтези
попаданцы
альтернативная история
аниме
5.00
рейтинг книги
Сумеречный стрелок 8

Идеальный мир для Социопата 2

Сапфир Олег
2. Социопат
Фантастика:
боевая фантастика
рпг
6.11
рейтинг книги
Идеальный мир для Социопата 2

Краш-тест для майора

Рам Янка
3. Серьёзные мальчики в форме
Любовные романы:
современные любовные романы
эро литература
6.25
рейтинг книги
Краш-тест для майора

Идеальный мир для Социопата 6

Сапфир Олег
6. Социопат
Фантастика:
боевая фантастика
рпг
6.38
рейтинг книги
Идеальный мир для Социопата 6

Королевская Академия Магии. Неестественный Отбор

Самсонова Наталья
Любовные романы:
любовно-фантастические романы
8.22
рейтинг книги
Королевская Академия Магии. Неестественный Отбор

Ненаглядная жена его светлости

Зика Натаэль
Любовные романы:
любовно-фантастические романы
6.23
рейтинг книги
Ненаглядная жена его светлости

Кодекс Охотника. Книга V

Винокуров Юрий
5. Кодекс Охотника
Фантастика:
фэнтези
попаданцы
аниме
4.50
рейтинг книги
Кодекс Охотника. Книга V

Его наследник

Безрукова Елена
1. Наследники Сильных
Любовные романы:
современные любовные романы
эро литература
5.87
рейтинг книги
Его наследник

Кодекс Охотника. Книга XXI

Винокуров Юрий
21. Кодекс Охотника
Фантастика:
фэнтези
попаданцы
аниме
5.00
рейтинг книги
Кодекс Охотника. Книга XXI

Бальмануг. (Не) Любовница 2

Лашина Полина
4. Мир Десяти
Любовные романы:
любовно-фантастические романы
5.00
рейтинг книги
Бальмануг. (Не) Любовница 2

Корпулентные достоинства, или Знатный переполох. Дилогия

Цвик Катерина Александровна
Фантастика:
юмористическая фантастика
7.53
рейтинг книги
Корпулентные достоинства, или Знатный переполох. Дилогия

Идеальный мир для Лекаря 3

Сапфир Олег
3. Лекарь
Фантастика:
фэнтези
юмористическое фэнтези
аниме
5.00
рейтинг книги
Идеальный мир для Лекаря 3

Возмездие

Злобин Михаил
4. О чем молчат могилы
Фантастика:
фэнтези
7.47
рейтинг книги
Возмездие