Библия. Новый русский перевод

Коллектив авторов

¹² и отдал их земли в наследие,

в наследие Израилю, Своему народу ^c.

¹³ Господи, Имя Твое — из века в век;

Господи, память Твоя — из поколения в поколение.

¹⁴ Господь будет вершить правосудие Своему народу

и смилуется над Своими слугами.

¹⁵ Идолы чужеземцев — серебро и золото;

они — творение человеческих рук.

¹⁶ У них есть уста, но они не говорят,

у них есть глаза, но они не видят;

¹⁷ у них есть уши, но они не слышат,

и нет дыхания в их устах.

¹⁸ Делающие их и надеющиеся на них

да будут подобны им.

¹⁹ Благослови Господа, дом Израиля!

Благослови Господа, дом Аарона!

²⁰ Благослови Господа, дом Левин!

Боящиеся Господа, благословите Его!

²¹ Благословен будь с Сиона, Господь,

живущий в Иерусалиме.

Аллилуйя!

Примечания

^aПсалтирь 134:8 См. Исх. 11 глава.

^bПсалтирь 134:11 См. Чис. 21:21–35.

^cПсалтирь 134:12 См. Чис. 21:21–35; Нав. 12.

Псалом 135

¹ Славьте Господа, потому что Он благ,

потому что милость Его навеки.

² Славьте Бога богов,

потому что милость Его навеки.

³ Славьте Владыку владык,

потому что милость Его — навеки.

⁴ Того, Кто один творит великие чудеса,

потому что милость Его навеки;

⁵ премудро сотворил небеса,

потому что милость Его — навеки;

⁶ распростер над водами землю –

потому что милость Его — навеки;

⁷ сотворил великие светила –

потому что милость Его — навеки;

⁸ солнце, чтобы управлять днем,

потому что милость Его — навеки;

⁹ луну и звезды, чтобы управлять ночью;

потому что милость Его навеки;

¹⁰ Того, Кто поразил первенцев Египта ^a,

потому что милость Его — навеки;

¹¹ вывел из его среды Израиль,

потому что милость Его — навеки,

¹² могучей дланью и простертой рукой,

потому что милость Его навеки;

¹³ Того, Кто разделил Красное море,

потому что милость Его — навеки;

¹⁴ и провел сквозь него Израиль,

потому что милость Его — навеки;

¹⁵ но поверг в Красное море фараона и войско его

потому что милость Его — навеки;

¹⁶ Того, Кто провел Свой народ через пустыню,

потому что милость Его — навеки;

¹⁷ поразил великих царей –

потому что милость Его — навеки;

¹⁸ умертвил могучих царей –

потому что милость Его — навеки;

¹⁹ Сигона, царя аморреев,

потому что милость Его — навеки;

²⁰ и Ога, царя Башана ^b –

потому что милость Его — навеки;

²¹ отдал их землю в наследие,

потому что милость Его — навеки;

²² в наследие слуге Своему Израилю,

потому что милость Его — навеки;

²³ Того, Кто вспомнил нас в нашем унижении,

потому что милость Его — навеки;

²⁴ и избавил нас от врагов –

потому что милость Его — навеки;

²⁵ дает пищу всему живому,

потому что милость Его — навеки.

²⁶ Славьте Бога небес,

потому что милость Его — навеки.

Примечания

^aПсалтирь 135:10 Cм. Исх. 11 глава.

^bПсалтирь 135:20 Cм. Чис. 21:21–35.

Псалом 136

¹ У рек Вавилона мы сидели и плакали,

когда вспоминали Сион.

² Там, на вербах, мы повесили наши арфы.

³ Там пленившие нас требовали от нас песен,

притеснители наши требовали от нас веселья,

говоря: «Спойте нам одну из песен Сиона».

⁴ Как нам петь песнь Господа

в чужой земле?

⁵ Если я забуду тебя, Иерусалим,

пусть забудет моя правая рука свои умения.

⁶ Если не буду помнить тебя,

пусть прилипнет язык мой к нёбу,

если не поставлю Иерусалим

во главе своего веселья.

⁷ Припомни, Господи, сыновей Эдома

в день захвата вавилонянами Иерусалима,

как они говорили: «Разрушайте,

разрушайте его до основания!»

⁸ Дочь Вавилона ^a, обреченная на разорение:

блажен тот, кто воздаст тебе

за то, что ты сделала с нами.

⁹ Блажен тот, кто возьмет и разобьет