Большая книга ужасов – 4 (сборник)
Шрифт:
Анджей шел за ней следом, прокручивая в памяти все те инструкции, которыми торопливо снабдил тетеньку отец, а Анджей попросту подслушал. И чего страшного – ничего не страшно! Что он, маленький, не справится? Справится! Все будет хорошо. Анджей нагонял себе бодрости.
Но!.. Сейчас женщина откроет дверь – и они окажутся во власти Ужаса…
– Значит, вы в курсе, сколько именно денег вы нам должны? – звонким въедливым голосом говорил молодой человек, возглавляющий делегацию, что заполонила все свободное пространство торгового зала «Белых тапочек».
– Конечно, мы все помним… – закивал в
– А почему тогда выплату долга задерживаете? – поинтересовалась из-за плеча молодого человека пышная женщина с лицом пройдохи-бухгалтера.
Родители Анджея, стоящие перед этими людьми как на допросе, переглянулись.
– У нас не было денег… – начала мама.
– А так – мы же регулярно вам выплачивали, – подхватил отец.
– А недавно… Ремонт у нас был. На нас тут… В общем, проблемы у нас были. И мы всю прибыль на ремонт потратили… – принялась объяснять мама.
Но ее перебили.
– А нам плевать, – уверенно заявил молодой человек.
Мама осеклась, отец Анджея тоже не нашелся что сказать.
В процессе ремонта, который пришлось делать после нападения вампиров, затем в разгар работ по изготовлению средств борьбы с нечистью и прочих важных препаратов в «Белых тапочках» как-то совсем забыли о том, что над ними висит проблема выплаты старинного долга. Обычно каждый месяц семья аккуратно отдавала деньги – процент от прибыли с торговли погребальными принадлежностями приходившему специально за этими деньгами наследнику. Чаще всего за ними прикатывал на своей дребезжащей крашеной иномарке расфуфыренный маленький толстенький наследник, который в данный момент стоял в уголочке и молча рассматривал витрины, не вступая в разговор. А в этот раз почему-то нагрянули за своей долей все сразу. Родители Анджея даже удивились, что такому большому количеству людей они должны.
– Торговля сейчас не очень хорошо идет, – прервав всеобщее молчание, проговорила наконец мама. – Вы же знаете, мало кому в последнее время в нашем городе нужны похоронные принадлежности…
– Вот, вы можете посмотреть наши приходно-расходные книги! – Отец вынул из-под прилавка две большие книги, в которые он записывал все денежные операции магазина по торговле кладбищенскими товарами.
Женщина, которая действительно оказалась бухгалтером, схватила эти книги и, сморщив лоб, усердно принялась их просматривать. В это время толстячок, что разглядывал витрины, подозвал к себе предводителя и что-то прошептал ему на ухо. Молодой человек подошел к нему, окинул витрины внимательным цепким взглядом и сделал несколько решительных шагов в сторону родителей Анджея.
– Говорите, что мало кому нужны погребальные товары в нашем городе? – ехидно проговорил молодой человек. – А не догадываетесь, почему?
– Нет.
– Не-е-е-ет? – насмешливо протянула женщина, вынув нос из кассовых книг «Белых тапочек».
– Обмануть нас хотите, да? – поинтересовался молодой человек, который был за главного. – Вы чем торгуете? Гробами или… Вот этой дрянью?
Он ткнул пальцем в сторону витрины со средствами защиты от нечисти.
– А между прочим, вы свои доходы от торговли этими подозрительными средствами, – подала голос тетенька-бухгалтер, – в эту книжечку-то и не записываете. И я знаю, почему… Хитрованы…
– Да, ты скажи, скажи! – поддержал ее главный молодой человек.
– Потому что доходами с какой-то другой деятельности они с нами делиться не должны, вот почему! – взвизгнула бухгалтер. – То есть они чисто на себя работают, пузырьками своими торгуют.
– Поняли? Все мы знаем, – заявил главарь. – Так что сворачивайте эту химическую лавочку, работайте активнее, чтобы нам должок вернуть. Мы из-за вас по миру идти не собираемся.
– И чтобы мы этого больше не видели, – толстяк стукнул кулаком по стеклу витрины со средствами от нечисти.
– Осторожнее! – отец Анджея дернулся вперед, к витрине, переживая за свое детище, мама с трудом остановила его.
Многочисленных наследников получателей долга разозлило это.
– Денег, говорите, мало… Торговля плохо идет? Мало кому погребальные товары нужны? А вот потому они мало кому и нужны, что вы вот это продаете!!! – гневно воскликнул молодой человек, и голос его «дал петуха». – Кто же будет помирать, если вы им мешаете?
– Как мы мешаем? – проговорила мама Анджея.
– Дурачками не надо прикидываться! Вот эти товары ваши не дают людям в мир иной отправиться. – Маленький толстячок снова выдвинулся вперед. – По городу про вас давно слух пошел.
– Да, что вы торгуете вот этой подозрительной дрянью! – возмущенно закричали сразу несколько человек, что молча толклись за спиной главного наследника. – Аэрозоль от полтергейстов! Противовампирная сыворотка! А баллончики ваши?
– Ага, кто всех вампиров в нашем городе извел? – рявкнул молодой человек. – Когда вампиры у нас водились, погребальные принадлежности с лету продавались! А сейчас что? Не умирает, считай, никто!
– Вы что же, чужой смерти радуетесь? – спросила мама. Голос ее был негромким, но твердым.
– Мы не радуемся. Это у нас бизнес такой, – за всех ответил толстячок. Потому что после маминой фразы возмущенный хор сразу затих. – Да это и ваш бизнес. Семейный…
– Так что пока с долгом своего дедульки не рассчитаетесь, придется вам гробами, венками и белыми тапочками торговать, – насмешливо заявил главный молодой человек. – А вам еще работать и работать. Пока срок действия договора закончится. Торгуйте, ребятки, не ленитесь.
– А давайте мы подсчитаем, сколько мы вам примерно должны! – с жаром воскликнул отец Анджея, подбегая вплотную к главному. – В среднем! Умножим среднемесячный доход на то количество лет, которое осталось до истечения срока договора, – и мы вам отдадим эти деньги! И сможем заниматься, чем хотим… Подумайте, мы отдадим вам сразу большую сумму! Это же будет очень выгодно!
Незваные гости переглянулись. Некоторое время все молчали. И тут шустрый толстячок и главный руководящий молодой человек, перебивая друг друга, возмущенно заговорили:
– Ага!
– Деловые какие!
– Химики-алхимики! Ишь, чего придумали! Будете своими пузырьками торговать, богатеть, а от нас хотите откупиться – и все?! Не выйдет!
– Нет уж, вы будете работать на нас!
– Только посмейте!
– Гробами давайте торгуйте!
– А чтобы неповадно было… – Тут толстячок подскочил к витрине со средствами против нечисти и принялся колотить по ней ногой.