Черт побери!
Шрифт:
– Как пожелает моя супруга.
От последнего, сорвавшегося с его губ слова, меня покоробило, и он знал это, поэтому я продолжала улыбаться, когда заняла место рядом с ним. Он встал перед троном, выражение его лица было расслабленным, но я чувствовала исходящее от него предвкушение, пока он дожидался, когда все займут свои места.
Если Рене верно перевел, Фиат начал с обычных формальностей, поприветствовав всех на итальянском и перейдя к докладу об официальной коммерческой деятельности клана, которая для меня интереса не представляла.
Было
«Легче легкого, но сделаешь ли ты это? О, нет, ты продолжаешь упрямиться».
Я отмахнулась от голоса, сосредоточившись на шепоте Рене, переводящем речь Фиата. Члены клана поднялись и поклонились мне, когда Фиат представил меня, однако было у меня ощущение, что им прекрасно известно – это ничего не значит.
– Интересно, что они думают о Фиате, присвоившем супругу другого виверна себе, – прошептала я через плечо Рене.
Ринальдо, стоявший рядом с Фиатом, пронзил меня взглядом.
– Сомневаюсь, что им есть из чего выбирать, – проговорил Рене. – Синий виверн похоже правит железной рукой.
– Не удивлюсь, если выяснится, что он занял свою должность силой, – тихо высказался дядя Дэмиен.
Я изумленно посмотрела на него.
– Откуда такие мысли? Синие драконы не выглядят забитыми, и Фиата они не боятся, просто несколько сдержанны, по сравнению с зелеными драконами.
– У него менталитет диктатора. Мне приходилось сталкиваться с подобным типом мужчин, что силой прибирают к рукам компании. Наблюдай за ним… Держу пари, он не допустит каких-либо возражений против своих планов на эту войну. У них не будет и шанса высказаться против.
– У них может и нет, а вот у меня всенепременно, – буркнула я, затихнув под очередным острым взглядом Ринальдо.
Через полчаса Фиат закончил говорить, раздались вежливые аплодисменты. Он повернулся ко мне и протянул руку, недвусмысленно приглашая меня присоединиться к нему. Я глубоко вздохнула и поднялась, вложив лишь кончики пальцев в его руку. Я могла бы вообще проигнорировать Фиата, но решила не позорить его перед многочисленными членами его клана.
Подняв наши соединенные руки, он сказал что-то во всеуслышание. По залу побежали шепотки, затихшие спустя некоторое время. Я оглянулась на Рене, он встал и направился ко мне.
Ринальдо преградил ему дорогу.
– Рене знает итальянский. Он переводит для меня, – пояснила я Фиату.
Он покачал головой, и Ринальдо оттеснил Рене к его стулу.
– Он тебе не понадобится. Я расскажу, о чем пойдет речь. Сейчас нам предстоит обсудить военный конфликт.
Фиат, относящийся к тому типу людей, которые не могут обойтись без жестикуляции при разговоре, выпустил мою руку, прежде чем обратиться к присутствующим. Пока он говорил, я незаметно потерла пальцы, пытаясь их согреть. В какой-то момент он указал на кого-то в зале, тот встал и сказал пару слов. Фиат улыбнулся, кивнул и, произнеся еще пару фраз, повернулся ко мне.
– Теперь ты должна выразить поддержу решению клана, cara. Я подскажу, что тебе следует произнести на итальянском. Это не сложно.
Кто бы сомневался.
– Что именно решил клан? – вопросила я.
Его губы растянулись в ленивой улыбке.
– Естественно, они устали от войны и хотят, чтобы она наконец подошла к своему закономерному концу.
– Ну да, ну да. И каким образом этого планируется достичь? Поможете зеленым драконам навалять красным?
Его улыбка стала шире.
– Красные драконы сильнее, cara. Со временем они безусловно одержат победу. Содействуя им в скорейшем завершении войны, мы сведем потери среди драконов к минимуму.
«Ты знаешь…»
Я стиснула зубы и затолкала голос куда подальше, чтобы он меня не искушал.
– И ты рассчитываешь, что я сейчас встану и скажу шести сотням драконов, будто поддерживаю тебя в этом?
– У тебя нет выбора, супруга, – ответил он, его взгляд подернулся льдом и потяжелел. – Твоя задача – во всем со мной соглашаться. Иное поведение не допустимо.
– Зачем ты вообще хочешь, чтобы я говорила с ними, когда тебе известно, что мои слова будут сплошной ложью, – спросила я, раздражаясь все сильнее. В этот момент я ненавидела Фиата и всерьез раздумывала послать его в Абаддон… если бы подобное не ухудшило мое и без того бедственное положение.
«Разве тебе есть что терять?»
– Ты моя супруга. Клану необходимо тебя услышать.
Я сделала пару глубоких вдохов, чтобы успокоиться, до смерти устав от интриг Фиата.
– Рене?
Стоило Рене подняться, Ринальдо прыгнул вперед, видимо намереваясь его остановить. Доведенная до ручки, этого я уже не смогла стерпеть. Я развернулась и нарисовала в воздухе связывающий символ, полностью обездвиживая Ринальдо.
Дядя Дэмиен и Джим поспешили встать позади нас. Трейси тоже, выражение его лица было настороженным.
– Да как ты смеешь? – зашипел Фиат, его лицо окаменело. Стефано, еще один телохранитель, направился в нашу сторону. Я пригвоздила его к полу теми же чарами.
– Смею. Ты хочешь, чтобы я говорила с кланом? Хорошо, я поговорю. Я скажу им, что именно обо всем этом думаю, а Рене будет переводить.
Я ухватилась за микрофон, но Фиат сцапал меня за руку и дернул на себя. Дядя Дэмиен вскрикнул, собираясь броситься на помощь, но я остановила его взмахом руки.
Взгляд Фиата прожигал меня, а дыхание холодило щеку, когда в паре дюймов от моего лица он процедил:
– Только попробуй, cara. Я не для того так тщательно продумывал свой план, чтобы ты уничтожила его парой неосторожных слов.