Цивилизации
Шрифт:
– Гюнтер, он отключил разгон?
– Бор вопросительно кивнул головой Зееману.
– А ты разве не видишь?
– Удивился Гюнтер.
– Не имею представления.
– Бор передернулся.
– Ни одной цифры нет перед глазами.
– Тогда отключил.
– Зееман улыбнулся.
– Мы начали даже обгонять вас, сейчас исправимся.
– Ты можешь вывести на экран вивв какие-либо характеристики нашего движения в пространстве.
– Бор повернул голову к Барраку.
– А что такое характеристики?
– В свою очередь поинтересовался Баррак.
– Допустим: скорость нашего полета, расстояние до оболочки, время. Через сколько дней, например, мы подойдем к ней?
– Наверное смогу.
– Баррак поднял плечи вверх.
Он протянул руку вперед и его палец дотронулся до светло-серого пятна, оно запульсировало и под ним вспыхнули несколько рядов значков, напоминающих геометрические фигуры. Бор уставился на значки.
– Что это за фигурки?
– Наконец произнес он.
– Они показывают характеристики, какие ты просил.
– Баррак развел руками.
Бор задумался.
– Это язык морфов, что ли?
– Встрепенулся он через минуту.
– Возможно.
– Баррак дернул плечом.
– Ты можешь прочитать, что там написано.
Баррак произнес несколько отрывистых скрипучих звуков. Бор передернулся.
– Можно подумать, что ты кусок железа зубами рвал. Что ты сказал?
– Скорость - триста двадцать, расстояние - семьсот тридцать, время - сорок.
– В каких единицах все это измеряется?
– Бор протянул руку в сторону цифр.
– Чего триста двадцать? Что такое время -сорок?
– Я не знаю.
– Баррак вновь дернул плечом.
– Ты можешь связаться с Геном?
– Бор поднял взгляд на Зеемана.
– Нет!
– Гюнтер резко тряхнул головой.
– У Гена нет аппаратуры связи с такими характеристиками.
– А у кого она есть?
– Может быть на Земле есть. Хотя я не уверен.
– Не понимаю?
– Бор широко расставил руки в стороны.
– Как же ты собирался поддерживать с кем-либо связь?
– Я ни с кем не собирался связываться.
– Быстро проговорил Зееман.
– Это опытный корабль. Я волей случая оказался рядом с тобой. Я об этом даже и не мечтал. "Черный лебедь" больше пятисот С еще никогда не ходил. Мы рассчитывали, что он достигнет тысячи, но сам видишь не получается: перегрев корпуса, сбой пространственного сканера. Еще не известно, как долго протянет генератор. Я всего-то должен был стрельнуть раз по мечу из биологического лазера и уйти назад, к Земле, а застрял уже почти на год. Я даже не могу представить, что будет с кораблем через мгновение.
– Ничего с ним не будет.
– Бор махнул рукой.
– Если бы чему-то случиться, уже бы случилось. Свяжись с Землей.
Лицо Зеемана стало видно в профиль, голова его немного началась дергаться.
Наконец он опять повернулся к Бору и покрутил головой.
– Бесполезно. Какое-то муаровое месиво на экране пространственного сканера. Но я думаю, что это вина пространственного сканера. Пси-связь должна работать уверенно. Эта попытка великого объединения: всунуть пси-связь в пространственный сканер, ни к чему хорошему не привела - лишились и того и другого.
– Ладно, не причитай.
– Бор еще раз махнул рукой.
– Время все расставит по своим местам. Отдыхайте.
– Он повернул голову в сторону Баррака.
– Отключи связь.
Изображение Зеемана исчезло...
Потянулись медленные дни. Если Баррак с Еленой жили друг для друга и казалось им, для их счастья, больше ничего не было нужно. Лишь иногда Глаза Елены делались грустными и наполнялись слезами - она начинала вспоминать о своем сыне. Баррак тогда прижимал ее к себе и начинал шептать ей что-то в ухо. Елена успокаивалась и еще крепче прижималась к юноше. Бор не знал, что ей говорил Баррак, он мог только лишь догадываться.
Бор же детально и скрупулезно изучал вейв. Он оказался не таким уж простым, как показалось вначале. Он нашел несколько комнат, сзади зала управления. Был здесь гигиенический комплекс, со всеми необходимыми атрибутами и была кухня, только без продуктов, была и комната отдыха с платформой для отдыха и еще несколько комнат, назначение которых было непонятно. Всего Бор нашел шесть комнат. Был только лишь один недостаток, они были неживыми и оживали лишь тогда, когда на голове оказывался обруч. Но Баррак с ним весьма неохотно расставался и Бору лишь несколько раз удалось воспользоваться найденными удобствами. Все его попытки, найти еще один обруч, в какой-либо из комнат, успехом не увенчались.
Разговоры о жизни в оболочке Баррак вел с неохотой и Бору почти ничего от него не удалось узнать. Толи Баррак в самом деле почти ничего не знал, толи разговор об этом доставлял ему неприятные воспоминания, Бору это выяснить никак не удавалось и он в конце концов оставил свои расспросы.
Вейв стремительно приближался к оболочке, которая уже занимала треть экрана вивв. Прошло уже время сорок, по отсчету в земных днях, прошло и пятьдесят дней. По словам Баррака, значки показывали уже время пять, затем три и вот наконец наступил ноль. Баррак начал торможение. Бор приказал ему связаться с Зееманом. При виде лица Гюнтера перед собой, Бор пришел в ужас.
– Ты заболел?
– С тревогой спросил он у Гюнтера.
– Тебя невозможно узнать, твое лицо все распухло.
– Ты бы тоже распух от такой перегрузки.
– Проскрежетал Гюнтер.
– Генератор прет вперед, а "Черные лебедь" резко теряет скорость. На экране пространственного сканера оболочка абсолютно не видна, зато прекрасно смотрится ядро Галактики.
– Ты же должен видеть оболочку в вивв?
– Видел.
– Зееман сделал попытку поморщится, его лицо так исказилось, что Бор растерялся.
– Если бы я еще мог читать их закорючки. Я больше надеялся на вас, но "Лебедь" не вейв, он не может так резко сбрасывать скорость, вот и мучаемся.
– Я прерываю связь с тобой.
– Бор покрутил головой.
– Мне больно смотреть на тебя.Когда сбросите скорость и придете в себя, тогда и поговорим. Убери его.
– Он махнул Барраку рукой.
Изображение Зеемана исчезло. Сердце Бора наполнилось тревогой, выдержит ли экипаж "Черного лебедя", который скользил практически боком вдоль оболочки.
Скорость вейва упала до нуля и он просто висел в пространстве. Баррак нервно носился внутри корабля, постоянно подскакивая к прибору прохода сквозь оболочку и заглядывая в его экран. Он уже нашел отверстие входа и нацелил в него вивв и только лишь запрет Бора на прохождение оболочки, сдерживал его.