Деликатное поручение
Шрифт:
«Точь-в-точь как влюбленный школьник, — подумал Александр Борисович, — даже страшно».
— Хочешь чего-нибудь выпить?
— Да, пожалуй, — сказал Турецкий. — Чего-нибудь прохладительного.
Мия снова очаровательно улыбнулась и легкой, слегка пружинящей походкой направилась в глубь дома.
— Проходи, Саша, — позвала она, оборачиваясь к Турецкому. — Или тебе принести прямо сюда?
— Уже иду.
Повторного приглашения Александру Борисовичу не требовалось, он в три прыжка нагнал Мию.
— Ты
— Потом осмотришь, — кивнула Мия, — но вначале я хотела бы поговорить с тобой о твоем деле. А затем я с удовольствием устрою тебе- экскурсию.
— Если можно, я бы хотел начать экскурсию с осмотра спальни.
— Я боюсь, что в таком случае тебе не удастся осмотреть остальной дом.
— Ну и ладно, — чистосердечно признался Александр Борисович.
В кабинете, куда привела его Мия, Турецкий увидел огромный, во всю стену, аквариум. Рыб, которые плавали в нем, Александр Борисович видел только по телевизору.
— Ух ты! — восхищенно сказал он. — Ты сама ими занимаешься?
— Да. Рыбы — моя слабость, — ответила Мия. — Удивительные существа. Многие люди не могут есть животных, а я не могу есть рыбу. Смешно?
Александр Борисович, который мог есть все что угодно, пожал плечами:
— Почему смешно? Нормально.
— Хочешь все-таки бокал вина? — предложила Мия. — Или просто минеральной воды?
— Хочу бокал вина, — улыбнулся Александр Борисович.
— Вчера я разговаривала с президентом, — без всякого перехода сказала Мия. — Завтра утром мальчика привезут в российское посольство.
— Так просто? — изумился Турецкий.
— Просто, — засмеялась Мия, — просто ты везучий, Саша. Если бы меня в данный момент не было в стране, ничего бы не вышло.
— Мия, я не знаю, как благодарить тебя.
— А ты уже отблагодарил меня, — ответила Мия, — и даже сам не представляешь как…
— Значит, послезавтра я улетаю, — грустно сказал Александр Борисович. — А я уже привык. Мия, ты не собираешься посетить Россию?
— В ближайшее время точно нет, — покачала головой Мия. — У нас сейчас огромное количество работы. Президент проводит реформы, и отдельные группы людей с ними не согласны. А многие из этих людей достаточно влиятельны. Так что…
Раздался стук в дверь, и в кабинете появилась девочка лет семи.
— Проходи, Адель, — ласково улыбнулась Мия, обращаясь к ней на родном языке. — Я познакомлю тебя со своим старым другом.
Девочка, глядя на Александра Борисовича, прошла через весь кабинет и села рядом с Мией.
— Это моя дочь Аделаида. — Мия снова перешла на русский.
— Так ты замужем? — удивился Турецкий.
— Нет, Саша, я не замужем.
— А… — Александр Борисович замялся и не окончил фразу.
— Что ты хотел спросить?
— Да нет, это не мое дело, — стушевался Турецкий.
Мия, улыбаясь, смотрела на него, ожидая продолжения.
— Я хотел спросить, где отец девочки? — наконец выпалил Александр Борисович.
— Вот он. — Мия показала глазами за спину Турецкого.
У Александра Борисовича упало сердце.
Чего он никак не ожидал встретить в доме Мии, так это другого мужчину.
Александр Борисович обернулся… и никого не увидел. Сзади него висело только огромное инкрустированное зеркало.
Повернувшись обратно, он вопросительно посмотрел на Мию.
— Посмотри в зеркало, — продолжала улыбаться Мия.
Александр Борисович посмотрел.
Оттуда на него смотрел Александр Борисович Турецкий.
— Аделаида — твоя дочь, Саша, — услышал он за спиной голос Мии.
— Но…
— Я привезла ее семь лет назад из России в Намибию. И знаешь где?
— Где? — Александр Борисович соображал сейчас очень медленно.
— В своем животе. Я была беременна от тебя, дорогой, но тебе ничего не сказала.
— Мия, но почему?
— Потому, Саша, — Мия сделала глоток вина, — я знала, что у тебя есть любимая жена Ира. У тебя есть любимая дочь Нина. Зачем эти проблемы? Я решила обойтись без них. И тебе не хотела доставлять ненужные волнения. Мы, африканские женщины, сильные, гордые и самостоятельные люди. Я же тебе это уже говорила.
Александр Борисович посмотрел на спокойно сидящую рядом с матерью Адель. Девочка заметила его взгляд и улыбнулась.
— А она знает? — спросил Турецкий.
Мия отрицательно покачала головой:
— Пока нет. Но когда-нибудь я ей обязательно скажу.
8
В аэропорту Виндхука их провожали Сэм и Федор Хмелев.
Юрий Данилович в наручниках в сопровождении охраны шел к самолету.
— Прощай, Алекс. — Сэм похлопал мальчика по плечу.
— До свидания, дядя Сэм. А вы приедете к нам в гости? — Турецкий перевел вопрос на английский.
— Не знаю, Алекс. — Сэм сделал попытку улыбнуться. — Может быть, когда-нибудь ты приедешь ко мне в гости? Ты ведь знаешь, где я живу.
— Я обязательно приеду, дядя Сэм, — серьезно пообещал мальчик.
Сэм посмотрел на Александра Борисовича:
— Как глаз?
— Намного лучше, — улыбнулся Турецкий. — Мазь действительно очень помогает.
— Я хотел бы попросить тебя, — Сэм сделал паузу, — когда вы приедете в Россию, постарайся объяснить матери Алекса, что Джо действительно любил его. И ее он тоже любил. Не надо, чтобы она настраивала Алекса против отца. Тем более что он уже мертв.