Детектив по обмену
Шрифт:
Дальнейший рассказ пришлось сократить. Света щедро жаловалась на неприятности, преследующие её в последнее время как на работе, так и в личной жизни, не упоминая Ника и его кольцо. Она даже спрятала кисть под складками сорочки, вроде бы не заметил. Старичок хмурился, но не перебивал. Время от времени он украдкой бросал взгляд на свою правую руку. На указательном пальце у него поблескивал перстень, своей массивностью напоминавший тот, что она пыталась спрятать.
— А потом я долго плакала, пока не услышала какой-то шум на кухне, открыла дверь и вот… — Света так натурально всхлипнула, что сама себе поверила.
Маг участливо покивал, затем принялся
— Что теперь со мной будет? — Свету очень волновал ответ на этот вопрос, вдруг здесь попаданок сжигают на костре или держат в зоопарке?
Любимый дедушка куда-то вышел, оставив вместо себя вредного старикашку с жёстким и колючим взглядом:
— Ну что ж, тогда давайте я расскажу вам о ситуации, в которую попали…
Часть 2. Глава 7
— Вы незаконно пересекли границу нашего государства, — он предостерегающе поднял руку, увидев, что Света готова перебить. — Незнание законов не освобождает вас от ответственности, юная леди. Чтобы получить гражданство и стать равноценным членом общества, вам необходимо пройти карантин. За это время сотрудники приёмника решат, являетесь ли вы человеком. На данный момент вы числитесь условно опасной формой жизни.
— Что? — не выдержала Света. — Разве не видно, что я человек!
— Я не закончил! — взвизгнул старикашка, но вспомнив, что он всё-таки белый маг, смягчился и пояснил. — Все мы здесь люди, в той или иной степени… Некоторые могут видеть магию в пространстве и использовать, некоторые только видеть, а есть те, кто могут рассчитывать только на свой внутренний резерв… Многие даже не подозревают о своих возможностях, тем более те, кто как вы, попали в совершенно новый мир. Просто нужно некоторое время, вам — для адаптации, нам — для наблюдения. Но мы отвлеклись, поскольку наши налогоплательщики не обязаны вас бесплатно кормить, вы будете направлены на общественные работы. Часть ваших вещей изымем в качестве уплаты въездной пошлины, остальное утилизируем. Девушкам вашего возраста предлагается несколько видов работ: уборка мусора, работа в городских садах или, кхе-кхе, дом удовольствий.
Света потрясённо смотрела на мага, узаконенное рабство в оплоте мира и справедливости, ну-ну.
Видя, что она не пытается перебить, старик продолжил:
— Сейчас вы находитесь в лазарете городского приёмника для нелегальных переселенцев. Отклонений в вашем здоровье не выявлено, поэтому пребывание здесь для вас бесплатное. Но мадам Арлетт сильно испугалась, поэтому вам придётся оплатить нанесённый ей моральный вред. Так что срок карантина может быть увеличен с трёх месяцев до полугода.
— Ясно, а кто распределяет виды работ? — еле сдерживаясь, чтобы не нагрубить, поинтересовалась Света.
— Мы за полную свободу волеизъявления, решение принимает сам переселенец. Если хотите сократить срок пребывания в карантине, выбирайте более денежные виды работ, — седенькие бровки многозначительно поползли вверх.
— А есть ещё варианты? Мало ли, вдруг у меня склонности к магии…
— Ну что вы, милочка, — каркающий смех резанул слух. — На способности мы вас проверили в первую очередь. Белая магия совершенно вам недоступна, видимо, сказывается особенность вашего мира.
— А чёрная? — с надеждой уточнила Света.
— Любая! Мы, конечно, ещё понаблюдаем за вами, но у вас таланта нет. И ничего страшного, семьдесят процентов
— А как насчёт других форм жизни, эльфы там, гномы всякие?
— Ах, оставьте всю эту мифологию! — отмахнулся дедок. — Конечно, существование миров с видовым многообразием не вызывает сомнения, но пока к нам попадают в основном люди… Э-э, с некоторыми физиологическими особенностями. А что, ваш мир является мультивидовым? — Света помотала головой. — Тогда всего хорошего. В карантин вас переведут позже.
— А просто отправить меня домой нельзя?
— К сожалению, спонтанные переносы невозможно отследить, — вздохнул маг, — вот если бы у вас был какой-нибудь артефакт, то по нему мы установили координаты вашего мира…
Подавив желание рассказать правду и показать кольцо, Света всхлипнула.
— Ну, что ж, нет так нет.
Как только дедок оставил её в одиночестве, мозг активно начал действовать. Ох, не просто так маг спросил про артефакт! В её историю он не поверил. Расспрашивать дальше и портить о себе впечатление он не будет, значит, будут другие. В карантине. Света ясно представила себе некое исправительное учреждение закрытого типа. А какие там порядки, оставалось только догадываться.
Что там обычно пишут в книгах о попаданцах? Пробежимся по списку: магических способностей нет, полезных знакомств тоже, и если бы нежелание аборигенов воспользоваться халявой за её счёт, то фиг ей дали выучить язык. Света представила себя в такой ситуации, одна в чужой обстановке и без возможности хоть как-то прояснить ситуацию… Брр. Интересно, сколько иномирян бомжуют в её родном мире?
Судя по всему, в Республике рабство и проституция являются легальными статьями дохода. Зная чинуш такого типа, Света предположила, что, помимо зарплаты, старичок имеет свою долю со второго источника, недаром он намекал на более денежные виды работ. А ещё этот тип зажал информацию, предоставив нелегальному переселенцу как-нибудь самому разобраться в происходящем. Скорее всего, так будут вести себя все сотрудники приёмника. Но больший интерес представляет не то, что он сказал, а то, о чём умолчал. Например, он говорил о Республике, как о единственном государственном образовании на планете, а это просто невозможно. Он старательно указывал на принадлежность к Свету. Если есть светлая сторона, то должна быть и тёмная, с властелином или без. Света даже представить себе не могла, что же там за порядки. Может, ей ещё сильно повезло попасть именно сюда.
Что ещё удалось узнать? Кроме рабства, здесь процветает разделение общества по принципу «маг — не маг», и, судя по всему, вторые занимают более низкое положение. А иммигранты вообще занимают низшую социальную ступень. У неё забрали всё: вещи, язык, имя. Шансы на долгую и счастливую жизнь в новом волшебном мире стремились к нулю.
Волна удушающего бессилия захлестнула её. Света спрятала лицо в ладонях и тут же резко отдёрнула, больно ткнувшись глазом в камень. Кольцо! Ещё в начале разговора с магом она перевернула перстень камнем внутрь и старательно прятала правую руку. Кольцо маг так и не заметил, даже когда она, забывшись, взяла амулет для изучения языка. И что из этого следует? Да чёрт его знает! Может, старичок слеп как крот, а может, перстень не относится к белой магии. Тогда Ник представитель той самой гипотетической империи зла. Но зачем он оставил ей перстень? Света ещё раз глянула на камень, свечения нет, как будто кто-то его выключил. Странно.