Дорога беглецов

Перри Девни

— Ты нашла это, — сказала Джемма, глядя на озеро.

— Нашла что?

— Настоящую жизнь.

Я проследила за ее взглядом, устремленным на воду.

— Да, нашла.

Брукс и Уайатт были на причале, что-то ремонтируя на лодке. Брукс, должно быть, почувствовал мой взгляд,

потому что поднял голову и помахал рукой. Улыбка, появившаяся на его губах, вероятно, была той самой, от которой я забеременела.

— Я хочу настоящей жизни, Лонни.

Я положила руку ей на предплечье.

— Ты уверена, что правильно поступила, покинув Бостон?

— Уверена. — Она подняла голову к небу. — Но я все еще не могу поверить, что я это сделала. Что оставила все это позади.

Вчера вечером она рассказала мне, что продала свою компанию, дом и машину. Она сохранила свои инвестиции в другие предприятия, которые практически не требовали работы, но по состоянию на вчерашний день она была безработной и бездомной.

Богатой, но, тем не менее, бездомной.

— Я не знаю, где мое место, — призналась она. — Думаю, когда ты была в Бостоне, а я так много работала, было легко притворяться, что я там, где мне нужно быть. Но я одинока. Я была одинока с детства.

У меня было тяжелое детство, но благодаря Джемме оно казалось сказкой.

— Я решила, что попробую пожить в Западной Вирджинии несколько дней, пока не решу, куда податься дальше, — сказала она, снова обращая свое внимание на Элли. — Поработаю на тебя.

— Верно. — Я не сводила взгляда со своего мужа.

Брукс и Уайатт уже приготовили удочки для рыбалки. В последнее время они все больше времени проводили вместе. Уайатт

по-прежнему каждую вторую неделю проводил с Мойрой, но каждые выходные он был здесь с Бруксом. Они вместе проводили время, пока оно у них еще было. За Уайаттом следили четыре команды из разных колледжей, и не успеем мы и глазом моргнуть, как он исчезнет.

Брукс посмотрел на дом, снова поймав мой взгляд. На этот раз я помахала ему рукой. Его красивое лицо заросло щетиной, волосы были растрепаны ветром. У меня екнуло сердце.

— Ух, — простонала Джемма. — С вами сейчас почти невозможно находиться рядом. Вы двое еще хуже, чем ты и Карсон в детстве.

— Я даже не жалею. — Я хихикнула. — Он — лучшее, что когда-либо случалось со мной.

— Я рада за тебя.

Я улыбнулась.

— Я тоже. Что ты собираешься делать?

— У меня нет ни малейшего представления.

Может, и так. Я подняла руку.

— Подожди здесь.

Я поспешила через весь дом на кухню, чтобы найти ключи Брукса. Я сняла два нужных мне ключа, а когда вернулась на веранду, то обнаружила Брукса за столом рядом с Джеммой. Он украл у нее Элли.

— Держи. — Я бросила Джемме ключи от «Кадиллака».

Она их поймала.

— Что это?

— Ключи от «Кадиллака». Возьми их. Когда найдешь Карсона, поблагодари его.

Джемма изучила ключи, затем сжала их в кулаке.

— Поблагодарить за что?

Я посмотрела на Брукса, который улыбался нашей дочери.

— За то, что привел меня домой.

Конец

Перевод выполнен: t.me/devneyperry1