Дьявольски рисковый

Белитц Беттина

Теперь день - мой первый в больнице, как раз только начался, а я практически не спала. Они уже убрались, к завтраку я не притронулась, но для визита врачей было ещё слишком рано. Так что - кто хотел досаждать мне в такое время? Раздражённо я открыла глаза.

– О ..., - сказала я озадаченно и хотела сесть, но нечаянно опёрлась на мою руку в гипсе и сразу же упала обратно на подушку. Ой.

Это был не врач, кто зашёл в мою палату. Так же не медсестра или команда уборщиков. А Джузеппе Ломбарди лично, который стоял, молча, возле моей кровати, руки скрещены на груди и мрачно смотрел на меня. Ещё никогда его глаза не имели такой жёсткий, тёмный блеск.

В течение нескольких минут он смотрел на меня вниз, в то время как мне казалось, что я уменьшаюсь, сантиметр за сантиметром. А я и так была уже слишком маленькой.

– Почему?
– в конце концов спросил он. Его голос был хриплым, как будто он плакал. – Почему, Люси?

– Почему, что?
– пропищала я.
– Забег? Я ... я ... Сеппо подожди!
– Но он уже развернулся и покинул палату тремя широкими, сердитыми шагами.
– Джузеппе, пожалуйста, послушай меня!
– Он не вернулся.

Также и мои родители не пришли, чтобы повидаться со мной или спросить, как у меня дела. Они даже не позвонили! Я не могла в это поверить. Раньше папа мог удержать маму только силой, чтобы та не разместилась в моей палате, как дома.

Теперь она вообще не устанавливала со мной связи. Я оставалась весь бесконечно долгий день одна и слушала пульсацию в моей руке и грохочущий шум в висках, в то время как страх перед порывами ветра, которые ночью снова промчаться по городу, леденяще распространялся. Поэтому я освобождёно возликовала, когда ближе к вечеру в щель между дверью и проёмом наконец-то заглянуло знакомое лицо.

– Ты не спишь, моё дитя?

– Бабушка Анни! Заходи! Посмотри, у меня в гипсе есть клапан, я могу открыть его, и тогда ты увидишь винты, которые они закрутили мне сустав, - выпалила я, в то время как Анни снимала с плеч свою красочную накидку и садилась ко мне на край кровати. О, как это было прекрасно, наконец-то поговорить с кем-то знакомым!

– Покажи.
– С любопытством Анни склонилась над моим гипсом. Я с гордостью приподняла клапан, который в нём вырезали хирурги, чтобы была возможность наблюдать за заживлением.
– Ой ...
– Анни покачала с сожалением, но явно очарованно головой.
– Дорогое дитя, да ты выглядишь как монстр Франкенстейна ...

Да, примерно так я себя и чувствовала. После того, как бабушка Анни и я хорошо разглядели два шурупа, которые выглядывали из моей руки, я снова закрыла клапан и стала ждать выговора, который теперь точно последует. Но вместо того, чтобы ругаться, бабушка Анни покопалась в своей пэчворк-сумки и вытащила тускло-фиолетовую мраморную свечу. Она торжественно поставила её на прикроватную тумбочку и распределила вокруг несколько конфет. Распространился слабо сладковатый запах.

– Что это такое?

– Свеча, которая позаботится о позитивной энергии, когда ты зажжёшь её, а негативную прогонит.
– Бабушка Анни заговорщически понизила свой голос.
– А её в этом доме действительно достаточно ... подумай только обо всех этих срезанных цветах и страданий, которые от них исходят.

Я весело рассмеялась. Кто-то, наподобие бабушки Анни, больше беспокоился о срезанных цветах, чем о больных, которые лежали здесь и ждали, чтобы стать снова здоровыми. Бабушка Анни была просто совершенно сумасшедшей. Она была убеждена в том, что цветы имели чувства и жалко погибали, если их срезали и ставили в вазу.

Их смерть длилась днями! Я хотя в это и не верила, но не могла смотреть на букет цветов, не испытывая жалости, с тех пор как Анни мне рассказала об этом. Также и мама больше

не покупала цветов. Ах, мама ... Моё хихиканье замерло.

– Бабушка, почему не пришли мама и папа?

– Потому что хотят преподнести тебе урок!
– Бабушка Анни вытянула руки в стороны, так что её тысяча серебреных браслетов зазвенело.
– Розочка позвонила мне сегодня уже пять раз, пять раз, и каждый раз громко плакала. Тогда я вытащила телефон из розетки. Старой женщины тоже нужен покой!
– Она хлопнула возмущённо в ладоши.
– Долго этого твоя мама не выдержит, если спросишь меня. Она сказала, что ещё никогда не чувствовала себя такой одинокой в своей жизни, как сейчас. Дитя, что ты собственно делала на крыше в этот поздний час?

– Я хотела найти моего ангела-хранителя.
– Я специально говорила невнятно, чтобы был шанс того, что бабушка Анни даже вовсе меня не поймёт. Но её голубые глаза сверкали осведомлёно.

– Но, Люси, ты не должна этого делать! Твой ангел придёт к тебе. Доверься этому! Они везде!
– Она указала обеими руками в воздух и тыкала своими тонкими пальцами в никуда, как будто хотела лопнуть воздушные шары. Да, в этом она была права.

Ангелы были везде. Но к сожалению не тот сорт, на который мы надеялись, а мстительные члены бригады.

– А у тебя особенно хороший, усердный ангел-хранитель. Он не бросит тебя.

– Хмпф, - проворчала я. Он уже сделал это. Не говоря уже о пунктах хороший и усердный.
– Эй, бабушка ... Ты знаешь Led Zeppelin? И Deep Purple?

– Ну конечно! Конечно! Фантастичная, неземная, гениальная музыка - я даже была на одном из концертов Deep Purple ...
– Бабушка Анни замерла и приложила палец к губам. Её брови сошлись задумчиво на переносице.
– Или это был Sweet? Да? Гари Глиттер?

– Бабушка ...
– Я нежно потянула её за рукав, прежде чем она погрузиться в свои воспоминания.
– У тебя есть диск от Deep Purple, на которой записана песня Child in Time? И альбом от Led Zeppelin? И не могла бы ты одолжить их мне на время, пока я лежу в больнице? Наша школьная, музыкальная группа будет играть их на школьном празднике, и я не знаю, смогу ли быть там ...
– Я состроила слезливое лицо, хотя с бабушкой Анни делать это было не обязательно.

– Нет, дорогая, у меня их больше нет, потому что пожертвовала их несколько недель назад космической энергии, но знаешь что?
– Бабушка ударила ладонью по прикроватной тумбочке.
– Я куплю для тебя диски и одолжу мой проигрыватель. Что ты об этом думаешь? А потом ты подаришь мне их назад. Тогда мы оба будем что-то с этого иметь. Ну?

Ага. Космической энергии. Значит Леандеру. Это был он, кто заставил также думать бабушку Анни, что она должна положить свою гитару на балкон. Также в качестве приношения. Двадцать минут спустя гитара лежала на моей кровати. С дисками случилось тоже самое.

– Согласна, - ответила я удовлетворённо. Это было хорошее решение. Хотя я и скрыла от бабушки Анни настоящую причину, но я и не солгала. Это действительно было связано со школьным праздником. Led Purple - чем дольше я раздумывала над этим именем, тем более глупым я его считала - хотели сыграть Child in Time, это подтвердил сегодня ночью Шак, и им кого-то не хватало для определённой части песни.

Леандер захочет взять её на себя - если был на это способен. В этом я была уверенна. Я должна была знать песню, как и все другие, которые они возможно будут играть, чтобы сделать то, что начало формироваться в моей голове как смутная идея.