Ее высочество в бегах
Шрифт:
Ее высочество повернулась к Дамиану.
– Балладу?
– улыбнулась она.
– Для меня?
– Вот именно. Но для того, чтобы ее исполнить, мне нужна команда. А поэтому мы пойдем в клуб.
– О нет!
– ужаснулась принцесса.
– Линда сказала…
– … не переступать порог квартиры.
– Молодой вампир кивнул на окно.
– Но про подоконник она не упоминала.
– Но… третий этаж…
– Я же обращенный, - рассмеялся Дамиан.
– Я могу прыгать даже с крыши. А из этого окна я уже тысячу раз убегал. Мы вернемся через пару часов. Ли ничего не заметит. Послушай, а где твоя скрипка?
– В дядиной машине… Линда ее куда-то спрятала.
– Жаль. Ладно. Обойдемся без скрипки.
Он распахнул ставни, обнял Пенелопу за талию и крепко прижал ее к себе.
– Ох, - выдохнула ее высочество.
– Держитесь крепче, леди. Человек-паук… я хотел сказать, Дамиан Остроязыкий похищает вас и уносит в заведение под названием «Королева ночи». Если вдруг попадем в воздушную яму, то пакеты… э… в общем, в случае чего отвернись.
Глава одиннадцатая. Лоран
Ночь с 22 на 23 марта 1996 года
Треверберг
– Выглядит как грязная берлога, - заметил Улаф.
– Ты уверен, что мы попали по адресу, волчонок? Может, заглянем в более презентабельное место? К примеру, в ту же «Северную змею», я тысячу лет не бывал у Мары. Хотя нам и «Токио» сегодня по карману.
Лоран смотрел на фасад здания с мигающей неоновой вывеской «Королева ночи». Сказать о клубе «непрезентабельно» было все равно что не сказать ничего. Покосившееся двухэтажное строение давно не красили, местонахождение до отказа забитых мусорных баков определил бы даже человек с жестоким насморком, ветер перекатывал по парковке пустые банки из-под пива. Компания, состоявшая из двоих вампиров в деловых костюмах и светлой эльфийки в коротком прозрачном платье, передавала по кругу бутылку с шампанским. Чуть поодаль под развесистым деревом сидели подростки, курившие одну сигарету на двоих. Охранник-оборотень в форме со скучающим видом поглядывал на часы.
– Не суди по одежке, викинг. Может, там внутри королевское великолепие.
– Надеюсь, там нет королевского великолепия. На ее месте я бы не приблизился к этой дыре на расстояние пушечного выстрела. Что ей, хорошей девочке, тут делать? Мы просто обязаны посетить клубы подороже, волчонок. Здесь есть места, куда не стыдно пригласить даже королеву.
– Свою вампиршу из татуировочного салона в клубах подороже ты вряд ли встретишь, - прочитал его мысли оборотень.
– Они ей не по карману. Разве что ее туда сводит темный эльф в пижонской рубашке.
Улаф ткнул его в бок.
– Не говори глупостей. Она бы ни за что не согласилась пойти с ним на свидание. Его предки еще век назад были слугами в кланах!
– А дочери главных вампиров и советников с большим удовольствием крутили с этими слугами романы, - в тон ему ответил Лоран.
– Представь себя на ее месте, викинг. Кого ты выберешь: мужчину, который изводит тебя ревностью, постоянно намекает на цену купленных им подарков и не упускает случая заглянуть под юбку другой женщине? Или того, кто просто дарит тебе подарки, не ревнует и не смотрит на других?
– Посмотрите, кто говорит. Ты сам сначала женись, волчонок, а потом учи жизни опытных взрослых вампиров.
– Я счастлив на свободе без кандалов. И не зови меня волчонком.
– Как скажешь, волчонок. Мы будем стоять тут до завтра?
Лоран подошел к охраннику.
– Привет, - поздоровался тот, опуская на кончик носа очки с затемненными стеклами.
– Вас пригласили?
– Мы с Робертом раньше в одной конторе работали, - тут же нашелся оборотень, вспомнив имя мужа официантки из «Уютного Треверберга».
– Встретились вчера, и он мне говорит: «Слушай, приятель, я нашел неплохое место в Ночном квартале. Сходи, посмотри, как там, вдруг понравится».
– Ты про Роберта Уилфорда, что ли?
– уточнил охранник.
– Мужик что надо. Не понимаю, правда, что он в таком месте забыл. Непривычно видеть темных эльфов на подобной работе. Они по лабораториям, ученые, все дела.
– Не всем же в лаборатории сидеть. Кстати, я Лоран. А это мой приятель Улаф. Увязался за мной, тоже хочет взглянуть на клуб.
– Эд, - представился охранник, крепко пожимая протянутую руку.
– Добро пожаловать. Но сначала мне нужно вас обыскать. И на документы взглянуть. Сами понимаете, работа.
Изучив временные идентификационные карты гостей, Эд обшарил их с головы до ног и удовлетворенно кивнул.
– Наслаждайтесь, - пригласил он, открывая дверь.
– Не самое лучшее заведение в Ночном квартале, конечно, но уютно. Может, понравится настолько, что вы решите переехать в наш маленький городок и остаться здесь надолго.
– Спасибо, волчонок, - поблагодарил Улаф, с покровительственным видом похлопав охранника по плечу.
– Но сюда лучше приезжать на отдых. Особенно если у тебя три жены, и порой ты не знаешь, куда от них спрятаться.
Вопреки ожиданиям Лорана, изнутри клуб выглядел не так уж и плохо. В небольшом зале царил приятный полумрак, официантки в мини-юбках сновали между столиками, разнося закуски и выпивку, группа на сцене исполняла душевную, но весьма вольную вариацию «Hey you». От гнилых помидоров и пустых бутылок музыкантов спасал вокалист. Свою партию он держал уверенно и профессионально, несмотря на игравших вразнобой коллег. Судя по всему, публика его хорошо знала, а гости за столиками возле сцены не только подпевали, но и водили в воздухе поднятыми над головой зажигалками. Молодой вампир, встреченный оборотнем в «Уютном Треверберге», собрал волосы в хвост и сменил рубашку на футболку с надписью «Я не странный, я творческий». Его певческий голос совершенно не сочетался с нежной внешностью: чистый, сильный, с диапазоном, позволявшим летать между высокими и низкими нотами. Лоран подумал о том, что с удовольствием сходил бы на концерт этого паренька. Ему импонировали обращенные, чье существование не сконцентрировано на материальных ценностях.
– Привет, мальчики. Что пьем?
– Тереза!
– обрадовался Улаф, присаживаясь на высокий табурет у стойки рядом с Лораном.
– Вот уж не думал, что увижу тебя здесь, красавица. Больше не работаешь в «Северной змее»?
– Две ночи в неделю, дорогой мой. Когда Мара просит кого-нибудь подменить, то три. До сих пор не вышла на прибыль, вот и тружусь двадцать четыре часа в сутки. Все деньги - в бизнес.
??????????????????????????
Вампирша с иссиня-черными волосами, наспех собранными в высокую прическу, вполне сошла бы за восточную принцессу: невысокая, грациозная, с кожей цвета кофе с молоком и томными каре-зелеными глазами, способными растопить любое сердце. Лоран встречал красивых женщин. Встречал и очень красивых. Среди них были и люди, и необращенные, и обращенные. Но таких красоток следовало подавать в малых дозах, предварительно убедившись, что желающие достигли двадцати одного года. Оборотень зачарованно наблюдал за тем, как ангел за баром смешивает коктейль и ставит его перед светловолосым парнем в измятой черной рубашке.