Ее высочество в бегах
Шрифт:
Простые жители деревни имели привычку вставать до восхода, но во дворце в такой час было тихо. Пенелопа взбежала по лестнице, чудом не запутавшись в пышных юбках, и влетела в отцовский кабинет так, будто за ней гналось полчище голодных вампиров. Она остановилась у письменного стола - и только сейчас поняла, что забыла постучать.
– Папа, я больше так не могу. Если она еще раз упрекнет меня в том, что я играю неправильную музыку, я сойду с ума.
Отец поднял голову от письма, над которым работал, и снял очки.
– Дорогая, ты должна ее понять, - попытался он успокоить дочь.
– Она беременна. Еще пару
– … и она будет нервной от того, что ребенок постоянно орет. А потом - от того, что он слишком быстро растет. А потом - от того, что хочет еще детей! И - снова по кругу!
– Пенелопа перевела дыхание.
– Ты же понимаешь, что дело не в детях. Раньше она была нормальной… то есть, я думаю, что она и теперь нормальная. Но это еще не дает ей права указывать мне, что делать!
Его величество подпер голову рукой.
– Мы до сих пор говорим о твоей матери? Или ты сетуешь на разнузданное поведение кого-то из слуг?
Пенелопа вспыхнула.
– Почему я не могу играть ту музыку, которую хочу играть?!
– Можешь. Но тебе следует подучиться искусству обходить острые углы. Одиссея говорит, что ты ведешь себя как подросток, и она права.
– Сегодня я обойду один острый угол, завтра - второй. А потом она решит, что может мной управлять. Папа, - взмолилась она.
– Так нельзя! Когда дядя Амадей предложил мне съездить с ним в Штаты на неделю, мама устроила истерику и нагородила кучу глупостей про ночные клубы, криминальных авторитетов и автомобильные аварии! Ее послушать - так меня обобрали бы там до нитки, избили и изнасиловали, а потом раскатали по асфальту машиной для верности! И это при том, что она ни разу не выходила за пределы деревни!
– Как и ты.
Не дождавшись ответа, отец кивнул на одно из кресел у стола.
– Присядь, Пенелопа. Если тебе станет легче, ты права. Но перед матерью ты должна извиниться.
– Еще чего! Ты сам сказал, что я права! Почему я должна извиняться?!
Его величество снова подвинул к себе незаконченное письмо.
– Потому что это поведение взрослого. Иногда мы извиняемся даже тогда, когда правы. Это называется «дипломатия». Ты уступаешь для того, чтобы в дальнейшем иметь преимущество.
– Дурь эта дипломатия, - категорично заявила Пенелопа.
– Я права - и извиняться не собираюсь! Я убегу из дома!
Отец бросил на нее короткий взгляд, но промолчал.
– Убегу и больше не вернусь!
– продолжила принцесса.
– Так, на твой взгляд, поступают взрослые? Убегают от проблем?
– Никогда не вернусь!
– уточнила ее высочество, с трудом удерживаясь от того, чтобы не швырнуть на пол стоявшую на столе хрустальную вазу с букетом полевых цветов. Мать говорила, что у нее плохо со слухом. Если так, то это, похоже, наследственное.
– Тебе все равно? Совсем все равно?!
– После того, как извинишься перед матерью, вернись сюда. И на этот раз не забудь постучать.
– Отец поднял указательный палец, привлекая ее внимание.
– Я многое тебе прощаю, но мое терпение не безгранично. И сейчас ты его испытываешь, Пенелопа. Пришло время повзрослеть.
Примерно пять часов спустя
Солнце, даром что мартовское, палило нещадно - по крайней мере, так казалось Пенелопе после трех часов пути. Она брела по обочине скоростной трассы, провожая взглядом проносившиеся
– Привет! Э-э-й, привет! Чего это ты тут гуляешь, да еще в туфлях на каблуках, а?
Пенелопа резко обернулась и оглядела остановившуюся за ее спиной машину. Новую. Дорогую. Спортивную. Кроваво-красную. И очень знакомую. Сидевшая за рулем темноволосая девица помахала ей рукой.
– Привет, - рассеянно отозвалась принцесса.
– Я иду… на автобус.
Девица расхохоталась.
– На автобус!
– передразнила она.
– Это же скоростное шоссе, дурочка. Здесь не бывает автобусных остановок.
– Ну тогда… на поезд. В метро.
– А почему сразу не в аэропорт? Или не на вертолетную площадку, откуда тебя заберет красавчик-миллионер?
– Девица сделала широкий жест рукой.
– До ближайшего населенного пункта пилить и пилить. Садись, подвезу. Да залезай, залезай. Я не кусаюсь.
Оказавшись в машине, ее высочество первым делом сняла туфли и со вздохом оглядела кровавые мозоли.
– Я Моника, - представилась девица.
– А тебя как зовут?
– Пенелопа.
– А фамилия твоя - Круз?
– Что?
– удивленно переспросила принцесса.
Девица резко сдала влево - ехавший позади водитель грузовика, затормозивший в последнюю минуту, оглушительно засигналил - и понеслась вперед.
– Шучу. Чудная ты, Пенелопа. Хорошо знаешь здешние места?
– Не очень, - призналась ее высочество, пристраивая на коленях скрипку.
– Жаль. Я недавно познакомилась с одним красавчиком, и он подарил мне эту машину. Хочу найти его и поблагодарить. У него еще был брат, тоже симпатичный… хм. Они даже своих имен мне не назвали, представляешь? Отвезли в отель, заплатили за номер, накормили сыром, напоили вином. И еще денег дали в дорогу.
– Моника насмешливо хмыкнула.
– Прекрасные принцы - да и только.
Пенелопа оглядела приборную панель машины, подняла глаза, изучая лобовое стекло - и заметила наклейку с надписью «Езжу быстро и не пристегиваюсь». Отец долго отговаривал дядю Амадея не провоцировать полицейских, а тот отвечал, что на скорости выше двухсот километров в час его не догонит ни один патруль. И глупых наклеек уж точно не заметит. Как машина дяди попала к этой девице? И что там она говорила про отель, сыр и вино?..
– Ну да бог с ним, - смилостивилась Моника, обгоняя очередную машину и возвращаясь на правую полосу прямо перед ее носом.
– Путешествуешь, да?