Fair Play
Шрифт:
— Да, я думаю, мистер МакКинзи уже закончил перечислять все принципиально важные моменты, и картина наконец обрела полную ясность, — проговорила Мел с улыбкой в голосе, но я буквально физически чувствовал ее боль от унижения.
Коннор открыл рот, но тут же благоразумно его захлопнул, упал в свободное кресло и уткнулся носом в документы.
Я сжал руку Мел, которая продолжала стоять во главе стола, ожидая вопросов.
— Могу я поговорить с вами
Мел задрала голову, чтобы посмотреть мне в глаза. Я лишь пожал плечами, не имея возражений. Кажется, тренер настроен более лояльно. И он уж точно не будет хватать мою жену за руки и орать, как раненый в задницу бизон.
Мы подошли к столику с напитками, где Фрэнк уже пригубил весьма щедрую порцию какого-то пойла. То ли виски, то ли бурбон. Довели человека.
— Ну вы молодцы! — процедил он сквозь зубы, чтобы нас не могли услышать за столом. — Мелли, неужели обязательно было все делать именно так?
— А что мне оставалось?
— Не знаю, может, поговорить со мной?
— Так я пыталась, но ты всегда полагался на его мнение, — Мел мотнула головой в сторону Коннора.
Фрэнк сделал еще глоток.
— Девочка, ты же знаешь, я предпочитаю заниматься тем, в чем разбираюсь. Коннор — хороший управленец.
— Я и не спорю, но если он мешал мне заниматься тем, в чем я разбираюсь? Что еще оставалось? — Мел пыталась не сорваться на крик. Нервы у нее после пламенной речи Мака, видимо, совсем оголились.
Фрэнк сделал еще глоток, помолчал, а потом совершенно неожиданно выдал:
— Прости меня, Мелли. Наверное, это, и правда, моя вина. Я видел, что у вас натянутые отношения, но не придавал этому должного значения.
— Спасибо, что не орешь на меня и не осуждаешь, — Мел прижалась к Фрэнку, и он по-отечески погладил ее по спине.
— Кто я такой, чтобы судить тебя? В общем, я ожидал от вас чего-то в этом роде, — он стрельнул в меня ухмылкой.
— Ожидал? — Мел отстранилась, мы переглянулись.
— Ой, ну может, я ни черта не понимаю во всяких дебитах-кредитах, но пока еще в состоянии разглядеть, что творится на базе.
Меня аж в жар бросило. Жесть. Покраснел. И Мел тоже.
— И ты… ты знал?.. Ты не… не был против? — заикалась моя жена.
— Не знал, но догадывался. И — да. Я против шашней во время сборов, особенно перед матчами. Но как ни странно, твой… — Фрэнк опять мне ухмыльнулся — … новоиспеченный муженек выровнял игру и добился позитивной стабильности именно после того, как ты поселилась на базе. Ну, и я не враг своему клубу.
— О, боже, — пробормотал я, не зная, куда деть глаза.
— Брось, Сторм, я конечно, разрывался между желанием начистить тебе лицо и проверить на наличие
— Даже сам дьявол не заставит меня пожалеть, — истово выпалил я.
— Учитывая, что ты добровольно женился на дьяволе, зная этого дьявола с пеленок, могу с уверенность сказать: ты пожалеешь и не раз. Дай бог тебе терпенья, сынок, — Фрэнк снова похлопал меня по плечу, а я заржал на весь зал.
— Хей, я вообще-то все слышу, — насупилась Мел.
— Поэтому я и говорю вслух, дорогая, — тренер осушил стакан и поставил его на столик. — Пожалуй, мне пора.
— Ты не останешься?
— Нет, полагаю, сегодня я услышал более чем достаточно. Намного больше, чем хотел бы знать, — тонко намекнул Фрэнк на откровения Коннора о моем непосредственном участии в избавлении Мел от девственности. — Думаю, нам нужно встретиться и поговорить обо всем в более комфортной обстановке. Ну и отметить немного.
— Я завтра собиралась рассказать Эмме. Приезжай тоже, — предложила Мел.
— О, Эмма не знает? — удивился Фрэнк.
— Нет, но думаю, муженек просветит ее уже сегодня.
— Ну значит за ночь она перестанет на тебя злиться.
— Я позвоню утром, Фрэнк.
Тренер загадочно улыбнулся и проговорил на прощание:
— Отец одобрил бы твой выбор мужа. Но, слава господу, он не видит тебя в этом платье. Полагаю, старину Уилла хватил бы удар.
— О, да ладно. Папа бы грохнулся в обморок, увидев меня в любом платье.
— Точно. Поздравляю вас, ребята.
Фрэнк обнял Мел, пожал мне руку и, громко попрощавшись со всеми, вышел из кабинета.
— Все-таки Фрэнк — классный, — ляпнул я, поглаживая Мелу по спине. Она покивала, улыбаясь.
Мы не спешили возвращаться к собравшимся, так и стояли в стороне. Мел молчала, я тоже не трепался, просто продолжал растирать ладонью ее спину.
— Мисс Спаркс, — наконец окликнул Мел Донерс.
— Миссис Сторм, — поправил я его из вредности.
Коннор презрительно фыркнул.
— Да… эээ, извините, миссис Сторм. Полагаю, все бумаги в порядке, и мы признаем, что вы вправе взять управление клубом в свои руки. Если у вас уже есть какие-то… хм… предложения или требования, то самое время их озвучить, — скрипучим голосом вещал Донерс. Он мимолетно взглянул на Коннора. Наверное, все в этом зале ожидали, что Мел потребует отставки Мака, включая самого кепа.
Коннор поднялся с кресла.
— Я все понял Мелли, — проговорил он обиженно-разочарованным тоном. — Не утруждайся, я и сам знаю, где выход.