Gift
Шрифт:
– Кровь из носа? – серьезно спросила та.
– Нет. – хором ответили те.
– Тошнит? Кружится голова? Трудно стоять на ногах?
– Нет. – снова хором. Вайолет выпрямилась, стараясь казаться полностью нормальной.
Медсестра достала ручку из нагрудного кармана.
– Так, следим за кончиком. – сначала для Вайолет, затем для Тейта. Влево-вправо влево-вправо. И напоследок она приложила ладони ко лбам, после чего повернулась к Бэну.
– Температуры нет. Хорошо концентрируют взгляд. Первые признаки
Бэн недоверчиво поглядел на Вайолет. Та улыбнулась. Согласившись, психиатр спросил у медсестры, как ему попасть в палату к своему соседу.
– Фамилия?
– Эээ…- Бэн повернулся к дочери.
– Харви. – ответила та.
Девушка быстро замолотила по клавишам.
– Извините, а где… - к стойке подскочила маленькая девочка.
– Прямо до лифтов и направо. – не глядя на нее ответила медсестра, продолжая сканирование экрана взглядом.
Девочка улыбнулась и поскакала в указанном направлении.
– Травматология, четвертый этаж, палата 215.
Вайолет прикрыла глаза, чувствуя, как что-то сжалось в солнечном сплетении. Тейт мягко коснулся ее руки.
– Спасибо. Пойдемте. – Бэн быстро направился к лифтам.
***
– С вами точно все в порядке? Голова точно не болит? – Бэн нервно жал кнопку четвертого этажа.
– Да, да, все нормально.
Психиатр перевел взгляд на юношу.
– Я как она. – выпалил тот.
Бэн нахмурился и вышел на нужном этаже.
***
Травматология была забита до отказа. Гул стоял такой, будто это была не больница, а театральный зал. Бэн шел первый и, дойдя до нужной двери, несколько раз негромко постучал и повернул ручку. Отдельная палата. Да, деньги решают все.
Ларри, находясь в полусидячем положении, повернул голову к посетителям.
– Аа, здравствуйте, мои хорошие. – немного странно проговорил тот, будто во рту была овсянка.
Вайолет подлетела к мужчине, сев на угол кровати, и заплакала.
– Ну, ну, не плачь, я в порядке. – погладил ее по руке Ларри. Возможно он и догадывался, что слезы она лила по нему лишь от части, но виду не подал.
Бэн приложил руку ко рту, в шоке оглядывая своего соседа: на носу марлевая повязка, с одной стороны челюсти переливался от синего к фиолетовому синяк, глаза красные и опухшие, из руки торчал катетер.
– Как Вы себя чувствуете? – прервал тишину Тейт, подходя к Вайолет.
Ларри закивал головой, давая понять, что все в порядке.
– Вы такие молодцы. – проговорил он. Смысл слов правильно поняли только они трое.
– Кхм, Тейт, Вайолет, возьмите. – Бэн протягивал мятую купюру в двадцать долларов. – Идите пока попейте кофе.
Вайолет недовольно посмотрела на отца, но Ларри сжал ее руку.
–
– Ларри, хотите чего- нибудь? – спросил Бэн.
– О нет, нет, спасибо. – мужчина провожал их взглядом до двери, затем, морщась, приподнялся еще чуть повыше.
***
Тейт купил два кофе в автомате и вернулся к Вайолет, сидевшей на диване в холле того же этажа. Глаза красные, опухшие, волосы были черти как перекинуты на одну сторону, лиловая рубашка, порванная снизу, вздувалась, торча из джинс. Девушка облокотилась локтем о спинку, ладошкой поддерживая голову.
– Держи. Я взял покрепче. – протянул ей стаканчик Тейт и присел рядом. – Тебе уже лучше? Как твоя нога? – в голосе отчетливо слышалась тревога и беспокойство.
– Лучше. Нога цела. Даже пореза нет.
Несколько минут они молчали, не осознавая реальности.
– Я все еще не верю. – после паузы прошептала та.
– Я тоже. Что мы сделали не так? То есть так…
– Ларри знает ответ. Он сказал, что мы молодцы, он точно знает. – Вайолет ковыряла крышку стаканчика. – Что с ним произошло?
Тейт пошевелил губами, подбирая слова, и уже хотел было заговорить, но тут в проходе показался Бэн.
– Он зовет вас. – уставше проговорил тот, доставая бумажник, подходя к кофейному автомату.
***
Вайолет снова присела на кровать. Ларри улыбался так, как может улыбаться человек с ушибом челюсти.
– Что с Вами?
– Сломан нос и ребро. А в остальном отделался синяками.
Тейт подтащил стул и сел рядом. Вайолет поморщилась.
– Вам не трудно говорить? Мне перестать задавать вопросы?
– О нет, нет, все нормально. Я же сам вас позвал.
– Кто это сделал? – Вайолет нервно приглаживала тонкое покрывало на постели.
Ларри посмотрел на Тейта.
– Хочешь что-нибудь сказать?
Тейт сделал непонимающее выражение лица и отрицательно помотал головой.
– Это Тейт.
– Что? – Вайолет открыла рот. – Это шутка такая?
– девушка изумленно переводила взгляд с одного на другого, ища поддержки своих слов в глазах мужчины, но тот лишь отрицательно покачал головой.
– Призраки первых владельцев вселяются в своих прототипов. Ты же не думала, что Эдди сама бы смогла поджечь домик?
– Ларри виновато посмотрел на Тейта. – Я пытался его остановить, не зная, что Тейт уже не Тейт… вот и получил… - уголки губ с нетронутой стороны рта потянулись вверх. – Но я все равно не понимаю, как? Как ты выжил? – мужчина говорил почти что шепотом.
– Я не… не знаю… - Тейт пожал плечами, убирая светлые пряди с лица, и поднял взгляд на Вайолет.
– Сначала были цифры. 215. Это 14:15. Школьники произнесли это число, затем я увидела его на двери кабинета… а потом…- Вайолет сводила брови, глядя в одну точку.
– … потом Вы и… скорая…