Шрифт:
Philip Pullman
Daemon Voices
Essays on Storytelling
Original text © Philip Pullman, 2017
Compilation: © Simon Mason, 2017
Посвящается Майклу и Клэр
Голоса деймонов
Эссе об искусстве сочинять истории
В этот сборник вошло более
Искусство сочинителя наглядно проявилось и в самих эссе — в их непосредственном обаянии, юморе и эрудиции, ярких образах, эффектных выражениях и впечатляющих случаях из жизни. Вместе они составили одно целое, оказавшееся больше суммы частей, — связное и последовательное повествование о вымышленных историях и о том, как они появляются на свет.
Трилогия «Книга Пыли»
Прекрасная дикарка
Трилогия «Темные начала»
Северное сияние
Чудесный нож
Янтарный телескоп
Другие книги о вселенной «Темных начал»
Оксфорд Лиры
Однажды на Севере
Тетралогия «Таинственные расследования Салли Локхарт»
Рубин во мгле
Тень «Полярной звезды»
Тигр в колодце
Оловянная принцесса
Другие книги
Призрачная буря
Галатея
Граф Карлштайн
Как быть крутым
Джек Пружинные пятки
Сломанный мост
Удивительная история Аладдина и волшебной лампы
Часовой механизм, или Всё заведено
Дочь изобретателя фейерверков
Пестрая Шкурка
Татуировка в виде бабочки
Я был крысой!
Кот в сапогах
Чучело и его слуга
Банда идущих напролом
Добрый человек Иисус и негодник Христос
Сказки братьев Гримм для малых и старых
Некоторые темы я затрагиваю неоднократно, возвращаясь к ним в разных эссе. В этом списке эссе сгруппированы по темам, и с его помощью вы быстрее отыщете то, что вас интересует.
Воображаемые друзья
Намерение
Детская литература без границ
Напишем это красным
Таланты и добродетели
Потерянный рай: предисловие
Эпосы
Народные сказки Британии
Прозрачно, как вода
Воображаемые друзья
Волшебные ковры
Классический тон
Грезы шпилей
Бог и Пыль
Генрих фон Клейст: о театре марионеток
Чтение в Пограничье
Тропа через лес
Как сочинить историю
Прозрачно, как вода
Намерение («Чучело и его слуга»)
Poco a Poco [1] («Часовой механизм» и «Я был крысой!»)
«Дочь изобретателя фейерверков» на сцене
Тропа через лес («Я был крысой!»)
Добрый человек Иисус и негодник Христос
1
«Мало-помалу; шаг за шагом» (исп.).
Притворимся, будто…
Напишем это красным
Волшебные ковры
Оливер Твист
«Дочь изобретателя фейерверков» на сцене
Бар в Фоли-Бержер
Маус
Оливер Твист
Poco a Poco
Чтение в Пограничье
Дебаты на воздушном шаре
Бог и Пыль
Чтение в Пограничье
Анатомия меланхолии
Детская литература без границ
Бог и Пыль
Я должен сотворить Систему…
Таланты и добродетели
Потерянный рай: предисловие
Рождение Вселенной
Добрый человек Иисус и негодник Христос
Как сочинить историю
Я должен сотворить Систему…
Напишем это красным
Poco a Poco
Рождение Вселенной
Тропа через лес
Как сочинить историю
Дебаты на воздушном шаре
Воображаемые друзья
Волшебные ковры
Таланты и добродетели
Небесная республика
Прозрачно, как вода
Генрих фон Клейст: о театре марионеток
Я должен сотворить Систему…
Маус
Оливер Твист
Потерянный рай: предисловие
Анатомия меланхолии
Классический тон
Ночь нежной Беулы
Я должен сотворить Систему…
Напишем это красным
Волшебные ковры
Таланты и добродетели
Poco a Poco
Кошка, резец и надгробный камень
Как писать фэнтези правдоподобно
Бог и Пыль
Я должен сотворить Систему…
Намерение
Напишем это красным
Волшебные ковры
Оливер Твист
Poco a Poco
Кошка, резец и надгробный камень
Классический тон