Грезы андроида
Шрифт:
– Мои друзья в опасности, – сказал Брайан.
– Гарри Крик и Робин Бейкер, – сказала Хайтер-Росс и взяла печенье из вазочки. – И ты, разумеется, прав. Они в опасности. Церковь проникла в компьютерную систему Ниду, как ты, конечно, догадался. Посол Ниду на земле проинформировал свое правительство, что они находятся на круизном судне «Неверленд». Как только «Неверленд» войдет в пространство Ниду у Чагфана, его возьмут на абордаж, Робин Бейкер будет захвачена и доставлена на планету Ниду. После того, как ее используют на церемонии коронации, между Ниду и Землей, скорее всего, вспыхнет война – по крайней
Хайтер-Росс аккуратно откусила кусочек печенья.
– А ты считаешь, что нет? – спросил Брайан.
– Не исключено, – сказала Хайтер-Росс.
– Расскажи мне, – сказал Брайан. – Я должен предупредить Гарри.
– Ты не можешь предупредить Гарри, – сказала Хайтер-Росс. – Я исследовала тебе два дня, прежде чем включила обратно. Прямо сейчас «Неверленд» собирается прыгнуть от планеты Брйинн к Чагфану. Нельзя поймать корабль в нуль-пространстве. А когда он прибудет на место, его средства связи будут скорее всего заглушены Ниду. Аналитики Церкви уверены, что получив Робин Бейкер, ниды почти наверняка уничтожат «Неверленд» и заявят, что он вообще не прибыл. И кто сможет оспорить это утверждение? В конце концов, Робин и Гарри путешествуют под другими именами. Ее появление на коронации ничего не докажет. И к тому же вряд ли она надолго переживет церемонию.
Хайтер-Росс столь же деликатно откусила еще один кусочек.
– А что насчет Гарри? – спросил Брайан.
– Если ниды не убьют его при захвате мисс Бейкер, то он, полагаю, погибнет вместе с «Неверлендом», – сказала Хайтер-Росс.
Брайн оттолкнулся от стола.
– Выпусти меня отсюда, – сказал он.
Хайтер-Росс удивленно улыбнулась.
– И с чего бы мне это делать? – спросила она.
– Я должен что-то сделать, – сказал Брайан. – Хоть что-то.
– Ты знаешь, как ты умер, Брайан? – спросила Хайтер-Росс.
– Что? – переспросил Брайан.
– Твоя смерть, – сказала Хайтер-Росс. – Ты, конечно, знаешь, что умер. Я спрашиваю, знаешь ли ты, как это произошло.
– Гарри говорил, что я погиб в битве при Паджми, – сказал Брайан. – И что? Какое это может иметь значение сейчас?
– Это может иметь очень большое значение, – сказала Хайтер-Росс. – Я уже говорила, что все, кажется, уверены, что война между Землей и Ниду неизбежна. Война, которая, естественно, ничем хорошим для Земли не закончится. Но как уже упоминалось, я внимательно наблюдаю за человечеством – а последние несколько десятилетий и за нидами. Я знаю то, о чем не знает больше никто, и я могу поделиться с тобой этим знанием, но за это ты должен будешь кое-что сделать для меня.
– Сейчас секс интересует меня еще меньше, чем раньше, – сказал Брайан.
Хайтер-Росс рассмеялась.
– Я же отложила секс, Брайан, честное слово, – сказала она. – Клянусь. Я хочу помочь тебе, Брайан. И я хочу, чтобы ты помог своим друзьям. Но для этого я должна быть уверена, что ты полностью поймешь все, что я собираюсь тебе рассказать. А для этого нам придется кое-что сделать вместе. И перво-наперво – показать тебе, как ты умер.
– Почему ты хочешь мне помочь? – спросил Брайан.
– Потому что ты мне нравишься, дурачок, – сказала Хайтер-Росс. – А еще потому, что мысль о человечество под пятой Ниду радует меня не больше, чем тебя. Я же человек. Точнее, была. И часть меня все еще желает счастья нашему виду.
– Я тебе не верю, – сказал Брайан.
– Да и не должен, – сказала Хайтер-Росс. – Мне уже приходилось делать плохо тем, кто мне нравился. Робби Двеллин мне нравился, например. Это был милый, бестолковый жулик. И только посмотри, что я с ним сделала. Но, боюсь, если ты и в самом деле хочешь помочь друзьям, то выбора у тебя нет. Это прекрасный сад, но ни входов, ни выходов он не имеет. И я думаю, ты уже догадался, что ты мне не ровня, Брайан. За моими плечами многие, многие годы существования в качестве искусственного интеллекта. Я могу разобрать тебя в любой момент, когда захочу, и нет никаких гарантий, что соберу обратно. Поэтому или ты будешь делать по-моему, или тебе придется пить в этом саду чай до тепловой смерти вселенной. Тебе решать.
– Для того, кто хочет помочь, ты немного перебираешь с угрозами, – сказал Брайан.
– Быть хорошей – приятно, – сказала Хайтер-Росс. – Но быть сукой гораздо результативнее.
– Ты сказала, что я в любом случае не смогу связаться с Гарри, – сказал Брайан. – Если это так, не непонятно, чего я добьюсь, играя в твои игры.
Андреа Хайтер-Росс вздохнула.
– Удовлетворит ли тебя для начала мое обещание, что ниды не возьмут «Неверленд» без боя?
– Возможно, – сказал Брайан.
– Ладно, – сказала Хайтер-Росс. – Тогда тебя порадует известие о том, что Церковь отправила гонца в ОНЗ с сообщением о планах Ниду на «Неверленд». Кого-то, кто знает твоих друзей. А теперь сядь, пожалуйста.
Брайан шагнул к столу.
– С кем этот гонец должен переговорить?
– С человеком, способным добиваться результатов, – сказала Хайтер-Росс.
– И кто же это? – спросил Брайан, садясь.
– Твой брат, конечно, – сказала Хайтер-Росс. – Еще чаю?
* * * * *
Бен Джавна сидел у себя в кабинете, когда ему позвонили с поста в приемной.
– Да, – сказал Джавна.
– Мистер Джавна, у нас здесь джентльмен, который утверждает, что ему надо переговорить с вами об овце.
– Об овце? – переспросил Джавна. – Кто он такой?
– По паспорту его зовут Сэмюэль Янг, – сказал охранник.
– Пусть кто-нибудь приведет его сюда, – сказал Джавна.
Через две минуты перед ним появился Сэмюэль Фиксер Янг.
– Давайте обойдемся без пустой болтовни и сразу перейдем к делу, если не возражаете, – сказал ему Джавна, когда охранник вышел. – Расскажите мне, где Гарри Крик и Робин Бейкер.
– Хорошо, – сказал Фиксер. – Крик и Бейкер на круизном судне под названием «Неверленд». Прямо сейчас оно находится в нуль-пространстве между Брйинном и Чагфаном. Пока что они в безопасности.
– И вы знаете это, поскольку?.. – сказал Джавна.
– Потому что именно я посадил их на это судно, – сказал Фиксер.
Джавна слегка расслабился.
– Это хорошие новости, – сказал он.
– Вообще-то не очень, – сказал Фиксер. – Ниды знают, что они на этом корабле. Когда «Неверленд» прибудет к Чагфану, ниды скорее всего возьмут его на абордаж, захватят Робин и уничтожат «Неверленд» со всеми на борту.