Гримдаль. Бесконечная зима
Шрифт:
– Она разберется. – Просиял Даль, пригладив прядь каштановых волос. – Видите?
– Это место в паре миль от аэропорта, и в десяти от города, и у них нет специалиста нужного профиля, – тепло улыбнулся Форсберг, – поэтому твое присутствие просто необходимо. Сожалею, Магнус.
– Значит, выбора нет? – Попытался он ухватиться за последнюю ниточку.
– Нет. – Шеф уставился на экран мобильного. Звонила его жена. Наверное, хотела уточнить, успевает ли он к праздничному столу. – Отправляйтесь, удачи. – Форсберг указал им взглядом на дверь. – Давайте, давайте.
Керстин и Магнус обменялись недовольными взглядами.
– С Рождеством, ребята. – Ободрил их шеф, жестом подгоняя убираться из его кабинета.
Небольшой самолет здорово трясло, и Керстин чувствовала себя неуютно. Желающих лететь в такую погоду в Гримдаль тоже было не особенно много, всего трое пассажиров, кроме них с Далем, поэтому она ощущала некоторую тревогу: что, если из-за погодных условий произойдет что-то нехорошее с самолетом, и они разобьются? Зато такие мелочи ничуть не волновали Магнуса – тот развлекался флиртом со стюардессой и оттого больше не выглядел расстроенным внезапно свалившейся на его голову командировкой.
– Ты можешь хоть минуту помолчать? – Проворчала Линдт, закрывая глаза, когда он в очередной раз окликнул стюардессу, чтобы спросить насчет напитков. – Я пытаюсь расслабиться и уснуть.
– Как вообще можно спать, когда так трясет? – Поинтересовался Даль и задел ее локтем.
– Что? – Она открыла один глаз.
Он расплылся в наглой улыбке:
– Это не я, это турбулентность.
И самолет, словно в доказательство его слов, еще раз ощутимо тряхнуло.
– Ты когда-нибудь бываешь серьезным? – Спросила Керстин, вцепившись пальцами в подлокотники.
– А зачем? – Ответил Магнус вопросом на вопрос.
– Понятно. – Вздохнула она, закрыв глаза.
– А ты когда-нибудь расслабляешься? – Съязвил он.
– Вот как раз пытаюсь. И если не будешь меня трогать, у меня получится. – Процедила Линдт сквозь зубы.
– А то ты вечно так напряжена, будто у тебя палка вбита в позвоночник! – Хохотнул Даль. – Трудно, наверное, все время контролировать себя?
– Дисциплина и самоорганизация. Попробуй.
– А я не говорил, что хочу быть похожим на робота.
– Ваше шампанское! – Раздался голос стюардессы.
Керстин открыла глаза и уставилась на бокал, который та подала Магнусу.
– Шампанское? Серьезно? – Выдохнула она.
– Тебе тоже взять? – Участливо спросил он, приняв бокал и тут же пригубив напиток.
– Ты собираешься накачиваться алкоголем? Мы же на службе!
– Спасибо, красавица. – Даль послал стюардессе воздушный поцелуй и повернулся к коллеге. – Сегодня канун Рождества, в чем проблема?
Его взгляд напомнил ей змеиный: пронзительный и завораживающий одновременно. Зеленые глаза сверкнули недовольством и озорством.
– Нас ждет убийство в отеле. – Напомнила она.
– Рождество-о-о! – Продолжал издеваться Магнус.
– Не люблю этот праздник. – Устало вздохнула Линдт.
– А что ты любишь
Самолет тряхнуло, и шампанское из его бокала взмыло в воздух и каплями обрушилось на одежду Керстин.
– Ой. – Неловко проронил Магнус и прикусил губу.
– Люблю порядок во всем. – Оглядывая пятна на брюках, обреченно простонала Линдт.
Посадка в Гримдале вышла жестковатой. Керстин показалось, что Магнус что-то шептал себе под нос – возможно, молитву. Но едва стало понятно, что опасность позади, как на его лицо вернулось самодовольное выражение, которое так раздражало ее. Даль встал, облачился в куртку с меховым воротником и спрятал голову под капюшоном.
– Не хочешь застегнуться? – Спросил он, заметив, что Керстин торопливо накинула на себя пуховик.
– Мне и так нормально. – Отозвалась она. – А где твой чемодан?
– Я его не брал. Зачем? К вечеру мы уже будем дома.
Линдт хмыкнула, Даль закатил глаза. Она достала с верхней полки сумку и поплелась к выходу, а он, боясь ее обидеть, не предложил помочь ее донести.
– Боже! – Выкрикнула Керстин, спускаясь по трапу.
Ветер вскинул ее волосы, чуть не сорвал с нее куртку. Она съежилась, закрываясь от мелкой ледяной крошки, летящей с его потоками, и продолжила спуск, с трудом волоча за собой спортивную сумку.
Магнус остановился на вершине трапа и присвистнул: «Вот это да!» Земля, воздух и небо смешались в единый сизый туман, обтянувший горизонт. Снег слепил глаза, стонал и вился змеем вокруг его ног.
– Бр-р-р. – Поморщился он, пряча лицо в воротник.
А ведь сейчас Магнус мог обнимать за талию новую подружку или шептать непристойности ей на ухо под теплым одеялом!
– Ай! – Чуть не повалилась на снег Керстин, спустившись с трапа.
И Магнус вынужден был поспешить ей на помощь. Ветер трепал ее со всех сторон, бил, вертел и пытался сорвать с нее куртку.
– Нам туда! – Указал он, приблизившись.
И новый мощный снежный поток буквально втолкнул девушку в его объятия. Керстин прижалась к его груди и, опалив лицо Даля жаром своего дыхания, испуганно охнула.
– Я предупреждал, что нужно застегиваться. – Усмехнулся Магнус, когда она отпрянула от него. – Здесь холодно.
Линдт накинула капюшон, но ветер тут же его снова сорвал.
– Я помогу. – Прокричал Даль. Приблизился, помог ей застегнуть пуховик, накинул на ее голову капюшон и вытянул регулирующий шнурок, чтобы тот не спадал. – Вот так.
– Угу. – Пробормотала взволнованная Керстин, обхватила крепче сумку и деловито почесала куда-то в сторону эпицентра серого снежного марева.
Магнусу пришлось догнать ее, пока она совсем не заплутала.
– Не туда. Сюда! – Взяв Линдт за руку, мужчина потянул ее за собой.
Керстин, доверившись ему, двигалась почти на ощупь. Колкий ветер не давал нормально открыть глаза.
– Сотрудники бюро расследований? – Прогремел чей-то голос.
– Детективы Даль и Линдт. – Магнус пожал руку вставшему на их пути человеку.