Хэн Соло и потерянное наследство
Шрифт:
– Вы не можете… - простонал белобородый хранитель.
– Нельзя… мы сторожили его… нетронутым… с тех пор, как нам доверили…
Веки его задрожали, закрылись. Навеки. Галландро вновь рассмеялся.
– Мы распорядимся им лучше тебя, старик, - сказал он.
– По крайней мере, пустим его в оборот. Верно, Соло?
Хэн не стал утруждать себя ответом. Говорить ему не хотелось. Он просто прошел мимо, Галландро, не обидевшись, пристроился рядом и не отставал ни на шаг. Позади неизвестно чем пыхтел Скинкс. Они спускались по пыльным рампам
– Либо налево, либо направо, - задумчиво сообщил он.
– Тебе какой коридор больше нравится?
Что правый, что левый - Галландро было без разницы. Он вытащил из кармана свою копию надписи, как раз когда Хэн поинтересовался, не потерял ли стрелок ценный документ.
– Хорошо.
– Наш невысокий дружок может остаться с тобой, Соло, - Галландро кивнул на руурианина.
– Люблю работать один.
Он поправил ремень и решительно свернул в левый коридор. Чтоб ты там заблудился, без злобы пожелал ему Соло. По большому счету Хэн и не думал возражать. Он больше забеспокоился, если бы Галландро вдруг возжелал пойти в паре с ним.
– Лады, - сказал Хэн нервно озирающемуся по сторонам Скинксу.
– Смотри в оба и шевели конечностями.
Поиск начался. Вскоре они увязли в путанице коридоров. Дверей было множество, возле каждой змеились надписи, неотличимые от завитушек. Нужно было сравнить все загогулины с нарисованными на листке. Давно же здесь никто не ходил… Пыли - по щиколотку. Мрак такой, что свети не свети, все равно ничего не видать. Комната за комнатой, помещение за помещением, дверь за дверью: пустые полки и ничем не занятые стеллажи.
Вдруг Скинкс встал как вкопанный:
– Капитан, взгляните! Отметки!
Он трясся от возбуждения. С точки зрения Хэна, ответвление коридора, куда указывал Скинкс, было ничем не лучше и не хуже других, да еще и заканчивалось тупиком. Но Скинкс был прав: отметки совпали. Не поверив глазам, Хэн сверился еще раз. Все равно совпадали. Хэн бросил на пол сумку и вынул из нее фузионный резак. Скинкс пытался связаться с остальными, но никто не отвечал.
– Стены толстые, - предположил Хэн, берясь за работу.
– Экран.
Когда стены были только построены, они выдержали немало атак, но у Хэна было преимущество перед предшественниками. Технический прогресс. Во все стороны полетели каменные осколки. Трудился Соло недолго. Все это время он пытался представить сокровища, но вошедшее в поговорку воображение кореллиан давало осечку. Поэтому Хэн просто отложил резак, нагнулся и полез в щель; сзади его подталкивал Скинкс. Руурианина тоже распирало от нетерпения.
Внутри было сухо и тихо,
– Тридцать тысяч, - негромко подсказал Скинкс.
Хэн улыбнулся. Его шаги эхом отдавались от стен.
– Настоящая сокровищница, - пробормотал он, - не подделка, и все это время она была здесь!
Охотники и искатели приключений перерыли весь сектор Деллалта (а также пару-тройку соседних) в поисках потерянного богатства, потому что сокровищница была пуста. Но никому даже в голову не пришло заглянуть под маскировку.
– Скинкс, дружище, купишь себе планету для игр!
Руурианин ничего не ответил; он озирался, боясь потревожить тысячелетнюю тишину.
Хэн тоже примолк. Перед ними в темноту вытягивался еще один коридор; они прошли по нему и остановились, когда впереди из ячеек им подмигнули датчики лазеров. Отсюда начиналась запретная зона. Хэн даже попятился. Ему вовсе не улыбалось сгореть заживо лишь потому, что древней охранной системе вздумается решить, будто он вооружен. Он оглянулся.
У пролома стоял Галландро.
– Мы нашли его, - сказал Хэн равнодушно.
– Настоящее. Там.
Все равно Галландро слышал передачу Скинкса по комлинку.
Галландро не выказал особою восторга, хотя удовольствие на его лице все же появилось. Хэн украдкой вздохнул. Сейчас все изменится, думал он, разглядывая лазерные пистолеты, вновь вернувшиеся на пояс Галландро. Раз и навсегда. Кореллианин расстегнул куртку.
– Для глухих повторяю: сокровища вон там, - сказал он.
Галландро позволил себе ледяную улыбку.
– Не в деньгах дело, хотя я рад, что ты со своей командой помог мне их разыскать. У меня свои планы на сбережения Ксима.
Хэн устало пожал плечами.
– Тогда почему?
– спросил он, неторопливо снимая куртку.
Спешить было некуда, но ничего более умного он не придумал. Он разминал пальцы и слушал Галландро. Странно, ему даже не было особенно страшно. Холодно и необычно спокойно. Он знал, чем все закончится.
– Тебе требуется дисциплинарное взыскание, Соло, - говорил стрелок.
– За кого ты себя принимаешь? Сказать по правде, ты всего лишь третьесортный недоумок, объявленный вне закона. Твоя удача тебе изменила, так что попользуйся моим добросердечием - твой ход первый.
Хэн кивнул, отлично понимая, что в противном случае Галландро не погнушается сам начать игру.
– Убьешь меня и будешь чувствовать себя лучшим из лучших, верно?
– поинтересовался он напоследок.
Пальцы сами дернулись к рукояти пистолета: это была лучшая игра в жизни Хэна Соло.
Скорость у обоих была почти равной. Но если кореллианин при стрельбе разворачивался в позицию единым плавным движением (привет военной выучке), то Галландро был более чем экономичен. Выстрелили они одновременно. Почти.