Хроника для Акаши: Закат... (Часть первая: Фиирация)
Шрифт:
— Это мертвый язык. Не думай об этом. — ответил Арантин и забрал у Нордена контракт.
— Я не собираюсь… — вскочил тот со стула и собирался возразить глупой бумажке Арантина, что не собирается выполнять условия контракта.
— Правительство Нидерланд, — перебил его Арантин. — уже принесло извинение тебе и твоей половинке в письменном виде. А также официально дали разрешение на эту свадьбу. Правда, только в вашем случае.
— Что? Хватит со мной…
— Я не шучу! Это правда. — Арантин повернул к Нордену ноутбук. Там была открыта страница, на которой, собственно, и располагалось то самое письмо с извинениями.
— Как?! — удивлялся Норден. — А главное — зачем?
— Ты был в отчаянии и я тебе помог. Не думай, что я сделал это по доброте душевной. Нет. У нас честный обмен. Я помог вам двоим, а ты стал частью корабля. Но не думай, что ты станешь здесь каким-то заключенным. Нет. Принимай это, как подарок, бонус. Ты и твоя любовь сможете бесплатно побыть во Франции, Англии, Италии и так далее… Разве плохо? К тому же, я даю вам еду, деньги и крышу над головой.
— Бесплатный сыр только в мышеловке. — поделился своими мыслями Норден. — Но я все же подписал этот документ, хоть и не помню этого и наверняка он не имеет никакой силы. Я выполню свою часть уговора! — и почему он согласился? — Но что мне делать?
— Да, да, да. Конечно. Вот. — Арантин протянул Нордену небольшую коробочку. — Так как ты теперь член команды, тебе это пригодится. И еще одно: попроси Сергея, чтобы отвел тебя в твою комнату, ну, там, где ты спал прошлой ночью. А теперь иди, мне нужно работать…
— А можно просьбу?
— Конечно. Чего ты хочешь?
— Ты можешь не говорить никому, о том, что я… Ну, ты понимаешь?
— Конечно, понимаю. Не волнуйся, никто ни о чем не узнает! И забери уже эту свою карточку… — ответил Арантин и стал что-то нервно печатать на ноутбуке.
Норден взял коробочку и вышел из комнаты. Сергей стоял, прислонившись к стене, а, завидев Нордена, они вместе пошли на шестой ярус, где все сидящие так и продолжали макать пакетики чая в чашки с водой. Спустившись на четвертый ярус, Сергей показал ему на комнату со словами «Твой номер тридцать третий» и пошел дальше вниз на нижние ярусы. Норден остался один в своей комнате. Он пока не стал смотреть, что ему дал Арантин в этой коробочке, просто лег на кровать и стал думать, какого, нахуй, тут происходит.
— «О, черт! Надо все обдумать… Итак, я просто хотел спокойно провести свадьбу. Даже дом матери продал ради этого. Но бюрократы мне отказали. Я хотел залить горе алкоголем, но в итоге подписал какой-то контракт, попутно изменив своей пассии. Ужас! Но разве это не странно? Как этот Арантин смог убедить бюрократов дать согласие на эту свадьбу? Почему он помог мне? Тому, кого он видит впервые в жизни? Но даже если подумать, что он сделал это, чтобы заполучить меня в команду Фиирации, то он же мог выбрать кого угодно другого, у них наверняка большой фан-клуб и тогда не надо было бы никому помогать. А почему согласился я? Может, это из-за Сергея, который смотрел на меня своим пустым взглядом? Но я же мог спокойно поменять гражданство на Бельгийское и… А-а, ладно, уже неважно. К тому же, будет неплохо посмотреть на другие страны в медовый месяц. Эх, все равно у меня плохое предчувствие насчет этого места. Как-то все произошло… Быстро, что ли?»
Норден открыл коробочку, что ему дал Арантин. Там лежал смартфон серебристого цвета, очень дорогой, не меньше двух тысяч долларов — известная марка одной американской компании. Там же был наушник. Стереогарнитура одевалась на ухо, тоже серебристого цвета и все та же компания. И последний девайс, который там был — это наглазник, гибкое стекло и железная маленькая коробочка под стеклом, в которой была электронная начинка. Наглазник держался на носу перед правым глазом. Он включил смартфон и ему сразу же вылезло сообщение, в котором подробно описывалось, как нужно использовать данные девайсы. И зачем они, в общем-то, нужны. Наглазник помогал переводить тексты на иностранных языках, а наушник — переводить голос самих иностранцев. И наглазник, и наушник были связаны со смартфоном, который, собственно, и проводил большую часть операций. Недолго мучаясь с этими приборами Норден смог их легко настроить. И, уже как раз закончив с делом, к Нордену неожиданно постучались. Открыв, он увидел перед собой мужчину лет сорока пяти высокого роста, дистрофического телосложения, с длинными пальцами рук. Напоминал незнакомец кощея из старых сказок. Одет он был в теплые джинсы, в свитер, на котором была надета куртка с капюшоном, а вокруг шеи полосатый шарф. Его лицо скрывалось в тени капюшона. Но рассмотреть его все же было можно. У него вытянутое лицо, длинные, каштанового цвета волосы, тонкий, но длинный нос, маленькие губы и разного цвета глаза: правый — желтого, левый — зеленого. У него так же была надета гарнитура и наглазник.
— О! — удивился мужчина, осматривая Нордена. — Ты сам разобрался в… Кхе-кхе… этой электронике?! — мужчина говорил однотонным, тихим, но уверенным голосом, кашляя, наверное, болел. — Все остальные просили меня разобраться, поэтому я, собственно, к тебе и пришел. Кхе-кхе… Арантин попросил помочь тебе… Кстати, меня зовут Лаймонис. — преставился он и протянул свою руку.
— А я Норден. — он обменялся с Лаймонисом рукопожатием, но не рассчитал силы и сжал его руку так, что послышался хруст.
— А-а! Аккуратнее! Мне же больно! — прокричал он, выдергивая свою руку из лапы Нордена.
— Ой! Извини…
— Да ладно! — быстро простил его Лаймонис, потирая поврежденную руку. — С кем не бывает. Ты же новенький? Кхе-кхе… Хотя, глупый вопрос. Я из Латвии, родной город — Рига. Ну, я не последний, с кем тебе предстоит познакомиться здесь. Не придавай большого значения нашим странностям. Хорошо?
— Э-э… Хорошо.
— Кстати, пойдем за мной, познакомлю тебя с остальной командой. — предложил Лаймонис. — Хотя, командой назвать нас сложно… — как-то иронично добавил он.
— Что же, я не против. Мне, похоже, у вас тут придется задержаться надолго. — произнес Норден и они вдвоем отправились на шестой ярус.
Девайсы, что дал Нордену Арантин, действительно работали. Правда, одним ухом можно было слышать непонятную иностранную речь, а вторым — родную. Что насчет наглазника, он тоже все переводил, включая название марок на одежде.
На шестом ярусе.
За все тем же столом сидели все те же четверо апатичных людей. Чай уже десять раз остыл, а они так и не перестали макать этот чертов пакетик! Это бесило!
— Так… — Лаймонис осмотрел плохо выглядящих людей и заключил: — Похмелье! Хорошо, что я вчера не пил с ними.
— Хм… А у меня его нет. — вставил свою фразу Норден.
— Поздравляю. Но не суть. Эй! Кхе-кхе…— крикнул на сидящих людей Лаймонис и они, сразу же бросив пакетики, повернулись к нему. В их глазах был немой вопрос: «Что?»
— Это Норден, он новенький на нашем корабле. Думаю, ему надо влиться в коллектив.
— Агата. Пою на этом корабле. — представилась та самая певица, что зажигала публику прошлой ночью. У нее был все такой же мягкий, но высоковатый голос. Растрёпанная прическа, но чистый и выглаженный темно-фиолетовый костюм.