Имя им - легион
Шрифт:
– Ладно, черти... Уговорили!
И как раз в этот момент появился обрадованный Махмуд:
– А-а, вот вы где? Чего тут сидите?
– Перекуриваем... Присоединяйся!
Уроженец солнечного Кавказа взял сигарету и сунул её за ухо:
– Пошли скорее, я узнал - каптерка открыта.
– И можно вещи получать?
– Изобразил удивление Тайсон.
– Молодец, джигит!
– Да, все нормально... Слушай, Алексей! Как по-французски будет "сухой паек"? А то я всех спрашиваю, а они смеются...
* * *
Первые полосы марсельских газет опять были заняты рассуждениями о разгуле преступности и всеобщем падении нравов.
Разумеется, представители комиссариата заверяли, что полиция уже вышла на след
Студента и его сообщников. Но факт остается фактом - продолжались вторые сутки розыска, а никто пока не сидел в наручниках, в камере, и не давал показаний... Журналисты, немного знакомые с нравами "русской мафии", даже высказали предположение, что загадочный Студент покинул город, или его вообще нет в живых.
Как обычно, они ошибались. Студент был ещё жив, хотя...
Человек в белом халате так и сказал:
Мне очень жаль, но это не на долго.
Потом он выбросил одноразовый шприц в ведерко для мусора и пошел мыть руки.
Уточните, доктор, на сколько?
– Окликнул его мужчина лет сорока с тяжелой челюстью и руками профессионального боксера.
Думаю, часа полтора... Два.
– А нам столько и не надо! Верно, месье?
Господин, к которому он обратился, выглядел ненамного старше Боксера однако, у него были умные, усталые глаза человека, давно уже привыкшего смотреть на мир, как на шахматную доску.
Начальник, сразу же понял доктор. Большой начальник... Из Парижа, а может быть даже из самой Москвы!
Спасибо, вы сделали все, что могли, - и голос у этого господина был соответствующий.
Человек в белом халате покосился на тело, привязанное к креслу:
Да вы, собственно, тоже...
На всякий случай, доктор произнес это про себя - так, чтобы никто не расслышал. Он работал с русскими клиентами уже не первый год, но до сих пор не был уверен, что у них одинаковые представления о юморе.
Я больше не нужен?
Больше не нужны, - Боксер переглянулся с собеседником и сунул правую руку за отворот пиджака.
Доктор похолодел, но вместо пистолета или удавки на свет появился шикарный бумажник из крокодиловой кожи:
Комбьен дуаж? Сколько?
Как обычно...
Все-таки, они дикари, подумал француз, наблюдая за тем, как Боксер, шевеля губами, отсчитывает купюры из толстой пачки. Могли бы деньги заранее приготовить, положить в конверт для приличия...
До встречи! Спускайтесь, вас отвезут домой.
Мерси. О'ревуар, господа!
Всего хорошего.
Когда внизу хлопнула дверь, человек, похожий на профессионального боксера, встал и прошелся по комнате:
Эй, Студент!
Наклонившись, он зачем-то потрогал ремни, которыми локти и запястья сидящего в кресле были намертво приторочены к поручням:
Алле... Очухался?
Студент шевельнул зрачками.
Больно тебе?
Опухшие, окровавленные веки медленно поползли вниз.
Говорить можешь?
Видно было, что Студент пытается пошевелить губами, но безуспешно.
– Отвечай!
Студент опять приоткрыл глаза, но ничего, кроме равнодушной и холодной пустоты, в них уже не оставалось.
– Не соображает... Вот с-сука, доктор айболит! Знал бы - не отпустил.
Да, плевать! Оставьте.
Однако, суета у кресла продолжалась:
Что же он ему такое уколол? Может быть, морфий? Или камфару?
Какая разница? Надеюсь только, что не с нашего склада.
С некоторым опозданием Боксер сообразил, что это шутка. И рассмеялся:
Ну, разумеется, шеф!
Послушайте, а зачем вообще его так отделали?
Собеседник придвинул к себе пузатый бокал и плеснул коньяку. Немного совесм, на самое донышко:
– Он же ведь у вас сразу заговорил? Всю правду выложил, даже о чем и не спрашивали...
А проверять-то надо? На всякий случай?
Ничего себе, методы! Прямо, котлету из человека сделали. Мешок дерьма.
Боксер не мог понять, как следует вести себя с приехавшим начальством:
– Может, мы, конечно, и перестарались. Но...обидно же!
Согласен, - кивнул собеседник, и стало ясно, что по-настоящему он вовсе не сердится.
Скорее, пожалуй, наоборот:
– Подумать только, ведь такой бизнес мог обрушиться!
И высокий гость заговорил - по неистребимой привычке любого начальства вслух излагать свои ценные мысли:
Сотни, тысячи человек по всей Европе заняты серьезным и нужным делом хранят, перевозят, фасуют наши заказы, печатают все эти коробочки, блистеры и наклейки... Представляете? Полиграфисты, водители грузовиков, моряки, охрана - все они кормят себя и свои семьи, платят налоги. Это хорошо? Это прекрасно! Я уже не говорю о тех, кто все это придумал, организовал, вложил огромные суммы. А сколько разных чиновников получает взятки из наших рук? Там, дома - да и здесь, во Франции...
– Да, таможня, полиция, санитарный контроль... И вообще!
Но человек с умными, усталыми глазами только отмахнулся:
Сложностей много на каждом этапе. Ведь есть ещё собственные службы безопасности
фармацевтических концернов, Интерпол и прочее... Но здесь, в Марселе ключевое звено всей системы. Системы, благодаря которой не пустеют полки российских и украинских аптек, благодаря которой нищие пенсионеры могут позволить себе купить то, что ни за что не купили бы по нормальным ценам производителей... И вдруг, именно это звено оказывается под угрозой!