Искусная ложь
Шрифт:
– Да, здорово, - кисло проговорила Фейт, не совсем понимая, чему так рада подруга – И какой вывод я должна сделать из всего этого? На сколько мне известно, я не кинозвезда. Да и ты тоже не Клаудия Шиффер, и даже не Мишель Пфайфер.
– Конечно, нет, - спокойно сказала Паулина – Я – Паулина Амелия Хэмли, а ты – Фейт Робертс…
– Вот именно, Паули! Ты – не Кэтрин Зета Джонс, а я – не Пенелопа Круз!
– А я и не говорила ничего подобного, - заявила Паулина – Ты же снова меня перебила, и я не успела рассказать тебе
– А есть еще что-то, чего я не слышала?
– Представь себе – есть!
По тому, как Паулина это сказала, Фейт определила, что она разозлилась.
– Хорошо, все, я молчу. Давай, рассказывай дальше.
– Клуб называется «Бриллиант»…
Фейт тут же не удержалась, услышав это название.
– «Бриллиант»?! Тот самый «Бриллиант»?! – воскликнула девушка недоуменно и уставилась на подругу во все глаза – Паули, да это же самый модный и самый дорогущийклуб всего Сан-Франциско! Ты это понимаешь?!
Паулина посмотрела на нее так, словно ничего особенного и не сказала.
– Фейт, - проговорила она так, словно уговаривала в чем-то ребенка – Ну, ты же не думала, надеюсь, что Роб Кентон и Мария Алонсо устроят вечеринку в ресторане, что напротив твоего дома? Или в клубе твоейМарианны? Это же глупо! – она усмехнулась и продолжила – Это естественно, что такие знаменитости, как они, устраивают вечер в клубе, подстать их положению в обществе. И вообще, не понимаю, что за негодование? Я еще ничего путевого не сказала.
– Я уже предвижу все, что ты мне скажешь, - произнесла Фейт
– А вот и не предвидишь, - загадочно сказала Паулина и улыбнулась, что дало Фейт понять, что она действительно ничего не знает о планах подруги. – Ну, как ты думаешь, что я хочу тебе предложить? – спросила Паулина
– Думаю, ты хочешь попасть в этот клуб, - сказала Фейт и обреченно склонила голову, внезапно осознав, что ей самой придется участвовать во всей этой авантюре. Раз подруга решила поделиться своими планами, она от нее так просто не отстанет.
Фейт всегда участвовала во всех «операциях» Паули. При чем она никогда толком не понимала, как подруге удалось ее уговорить на то или иное дело, потому что Фейт в большинстве случаев была против всего, что та предлагала. Но Паулина умудрялась-таки ее уговорить, и Фейт находилась в эпицентре событий, которые Паули организовывала.
– Ну, это итак ясно! – отмахнулась Паулина – Естественно, я хочу туда попасть. Но вопрос в том, какмне это сделать?
Фейт подняла на подругу подозрительный взгляд.
– Я даже боюсь спрашивать – как, - проговорила она – Надеюсь лишь, ты не хочешь выкрасть парочку билетов из их персонального сейфа?
Паулина отчаянно рассмеялась.
– Фейт, ты такая выдумщица! Тебе бы детективы писать. У тебя всегда столько новых идей! Жаль только, что мои идеи немного
– Да? Странно. Я всегда думала, что противозаконные идеи приходят в голову тебе, а я от этого застрахована, - пробормотала девушка
– Ой, я прошу тебя: только не ворчи, а? – попросила Паулина – Иногда ты жутко напоминаешь мне маму! Вечно наставляешь меня на путь истинный.
– Ну, допустим, сейчас я тебя ни на что не наставляла, - сказала Фейт – Да и раньше тоже не
наставляла. Но думаю, что Хэзер была бы рада, будь она уверена, что со мной ты в надежных руках.
– А она и уверена, - пробормотала Паулина – Она полностью тебе доверяет. А еще наивно полагает, что ты сможешь отговорить меня от каких-нибудь глупостей, если таковые придут мне на ум, - Паулина рассмеялась
– Была бы я также в этом уверена! – проговорила Фейт – А ведь я совершенно не знаю, чего от тебя можно ожидать. Тебе в голову может забрести, что угодно. И при чем в большинстве случаев это нечто…
– Противозаконное, - подсказала Паулина и улыбнулась.
– Странное, - исправила Фейт и строго посмотрела на подругу, а потом неожиданно улыбнулась – Хотя это странное очень часто бывает противозаконным.
Паулина вновь рассмеялась. Успокоившись немного, она строго посмотрела на Фейт и сказала:
– Ты снова сбила меня с мысли! Как тебе это только удается?
– Ты сама себя сбила с мысли, - проговорила Фейт в ответ – Поэтому давай быстрее уже рассказывай, что задумала, а то я усну.
– А о чем мы вообще? – произнесла Паулина и добавила ворчливо: - Ну, вот, видишь, что ты наделала: я уже не помню, на чем мы с тобой остановились!
– Ты говорила, что хочешь попасть в «Бриллиант» и познакомиться с Робом Кентоном и Марией Алонсо. А кстати, эта Мария Алонсо – латиноамериканка? У нее странное имя.
– Да, она из Мексики, - быстро проговорила Паулина – Но даже не мечтай, я не собираюсь сейчас рассказывать тебе историю ее жизни. Иначе мы никогда ни о чем не договорим, - она подозрительно посмотрела на подругу и сказала: - Думаешь, я не догадываюсь, что это твой тактический ход снова сбить меня с мысли? Увы, у тебя ничего не выйдет, потому что… Вот черт! Ну, зачем, зачем я говорю тебе это, когда должна говорить совсем другие вещи?!
Паулина взглянула на Фейт. Та невинно улыбнулась и развела руками.
– Я здесь совершенно ни при чем. Сама видишь, - сказала она – Просто у меня очень болтливая подруга. Ей только дай возможность поговорить ни о чем.
– Все! Теперь о деле, - строго сказала Паулина
– О, теперь ты называешь это - дело. Наверное, особо важное? И опасное? – смеясь, произнесла Фейт. Увидев, как изменилось лицо Паулины, она сказала: - Хорошо, молчу!
– Я придумала, как нам попасть в «Бриллиант».