Истерия, или верните мне моё тело!
Шрифт:
Эдвард отстранившись от губ Беллы, коснулся с ней носами и весело промолвил:
– Идем готовить ужин?
Все страхи Беллы, как рукой, сняло. Она, не переставая улыбаться, взяла его за руку и повела на кухню.
Чарли, вернувшись вечером домой, застал свою дочь с Эдвардом. Они сидели в комнате Беллы и смотрели какой-то фильм – комедию, не переставая смеяться. Чарли с ними поздоровался и, обменявшись обычными фразами: «как дела?»,
Шериф был смущен поведением дочери. Что же она творит? Еще недавно у них в доме чуть не поселился Джаспер Хейл, а теперь она проводит время в комнате наедине с Эдвардом Калленом.
Страшное время настало! Куда катится молодежь?!
Может, они поссорились с Джаспером?
Но все равно вот так вот сразу с Эдвардом…
А ведь как она переживала за Хейла, когда он попал в больницу!
В общем, Чарли решил ничего не гадать и не придумывать, а просто поговорить с дочерью, когда представится такая возможность.
Поздно вечером Эдвард попрощался с Беллой и уехал домой на такси. Чарли сразу же решил перейти к делу.
– Белла! – позвал он дочь, когда та закрыла за Эдвардом дверь. Белла, закусив нижнюю губу, отправилась к отцу.
– Да, пап.
– Белла… э-эм… хочу спросить… а что у вас с Эдвардом?
– Все хорошо, пап, – улыбнулась Белла. – Мы… дружим.
– Дружите, - Чарли тяжело вздохнул, - а с Джаспером, значит, уже не дружите?
– Почему? – Белла искренне удивилась. – И с Джаспером дружим.
Чарли в недоумении уставился на дочь.
«Нет, может, я чего-то не соображаю? Уйти от одного к другому, это еще хоть как-то можно понять, но сразу с двумя….» - он не знал, что и думать.
Белла предполагала, что этот разговор, рано или поздно, произойдет. Что ответить отцу, чтобы он понял, она не знала. Как ему объяснить, что все это время она была с Эдвардом и только с ним. Это нереально.
– Пап, ты не переживай. Я тебе объясню, как есть. С Джаспером мы всегда были, есть и будет друзьями, ни больше, ни меньше. А с Эдвардом… ну, он мне нравится.
– Если то, что у вас было с Джаспером, называется «друзьями», тогда я вообще ничего не понимаю в этой жизни, – пробормотал Чарли.
– Пап, все будет хорошо, - улыбнулась Белла, - я могу идти?
– Э-эм… Белла, ответь мне на один вопрос… у вас было что-то с Хейлом? Ну, я имею в виду, очень близкие… физические отношения…
Белла закатила глаза.
– Не было. Мы с ним даже не целовались. Клянусь.
– А с Эдвардом? – тут же вставил Чарли, пользуясь моментом.
– И с Эдвардом не было, - добавила Белла, собираясь уходить.
Чарли облегченно вздохнул: «Будем надеяться, что она не врет».
В доме МакКартни кипели настоящие страсти. В гостиной Эмметт с родителями выяснял отношения.
– Если ты не пойдешь на церемонию, я не займусь ремонтом твоей новой машины! – твердо произнес Ричард.
– Не надо! Буду ездить на Форде! Я вам не клоун, чтобы идти туда позориться! – на повышенных тонах ответил Эмметт.
– О Господи! – не выдержала Стефании. – Эмметт, ну почему позориться?! Вы спасли детей! Вы совершили подвиг! Вам хотят сказать спасибо! Что здесь такого?! Да другие бы радовались, что им вручат медали и покажут на всю страну!
– Вот пусть другие и радуются, – буркнул Эмметт.
Отец тяжело вздохнул.
– Значит так, - произнес он, - я у тебя забираю ключи от Форда. В школу тебе уже не надо, так что машина тебе не нужна.
Эмметт чувствовал, как ему постепенно перекрывают кислород. Да, он знал, что просто так от церемонии не отделается, но сражаться решил до последнего.
– Как это в школу не надо? У меня еще один экзамен остался. И еще финал по баскетболу. А выпускной?
– Ничего страшного, - невозмутимо произнес отец, - перед экзаменом полезно прогуляться пешком, проветрить мозги, перед баскетболом тоже не повредит размяться, а на выпускной, пусть за тобой заедет девушка, ты, главное, себе с машиной выбери.
– Ладно, - процедил Эмметт, сквозь зубы, - я пойду.
– И наденешь брюки и белую тенниску, – добавила миссис МакКартни.
– Да хоть в клоуна меня теперь разукрасьте. Но взамен вы мне почините БМВ.
– Видишь, сынок, - улыбнулся папа, - умные, взрослые люди всегда смогут договориться.
Эмметт скривился и обреченно побрел в свою комнату.
Перед сном, в комнату к Эдварду зашла Элис.
– Давно мне спокойной ночи не желала? – ухмыльнулся Эдвард.
– Хочу поговорить. – Элис присела к нему на кровать. – Хочу попросить, чтобы ты пошел на церемонию.
– Спокойной ночи, Элис, – отрезал Эдвард и повернулся к сестре спиной.
– Эдвард, хотя бы раз, для наших родителей мы можем сделать что-нибудь приятное, – затараторила Элис. – За все 17 лет нашей жизни они только и делали, что краснели за нас и извинялись везде, где бы мы не появились. Неужели они не заслуживают, чтобы мы хоть раз предоставили им повод для гордости.