Избранный
Шрифт:
Колдвеллской страховой компании.
Упорно двигаясь вперед, он укрылся за какими-то вентиляционными блоками
системы кондиционирования, которые были размером с машину скорой помощи, и там
сумел определить свое место назначения - которое должно быть восточнее, чтобы
правильно истолковать ориентиры.
Вот только вскоре проблема стала очевидной. С таким снегопадом он не мог
достаточно четко видеть сетку улиц, чтобы найти нужное место. Хоть кое-где и виднелись
подсвеченные
он ничего не различит.
Его единственная возможность - спуститься на землю и разбираться уже там.
Хорошие новости? Его воины останутся на улицах даже такой ночью.
Как и люди, даже лессеры не рискнут выйти в такой кошмар. А его ублюдков холод
никогда не волновал.
Если они все еще в Колдвелле, этим вечером он их найдет.
https://vk.com/vmrosland
39
– Что в той книге?
Женский голос, раздавшийся над ухом Тро, напоминал нахального ребенка, хоть и
исходил из соблазнительных губ тридцатишестилетней вампирши с натуральной грудью
пятого размера, таким плоским животиком, что его можно было использовать вместо
тарелки для ужина, и парой ног, которые могли бы дважды обхватить его талию.
Обычно он бы насладился вмешательством ей подобных.
– Тро! Меня нельзя игнорировать.
Не сегодня.
Когда он поднял голову от древнего тома, который принес из квартиры медиума,
спина хрустнула, и его захлестнуло раздражение, ибо шея затекла настолько, что он даже
не мог обернуться через плечо. Вместо этого для визуального контакта ему пришлось
развернуть все туловище.
– Я занимаюсь исследованиями, - услышал он свой голос.
Странно, подумал он. Такое чувство, будто у него не было ни единой сознательной
мысли о том, чтобы произнести эти слова.
Однако они были верны. Он действительно изучал надписи на пергаменты весь
день и до... уже ночь? Такое чувство, будто он только что сел.
– Прошу прощения, - он прочистил горло.
– Но который час?
– Девять! Ты обещал, что мы выйдем в свет.
Да, он припоминал это. Он сказал это, чтобы она отстала и ушла в спальню своего
хеллрена на рассвете, а он получил возможность уединиться с книгой.
Или с Книгой, как он начинал называть ее мысленно.
И очевидно она поймала его на слове, наряд ее был одновременно открытым и
дорогим. Роберто Кавалли70, судя по анималистичному принту. И на ней было столько
золотых украшений от Bulgari, что восьмидесятые могли подавать заявление в полицию.
–
– потребовала она.
– Когда ты начнешь собираться?
Тро посмотрел на себя, странное раздвоение личности все крепло, когда он заметил
на себе брюки, рубашку и туфли.
– Я одет.
– В ту же одежду, что и вчера!
– Воистину.
Тро слегка покачал головой и осмотрелся. Гостевую комнату он узнал, и это стало
облегчением. Да, здесь он и оставался с тех пор, как огонь разрушил особняк хеллрена его
предыдущей любовницы. Месяц он провел в этих темно-синих и коричневато-красных
покоях с укрытой балдахином кроватью, картинами со сценами охоты, большим комодом и
письменным столом.
Он въехал сюда и вскоре завязал сексуальные отношения с этой недотраханной
женщиной, почти так же, как сделал это со своей предыдущей любовницей. Эта тоже была
замужем за пожилым мужчиной, неспособным услужить ей в постели - и таким образом
Тро, как "джентльмен с хорошей родословной" был радушно принят в этом доме,
пользовался почетом и получил неограниченное по срокам убежище.
Очевидно, им неизвестен был слух о том, что он связался с Шайкой Ублюдков. Или
же они знали, но имели низкие стандарты. В любом случае неписаный уговор
предусматривал, что пока он заботится о шеллан, он может рассчитывать на комнату,
питание и удовлетворение нужд в гардеробе, и в этом случае - в отличие от предыдущего -
он подозревал, что ее мужчина был в курсе и одобрял.
Возможно, пожилой мужчина знал, что она гуляет на стороне, и опасался, что она
его бросит.
70 Роберто Кавалли — итальянский дизайнер одежды.
https://vk.com/vmrosland
В глимере это становилось позором, который никто не пожелал бы нести до самой
могилы.
– Тебе нездоровится?
– спросила она, нахмурившись.
Он медленно развернулся. Он сидел за письменным столом между двумя длинными
окнами с царственными портьерами и пузыристым старым стеклом. Особняк был старым
и хаотичным, полным антиквариата и мебели, слишком, слишком старых и благородных
для нынешних владельцев. Можно было предположить, что она предпочла бы жить в
Коммодоре, в пентхаусе с видом на реку, обставленном кожаными диванами и
репродукциями Мэпплторпа71.
Она больше любила секс. И она была хороша в этом...
– Тро. Серьезно, в чем проблема?
О чем она спрашивала его? А... точно. И он повернулся в эту сторону, чтобы