Как насекомые
Шрифт:
– Открывай, смотреть будем!
– На отходы, сэр?
– На отходы!
В контейнер, где прятались беглецы, звуки доносились приглушённо. Но Тим хорошо слышал, как крышки лязгают всё ближе и ближе. Вот откинулась крышка их контейнера. Внутрь ворвался поток пьянящего свежего воздуха. В люк заглянуло квадратное лицо с гарнитурой связи в ухе.
– Вот дерьмо! – сказало лицо и спряталось за лацканом пиджака.
– Что там?! – встревожился майор.
– Вонь! Ужасная вонь!
– Билл! Мать твою! Займись делом! – выкрикнул командир.
– Есть, сэр!
Квадратное
– Ну что там?! – нетерпеливо спросил майора.
– Здесь пусто, – прошептал Тим.
– Здесь пусто, – неуверенно повторил контрразведчик, смотря Тиму в глаза.
– Здесь только протухшие осьминоги, – снова прошептал Тим.
– Здесь только протухшие осьминоги, – уже уверенней заявил человек.
– Это они так воняют?!
– Да. Вонь ужасная.
Человек захлопнул люк. Тим глубоко вздохнул и тут же пожалел об этом. Приток свежего воздуха прекратился, и от вони снова заслезились глаза. Мари одобрительно потрепала Тима по плечу. Снаружи донёсся визг тормозов. Затем громкие голоса. Грянули выстрелы.
– Ты кто такой?! – спросил незнакомый голос.
– Водитель мусоровоза, – ответил уже знакомый голос.
– Я генерал Планетарной Службы Безопасности. На мои вопросы отвечать правдиво и чётко. Понятно?!
– Понятно.
– Хорошо. Что искали люди в твоём грузовике?
– Не знаю. Они открывали контейнеры и заглядывали туда, но ничего не нашли.
– Ничего не нашли, говоришь? Проверим.
Пропиликал коммуникатор. Голос генерала удалился и стал еле слышным. Генерал перед кем-то оправдывался.
– Что стоите, бездельники?! Оцепить периметр! Никого не впускать, никого не выпускать! – крикнул генерал.
– Сэр! Что делать с мусоровозом?!
– Что делать? Его же досматривали ухари из контрразведки! Эти даже муху не упустят! Неужели неясно?!
– Ясно, господин генерал!
– Так выполняй, раз ясно!
– Эй, ты! Проваливай отсюда!
– Понял, понял, – в голосе водителя слышалось облегченье.
Мусоровоз тронулся, и беглецов до самой макушки обдало нечистотами. Вонь мешала сосредоточиться и понять, сколько прошло времени. Но, судя по остановкам перед светофорами, грузовик далеко отъехал от медицинского центра.
– Тим, – прошептала Мари. – Я больше не могу.
– Да. Нужно выбираться отсюда. Иначе мы задохнёмся.
Тим ударил по люку, и он открылся. Подышав свежим воздухом, Тим выбрался наружу и помог выбраться Мари. Они без сил повалились между контейнерами. Вокруг стояла глубокая ночь. Прохладный воздух придал беглецам сил и прояснил мысли. Мусоровоз сбавил скорость и начал поворачивать. Тим выглянул из-за контейнера.
– Прыгаем! – крикнул он.
Тим спрыгнул с платформы. Мари следом. Тим схватил Мари за руку и бросился к чахлым кустам, что росли вдоль дороги. Мусоровоз проехал ещё немного и остановился перед воротами.
– Нужно переодеться, – сказал Тим. – Одежда в сумке наверняка провоняла. Но, по крайней мере, избавимся от этих пижам. Мы выглядим, будто сбежали из психушки.
Тим
– Пойдём к этим зданиям и попытаемся укрыться, – сказал Тим.
– Хорошо бы подкрепиться, – сказала Мари.
От упоминания о еде внутренности Тима издали басовитый рык. А рот наполнился слюной. Мари взяла Тима под руку, и они пошли по тротуару.
– Как ты это делаешь? – спросила Мари.
– Не знаю, – ответил Тим. – Я говорю. А человек повторяет слова и подчиняется. Это не все мои способности.
– Да?! Что ещё?! – спросила Мари.
– Подумай, смогла бы ты до этого забраться в мусорный бак? А спрыгнуть с грузовика?
– Пожалуй, нет, – ответила Мари после долгого молчания. – Скажи, я изменилась. – Мари забежала вперёд и остановилась перед Тимом. Она принялась позировать, изображая фотомодель. При этом она томно вздыхала и искрила голубыми глазами.
– Я ничего не замечаю. Но это потому, что мы видимся каждый день.
Когда-то двадцатиэтажные здания имели пёструю раскраску и архитектурные украшения. Когда-то здесь жили люди, работающие на большом предприятии. Предприятие переделали в мусоросжигательный завод. Люди потеряли работу. Коробки с пустыми оконными проёмами походили на зомби. Лишь в редких окнах горел свет. И, судя по неровному мерцанию, не везде электрический.
Микрорайон делился на кварталы. В одном из переулков Тим увидел светлое пятно. Неоновая вывеска обещала выпивку и развлечения. Здание стояло на удалении от жилых коробок. Судя по куполу, когда-то застеклённому, здание служило кинотеатром. Закоулки, образованные киосками, заполняли неопрятные личности. Они старались избегать освещённых мест и походили на тараканов, что копошатся по тёмным углам.
Тим поднялся по ступеням. К нему двинулись полуобнажённые женщины с ярким макияжем, но, разглядев под бейсболкой Мари, отступили.
Огромный холл заполняли разнокалиберные столы и стулья. Мебель занимала такая же потрёпанная публика. Шум голосов тонул в облаках сигаретного дыма и звуках музыки. Судя по всему, в холле находилось несколько компаний, и они старались не пересекаться между собой. Тим протиснулся к барной стойке. Толстый мужчина в грязном переднике протирал пивные кружки.
– Нам нужно покушать и отдохнуть, – сказал Тим.
– Ну-у-у? – удивлённо прогудел толстяк.
– Я заплачу, – Тим выложил на стойку кредитную карточку.
Толстяк тут же накрыл карточку тряпкой и быстро огляделся.
– Ну-ну, – укоризненно сказал бармен.
– Нам нужна комната, – наклонившись над стойкой, сказал Тим. – И покушать.
Толстяк достал из-под стойки сканер и, прикрывая ладонью, потыкал в него пальцем. Затем повернул экран. Тим удивлённо охнул, сумма показалась чрезмерно высокой.