Кавказские тосты
Шрифт:
Глава 18
Тосты на все случаи жизни
Одно кавказское двустишие гласит:
«Лишь в сердце рожденное, словоПуть находит к сердцу другого».Предлагаю выпить за то, чтобы все тосты, которые будут произнесены на этом вечере, исходили от чистого сердца!
Давным-давно высоко в горах в полном одиночестве жили два молодых джигита. Оба они были молоды, сильны и красивы. Один из них мог голыми руками завалить медведя, другой – поймать живого орла. Друзьями они не были, но
Так случилось, что они оба влюбились в одну и ту же красивую девушку из близлежащего аула и назначили ей свидание у небольшой горной речушки. Придя на свидание и, наконец-то, повстречавшись, джигиты устроили поединок, победившему доставалась прекрасная девушка. Поединок длился день и ночь, но никто не мог победить, так как силы противников были равны. И тогда один из них опустил оружие и сказал, что дружба ему много дороже девушки. Немного подумав, другой с ним согласился. Они расстались как друзья, а девушка ни с чем вернулась в аул и вскоре вышла замуж за простого пастуха. А джигиты с тех пор стали неразлучными друзьями.
Так выпьем же за крепкую мужскую дружбу, которая и в воде не тонет, и в огне не горит!
Так давайте же выпьем за то, чтобы все люди кавказской национальности строго следовали этому мудрому (кавказскому!) изречению! За мир и дружбу между народами!
«У красивого цветка жизнь обычно коротка», – говорят жители Кавказа. Поэтому все женщины того далекого и прекрасного края не спешат открывать свои прелести для всеобщего обозрения, дабы не стать объектом домогательств, а потом «козлом отпущения» (как известно, все свои грехи мужчины, в том числе и кавказские, валят с больной головы на здоровую, а точнее, на женскую). Так выпьем же за такие восхитетельные качества кавказских женщин, как скромность и житейская мудрость, которые позволяют им жить долго и счастливо!
гласит изречение Кабардино-Балкарии.
Так выпьем же мудрость, которая провозглашает всеобщее равенство!
Всем нам хорошо известно о необыкновенном кавказском гостеприимстве. По негласному закону ни один кавказец не может отказать нуждающемуся в приюте или выдать гостя врагу (пусть даже этот враг – друг или близкий родственник хозяина). Сами они говорят об этом так:
«Мил человек или не мил,Не говори ни слова,Пока ты с ним не разделилДороги или крова».Так выпьем же за эту поистине благородную черту всех кавказцев, за гостеприимство!
В давние-стародавние времена жил в Грузии искусный плотник. Умом он славился на весь край. И построил этот плотник дом на высоком столбе, но не простой – с утра до вечера дом был залит солнцем, так как мог вращаться. И хотя построил плотник жилище своими руками, пришлось ему одолжить деньги у своего богатого соседа. А за это он должен был отдавать ему половину своего урожая в течение тридцати лет. И был у плотника единственный сын, который не отличался умом. И вот, когда пришло время умирать, позвал старик сына и попросил его как можно скорее жениться, при условии, что жена будет умная. Как ни трудно было найти невесту, но удалось-таки сосватать богатую.
Собрался плотник с сыном в город за подарками для невесты. Идут они лесом, а отец и говорит:
– Сынок, я очень устал, приведи мне помощника из леса. Ничего не ответил сын, свернул с дороги и отправился в лес.
Но, как и следовало ожидать, никого он там не встретил. Вернулся к отцу, а отец послал его к невесте за советом. Делать нечего, отправился сын к богатой невесте, но она только рот от удивления открыла и не поймет, как это мог жених привести из лесу помощника, если он там никого не встретил. Вернулся сын к отцу, а тот выслушал его и сказал, что такая невеста им не подходит. Просватал старик за сына другую невесту, еще богаче и знатнее. А потом говорит сыну:
– Иди в город и на две копейки купи коня и сбрую. А если не знаешь, как это сделать, – спроси у невесты.
Ничего не поняла и разозлилась невеста. А отец опять говорит сыну, что и эта невеста им не подходит. И вот сосватал отец сына за царскую дочь. Решили они сначала урожай собрать, а потом и свадьбу сыграть.
Вот идет старик с сыном убирать урожай, а дорога в гору ведет. И говорит старик:
– Сынок, путь у нас долгий, давай-ка сократим дорогу!
Удивился сын, но ничего не сказал. Собрали они урожай, а отец и говорит, что ему жалко оставлять на поле половину урожая. Не понял ничего сын и отправился к невесте. Разозлилась невеста и сказала, что не дело царской дочери о таких вещах думать, – голова разболится. Отказался старик и от этой снохи.
Пошел парень сам искать невесту и набрел на маленькую хижину. Открыла ему молодая крестьянка, которая и накормила его, и напоила. Понравилась девушка парню, но испугался он, что она отцу не понравится. Опечалился. А девушка возьми, да и спроси, почему он приуныл. Рассказал тогда он ей, в чем дело, а она рассмеялась и говорит:
– Вижу, сам ты не очень умный и невесты тебе глупые попадались. А отцу твоему угодить не так уж и трудно.
Помощник, которого он просил привести ему из леса – посох; за две копейки коня не купишь, но купишь хлеба и вина, а сытый пешком проделаешь путь быстрее, чем на лошади. А когда отец предложил тебе путь сократить, так он хотел, чтобы вы сказки друг другу рассказывали, – так бы вам и дорога короче показалась. И про урожай понять не трудно – половина урожая на уплату долга пойдет! И упал парень на колени, и стал умолять девушку выйти за него замуж. Согласилась девушка. И отцу она по нраву пришлась.
Так выпьем же за то, чтобы у всех нас были такие умные жены, которые бы помогали нам решать самые трудные задачи!
А знаете ли вы, что кавказцы очень отзывчивы? Нет? Тогда вы просто не знаете кавказцев! А это значит, что вы не можете судить об этом народе только по отдельным его представителям, так как те, кто ни разу не побывал на Кавказе, просто понятия не имеют о том, каковы на самом деле жители гор. Следовательно, вы много потеряли. Но это, к счастью, легко поправимо – ближайший отпуск проведите в этом, поистине райском уголоке земного шара! Тогда вы на собственном опыте убедитесь в истинности вышесказанного, а также следующего кавказского изречения:
«Просящего не надо поносить:Исполнить просьбу легче, чем просить!»За отзывчивость жителей гор!
Расул Гамзатов сказал:
«Пить можно всем,Необходимо толькоЗнать, где и с кем,За что, когда и сколько».Так выпьем же за то, что все мы собрались за этим чудесным столом, в нашем очень дружном тесном кругу, и пьем столько, сколько нам хочется! За стол! За дружбу! За вино!