Казнить нельзя помиловать
Шрифт:
— Хорошо, — выдавила Кайли. — Я согласна. Когда ты дашь мне флешку?
— Прямо сейчас, — казалось, арсианка весьма довольна результатом переговоров. — Я не уверена, что мы сможем встретиться еще раз.
С последними словами она сняла свой коммуникатор, извлекла из складок одежды серебряный прямоугольничек и вставила его в комм.
— Отвернись, я наберу код.
— И не подумаю, — ответила Кайли. — Прикрой рукой панель, и набирай. Я должна убедиться, что ты не запустишь программу «стереть содержимое после завершения просмотра»!
— Сильно умная, да?
— Скорее,
— Ладно, не вопрос.
Арсианка прикрыла панель и быстро набрала пароль.
«Восемь символов», — отметила про себя Кайли.
К сожалению, определить, какие именно символы ввела девушка, можно было только приблизительно — комм у Пьетры оказался незнакомой модели. Кайли не могла быть уверена, что расположение знаков и букв на нем такое же, как на ее собственном.
Экран мигнул и открыл содержимое флешки.
— Видишь, я не обманываю!
— Вижу, но дай мне просмотреть все до конца, вдруг здесь только половина?
Арсианка фыркнула и отступила на шаг — мол, смотри, если не веришь!
Кайли только это и было нужно — она впилась взглядом в текст. Видимо, арсиане не потрудились выяснить, кем была пара принца до встречи с ним, иначе ни за что не согласились бы на такую демонстрацию!
Страница прокрутилась до конца.
— Это все? — недоверчиво поинтересовалась женщина, раз за разом пробегая по тексту и укладывая в голове символы и цифры.
— Да. Женщине сложно разобраться, я тебя понимаю. Но поверь, тут нет никакого подвоха! У вас же есть хорошие программисты?
Кайли кивнула, продолжая считывать текст.
— Вот, пригласишь такого, когда возьмешься за перенастройку дис’кье, он быстро разберется. Для знающего там нет ничего сложного!
— Погоди, давай еще с самого начала — ты точно не запустила программу стирания? — женщина остановила арсианку, когда та уже извлекла флешку из коммуникатора. — Если сейчас вставить, она покажет текст?
— Рест! — выругалась Пьетра. — Смотри, но это в последний раз!
Она прикрыла панель, ввела код и снова повернула комм экраном к человечке.
Опять потекли буквы и цифры.
— Ну что, убедилась?
— Не знаю, я же ничего в этом не понимаю, — жалобно произнесла женщина. — Хорошо, давай ее сюда. Номер моего коммуникатора я передам с ним. — Кайли кивнула на дверь, за которой, она знала, стоял арсианин.
— Не могу сказать, что буду по тебе скучать, — улыбнулась Пьетра, вручая ей флешку. — Но не сомневайся, ты никогда не пожалеешь, что сегодня сделала правильный выбор!
— Я в этом не сомневаюсь! — ответила Кайли, на секунду задержала взгляд на девушке, словно бы хотела что-то добавить, но так ничего и не сказала. Вместо этого она сжала в ладони серебряный прямоугольник и, не прощаясь, шагнула за дверь.
Сопровождающий ее арс никак произошедшее не прокомментировал, просто проводил до покоев и остался снаружи.
Нырнув в двери, Кайли бросилась искать бумагу, пластик, ручку — что-нибудь, на чем и чем можно писать. Как назло, комнаты были чисты и пусты. То есть, в них находилась масса нужных и не очень предметов, но ни клочка
— Иртея? — из спальни выглянул помятый нотариус. — Что вы ищете?
— Как Ирнат?
— Спит…
— Мне нужна бумага и ручка. Любая вещь, которой можно писать! У вас есть?
— Да, — старичок вернулся в спальню и почти сразу вышел. В руках он нес меховую безрукавку.
— Я уже не молод, и часто мерзну, поэтому моя жена подарила мне вот этот предмет. Я надеваю ее под мантию, а дома ношу так, поверх рубашки. И в карманах, — приговаривая это, Фарго выудил блокнот и обгрызенный пластиковый карандаш, — держу вот это! С детства привычка, когда я обдумываю что-то важное или сложное, то рисую каракули и прикусываю то, чем вывожу на бумаге узоры. Годится?
— Да! — Кайли схватила блокнот, нашла чистый лист и торопливо застрочила. Раза три она замирала, вспоминая, потом снова принималась писать. Несколько раз перечитала, потом ненадолго замерла и добавила внизу восемь символов, возле двух поставив знак вопроса — в том, что не ошиблась с этими двумя, женщина не была уверена.
— Что это? — с любопытством заглянул ей через плечо нотариус. Формулы, расчеты?
— Это — наша с Ревье путевка в совместную жизнь, — облегченно выдохнула Кайли, проверяя написанное. — И бо-ольшой сюрприз для кое-кого. Ах, как не вовремя у нас забрали коммуникаторы, можно было бы попытаться все исправить уже сейчас…
— Что исправить?
— Ничего, я просто разговариваю сама с собой, — она успокаивающе улыбнулась Фарго. — Я же механик. Вот, пришли в голову кое-какие идеи.
— По-моему, это больше похоже на программу, — с сомнением произнес нотариус. — Конечно, я не специалист, но…
— Я механик и немного программист, — объяснила Кайли. — Целый год занималась факультативно, от скуки решила кое-что вспомнить!
— Тогда понятно. — Нотариус помялся, не зная, как продолжить, но женщина и сама догадалась.
— Идите, досыпайте! Я еще немного посижу, и тоже лягу.
Только оставшись одна, она ощутила, как ее тело сотрясает крупная дрожь…
Космос, кажется, у нее получилось!
Кто бы мог подумать, что проявленные ею несколько лет назад интерн и упрямство, в будущем помогут выпутаться из сложной ситуации?
Она посещала занятия по программированию нелегально, отнимая время от сна и домашней подготовки — женщин этому предмету принципиально не обучали. Считалось, что им это ни к чему, все равно хайши не обладают необходимыми способностям. Но ей так хотелось, что она выпросила у преподавателя позволение присутствовать на занятиях — в подсобном помещении, где ее не увидят другие обучающиеся. Поскольку у нее не было личного планшета, на который дублировались бы все формулы и символы, как у легальных учеников, пришлось научиться не только быстро читать, но и запоминать все с первого раза. А потом, дома, она переносила все на бумагу. Первое время, конечно, ошибок было много, но с развитием памяти и погружением в предмет Кайли научилась запечатлевать написанное почти фотографически.