Киевская кухня
Шрифт:
Я начал врать:
— Дело в том — сказал я, — что в жилах Ларисы течет молдавская кровь!
(Говорил я убежденно, понимая, что после неимоверного количества выпитого гостю трудно отличить представителя одного южного народа от другого).
— И вот по ее рецепту и приготовлено это традиционное молдавское блюдо.
И, о горе!!!
В этот момент я понял, что название молдавского блюда, за которое я хотел выдать жареную мацу, вертится на языке, но не хочет произноситься!
Что я ни делал, какие усилия ни прилагал, слово застряло в мозгу и наружу не вылетало!
Задним
Но, упершись в строгий вопрошающий взгляд Кандыбы, я произнес первое, что пришло мне в голову:
— Это палента!!!...
— Палента? — переспросил гость.
— Палента, палента! — подхватили все присутствующие, полагаясь на мои крепкие познания в кулинарии.
— Надо записать! — резюмировал Кандыба и с довольной улыбкой отломил еще кусок.
< image l:href="#"/>Через пятнадцать минут размякшего от удовольствий чиновника мы загрузили в машину и отвезли домой, при этом всю дорогу он повторял два впечатливших его слова: «Лора» и «Палента»!
Назавтра он написал хвалебный отзыв о просмотренной накануне программе, и судьба наша была решена.
P. S.
Прошел почти год, и мне донесли, что министерский чиновник Кандыба высказывается обо мне очень нелицеприятно.
В то время я уже никак не зависел от вышестоящей организации, ибо связал свою судьбу с телевидением, и все-таки меня разбирало любопытство.
А еще через несколько лет я заметил Кандыбу среди гостей на одной из своих телепрограмм.
После съемки он подошел ко мне.
Мы поздоровались, и он не без обиды рассказал, что попал впросак на светском мероприятии, заключив пари с одним высокопоставленным молдаванином о том, как выглядит настоящая «палента», и как он был разочарован, когда узнал, что «палента» — это обыкновенная каша из кукурузной муки!
Я как мог извинился, а он шепотом задал мне вопрос, который, как я понял, мучал его все это время:
— Что же я тогда ел?!..
— Жареную мацу!.. — тоже шепотом произнес я. — Хотя какое это теперь имеет значение?!..
И поскольку в наши времена маца продается в любом приличном магазине, не поленитесь и приготовьте!
И вы поймете, чем восторгался чиновник Кандыба.
Рыжики томленые
У моего отца еще с военных времен был приятель дядя Трохим, который жил в маленькой деревушке под Киевом с названием Троещина.
В наши дни эту Троещину постигла участь других маленьких селений, плотно окружавших столицу, — они стали «спальными» районами большого мегаполиса.
Но во времена моего детства дорога из Троещины до Киева занимала целых два часа.
Примерно раз в месяц дядя Трохим приезжал в город по делам и считал своим долгом навестить фронтового друга, то бишь моего папу.
Телефоны в квартирах были редкостью, оттого появлялся он всегда без предупреждения, неожиданно и почему-то на рассвете.
Догадаться о том, что в гости пожаловал именно дядя Трохим, можно было не глядя — его появление всегда сопровождалось ничем не убиваемым запахом самогона, который он гнал черт знает из чего и считал своим долгом принести соратнику по борьбе с фашизмом.
Папу от предвкушения предстоящей выпивки слегка передергивало, но... боевое прошлое требовало солидарности.
Мама же ахала и охала, но покорно выставляла на стол все, чем можно было закусить.
Прошу заметить, что на часах было всего семь утра!
Так вот этот самый дядя Трохим как-то пригласил папу на свадьбу своей дочери.
Папа сказал, что не поехать к однополчанину не может, а мама сказала, что папу одного не пустит, а мне деваться было некуда, и мы, оседлав папин мотоцикл с коляской, двинули в эту самую Троещину.
Это в наше время появилась поговорка: «Жизнь дала трещину — пора ехать на Троещину», а в те далекие времена для меня, городского мальчика, такая поездка была настоящим приключением, да еще свадьба, да еще с живой музыкой, да еще и...
Могу честно признаться, что малыш я был прожорливый, и, конечно, в первую очередь меня волновал вопрос: чем на свадьбе будут угощать?
В первый свадебный день было шумно и многолюдно.
И это понятно: ведь только «казенки» (так называли магазинную водку) было припасено двести бутылок, не говоря о двух больших молочных бидонах с самогоном!
В тот день ребенку нечего было делать за столом.
Мама вручила мне целую тарелку свежих пирожков с мясом, к ней прилагалась огромная чашка компота и пять соевых батончиков (были такие недорогие конфеты, заменявшие небогатым людям шоколад), и велела не крутиться у взрослых под ногами.
За домом лежала специально заготовленная гора свежего сена — на случай, если кому захочется передохнуть. В этой копне сена я и уснул под музыку настоящего духового оркестра.
Таки прошла для меня «первая брачная ночь»!
А вот назавтра...
Мне посчастливилось испробовать два диковинных блюда, о которых я раньше и не слыхал.
Началось все с разговора, невольным свидетелем которого я стал.
Участвовали моя мама и жена дяди Трохима. «Почему ее нужно выбрасывать?» — спрашивала мама. — «А шо з нэю робыты?» — тоже спрашивала жена Трохима. — «А разве из нее нельзя сделать что-нибудь?» — спрашивала мама. — «А хто ж цэ будэ исты?» — спрашивала жена Трохима и т. д.