Космос на троих

Астрадени Джейн

– Они показывают угол скольжения. Понимаешь?

– Так точно.

– Здесь корректирующая панель с цифрами.

– Ммм.

– Стоит кораблю вильнуть в сторону, как загорается число - градус углового отклонения...

– И?

– Просто нажми соответствующую цифру на пульте, и компьютер скорректирует. Ничего сложного-оу...

Штурман зевнул, отодвинул

кресло от консоли и откинул спинку, устраиваясь с максимальным комфортом.

– Да тебе и не придётся волноваться. Автопилот сам корректирует курс, но подежурь, для приличия...

Вот как?

– Разбудить тебя через два часа?

– Не-а... Я установил таймер на коммуникаторе.

– А где...

– Хватит болтать, - Зарек отвернулся от меня на бок и сонно пробормотал:

– Я сплю...

И действительно засопел, обормот.

Может быть, у джамрану есть ген, отвечающий за мгновенное засыпание?

Я подёргала штурмана за волосы...Не среагировал. Реально спал!

Примерно полчаса я не отводила взгляда... От Зарека, а не от приборов. Всё ждала, когда он исчезнет, то есть, перенесётся во вчерашний день. Но Зарек не исчезал. Или волна избирательно уносила его только из каюты, а рубка это не подходящее место для парадоксов?..

Не пропал он и через час. Я засомневалась...

Мы по-прежнему следовали вдоль горизонта событий. Беспокоиться вроде не о чем, но тревога не отпускала. Меня неудержимо тянуло... В медотсек? Нет! Туда мне не хотелось, почему-то. Зато срочно понадобилось... Внезапно я поняла куда.

В блок синхронизатора времени!

Зачем?

Неспроста же странная попутчица там ошивалась. Конечно, я знала, что Риген всё проверил. Для этого ему не обязательно всякий раз заходить в блок синхронизатора. Недаром он носил капитанский перстень... Выходит, мне несказанно повезло в тот день, что Риго вообще оказался в нужном месте, в нужное время...

В нужном месте?

Меня подкинуло!

Я посмотрела на Зарека. Тот дрых как младенец. И за пять минут никуда он не денется. Я убедилась, бросив взгляд на монитор, что попрыгунчик идёт правильным курсом и поднялась на мостик. Прижала ладонь

к тактильному индикатору, у меня ведь теперь нормальный уровень доступа, и вошла....

Всё, как и раньше. Пустой стерильный отсек чуть ощутимо вибрировал. В центре подмаргивала многомерная спираль из шариков и кубиков...

Своеобразное ДНК-времени? Аналог?

В иллюминатор, как и прежде, заглядывали звёзды...

И меня осенило!

Джамрану повсюду видели ДНК. Всё переводили в генетические коды. Пространство, время, континуум, вселенную... Читали любую структуру как ДНК... Материя во вселенной для них бесконечный многоичный генетический код!

И что это мне даёт?

Я приблизилась к нижней сфере в кубе и прикоснулась к светящейся поверхности... В голове разом вспыхнули и завертелись спирали... Возникли яркие картины. Словно я смотрела кино наоборот, отматывая назад кадры своего путешествия во времени... Вот я снова держу сублиматор и знаю, что больше не увижу Риго... Я не успела испугаться, как события и эпохи замелькали, не разобрать в пестроте, и внезапно время остановилось, застыло прозрачным кристаллом в одной ключевой точке....

Ориатон!

Я увидела перед собой ориатонца, того самого - четвёртого смотрителя, спасённого Ригеном от сердечного приступа... Ориатонец что-то произнёс, а я не расслышала... Он как будто догадался и кивнул.

"Ядра - знания", - отчётливо разобрала я по его губам.
– Раскуси, один...".

И больше ничего. Всё завертелось и сгинуло. А я вновь сидела в кресле перед экраном.

Когда это я добралась сюда?.. Или это мне приснилось? Или неучтённая волна? Полтергейст... Однако я хорошо помнила, как поднялась наверх....

Рядом заворочался Зарек. И потянулся, просыпаясь. Вероятно, сработали его внутренние генетические часы. Таймер!

Я взглянула на хронометр и обнаружила, что целый час выпал куда-то из моей жизни.

Не мудрено... Похоже на корабле с неисправным синхронизатором не только свирепствовала темпоральная волна, но и завёлся временной плутишка полтергейст.