Крадущийся зверь
Шрифт:
– Этот парень из семьи Совета?
– Нет. Джер сказал, что парень из бедной семьи, первое поколение, которое живет в городе. У него нет никакой связи с Советом. Джереми настаивает, что паренек безвреден и не имеет отношения к тому, что произошло. Джереми остался с ним, чтобы парень не сообщил в полицию или куда-нибудь еще.
– Я сам буду судить, насколько безвреден этот парень, - фыркнул Элайджа.
– Кто он? Как его зовут?
– спросила Кетрин. Оба Майклсона посмотрели на нее скептически.
–
– Логично, - качая головой, ответил Кол.
– Тебе что-нибудь говорит имя “Мэтт Донован”?
– О, Мэтти!
– улыбнулась Кетрин.
– Он действительно хороший парень. Что бы не случилось с вашей сестрой, он не причинил бы ей вреда. Он половину своей жизни провел, заботясь о собственной матери и сестре, хотя они постоянно попадали в плохие истории. Он настоящий труженик и хороший друг.
– Он хороший друг Сальваторе?
– поинтересовался Элайджа.
– Нет, - ответила Кетрин.
– Мэтт нормально общается со Стефаном, но он ненавидит Деймона. И Тайлер, и Джереми были его друзьями, и они оба сейчас работают на вас. Мэтт не будет проблемой.
– Нужно позвонить Никлаусу, чтобы он приехал сюда. Кол, постарайся связаться с Джереми и разузнать побольше об обстановке в городе.
– Я могу помочь, - предложила Кетрин.
– Твоей информации было достаточно, - отрезал Элайджа.
– Нет. Я могу помочь. Я иду с тобой.
– Нет.
– Ваша главная цель - Деймон, да?
– Да. И у него есть какие-то отношения с твоей сестрой. Слишком много косвенных интересов для тебя.
– Она - моя сестра-близнец.
– Да. Ты только что подтвердила мою точку зрению, - согласился Кол, недоуменно смотря на Кетрин.
– Ты меня не понял. Она - мой двойник.
– Ооо, - произнес Кол, смотря на Элайджу.
– Нет. Точно нет, - прошептал тот.
– Я могу справиться с этим, - протестовала Кетрин.
– Она могла бы стать элементом неожиданности, - предложил Кол.
– Нет.
– Я хочу участвовать. Дай мне стать частью всего этого, - толкая Элайджу, не унималась Кетрин.
– Просто дозвонись до Никлауса. Он должен предложить что-нибудь получше, - грозно велел Элайджа своему брату.
========== 18.3. ==========
От переводчика: Ну ООООЧЕНЬ горячая глава. Вот что бывает, когда Кэролайн и Клаус наконец-то мирятся и решают, что все хорошо.
– Я не люблю мыльные пузыри, - в очередной раз фыркнул Клаус.
– Как ты можешь так говорить? Это же весело. И это их единственная цель. Разве тебе не нравится веселиться?
– с улыбкой спросила Кэролайн. Они сидели в ванной друг напротив друга.
– Я не вижу тебя из-за пены и пузырей. Это как если бы ты накинула одеяло, чтобы пойти в душ.
– Мы провели всю ночь обнаженными. Кажется, я не надевала одежду с того момента, как ты вернулся.
Клаус провел рукой по ее ноге, скрывающейся под пеной. Кэролайн зачерпнула рукой побольше пены и шлепнула их на его макушку. Девушка хихикнула, смотря на то, как Клаус глупо выглядел сейчас. Он только угрюмо посмотрел на нее.
– Твой устрашающий взгляд не работает, когда у тебя на голове шапка из пены.
– Я думал, что мы просто примем ванну, а не будем вести себя, как слабоумные.
– Ой, ну перестань ворчать, - подразнила Кэролайн Клауса, размазывая пену по его волосам.
– Дай я лучше помою тебе голову.
Кэролайн зачерпнула немного воды, чтобы увлажнить волосы, а затем нашла бутылочку с шампунем. Она пододвинулась ближе к Клаусу, массажируя его голову.
– О, вот так совсем неплохо, - пробормотал Клаус, чуть нагибая голову, чтобы Кэролайн было легче. Он обнял ее за талию, заставляя ее сесть ему на колени.
– Отлично, а теперь наклони голову назад. Я собираюсь промыть волосы, - деловым тоном сообщила Кэролайн. Клаус нежно обнимал ее, пока девушка промывала его волосы от пены и шампуня.
– Теперь я, кажется, начинаю понимать суть всего этого, - улыбнулся Клаус, целуя грудь Кэролайн, которая оказалась на уровне его лица. Он осторожно прикусил один сосок, заставляя Кэролайн шумно выдохнуть.
– Клаус, я… Я… - запинаясь, пробормотала Кэролайн, все еще пытаясь оставаться сосредоточенной.
Через пару мгновений Клаус переключился на другую грудь, лаская сосок языком. Кэролайн судорожно схватилась за край ванны, чтобы удержать себя под контролем. Она чувствовала, насколько возбужден был Клаус, и это не давало ей покоя, заставляя забывать о том, что она просто хотела принять ванну.
Наигравшись с грудью Кэролайн, Клаус рывком поднялся, вытягивая девушку из ванны.
– Ты… Где мы?
– запнулась Кэролайн.
– Прямо здесь, - ответил Клаус, подталкивая Кэролайн к зеркалу, которое было в полный рост. Кэролайн сглотнула ком в горле, чувствуя смущение, потому сейчас она видела их отражение в зеркале. Возбужденные, все в пене, растрепанные.
Клаус скользил руками по ее телу, и Кэролайн закрыла глаза.
– Не закрывай глаза. Я хочу, чтобы ты видела, как я прикасаюсь к тебе.
Желудок Кэролайн будто сделал сальто. Это странное чувство было опасным, но таким прекрасным. Она открыла глаза, смотря, как Клаус положил руку на ее грудь, лаская. То, как он смотрел на нее, то, как он изучал ее реакцию на все это… Это завораживало.
Клаус скользнул рукой к низу ее живота, заставляя Кэролайн чуть раздвинуть ноги. Когда он начал ласкать ее там, девушка не сумела сдержать стон.
Она выгнула спину, чувствуя его возбужденную плоть. Кэролайн была словно в трансе, наблюдая, как ее собственное тело реагирует на прикосновения Клауса.