Чтение онлайн

на главную

Жанры

Красивая ложь
Шрифт:

– Тоже мне кавказский мужчина! А кто конфеты лопает килограммами?!

– Это навет, женщина!

Так, переругиваясь и перешучиваясь, благополучно прибыли домой уже с мясом, клубничным тортом, выглядящем более чем аппетитно и парой килограммов мороженого. Ян сидел в беседке напротив Маргариты Петровны, подперев голову рукой и внимательно выслушивал поучительный рассказ о том, какой была жизнь лет эдак -цать назад. Вовремя они приехали, спасли человека от закипания мозга.

Что вы думаете? Культурненько посидели,

поговорили о высоком и разошлись, довольные собой и друг другом? Ага, щаз! Сначала Лёвка достал домашнее вино собственного приготовления из собственного винограда, ну грех же не попробовать! Потом эти трое (и не надо Сандру втягивать в тепленькую компанию алкашей-любителей) пришли к мнению, что пьют они, пьют, а результата никакого и перешли на водочку. Ян переводил кавказские тосты, цитируемые Львом, на финский, потом на шведский, вызывая бурю восторга. Потом Ян переводил на финский (он оказался гораздо смешнее шведского) шедевры русского народного песенного творчества: 'Во поле береза стояла' и 'Ой, мороз, мороз'. Особое затруднение вызвала фраза: 'ох, люли-люли'. К этому времени Сандра уже успела истощить свой запас смеха на год вперед, и была в состоянии только периодически икать и снимать все безобразие на телефон. Когда память всех аппаратов была заполнена, она стала временами проваливаться в сон, заваливаясь то на плечо Машки, то на плечо Яна между которыми сидела. И все это при том, что единственная в компании почти не пила. Она бы с огромным удовольствием пошла уже спать, только кто же этих красавцев уложит? Чувство ответственности - страшная, коварная вещь, мешающая жить спокойно.

Когда вся троица начала заметно клевать носами, так и норовя угодить мордами в давно убранные салаты, Сандра неимоверными усилиями, обещая все возможные блага мира, включая 'водочку в постель' (светлая мысль Льва, поддержанная остальными), умудрилась растащить их по кроватям. Машку пришлось переодевать полностью: та повторяла, что не заснет без любимой ночнушки с медвежатами. Медвежата так и не нашлись, к счастью рыжая уже вырубилась. С мужиков только ботинки и джинсы стянула, неудобно все же в робе спать. Каждого заставила выпить аспирин, между прочим, помогает, хотя с теми дозами, которые эти трое получили, только гильотина поможет. И возле каждого поставила стакан воды и таблетку Алка-Зельтцер. Пусть в нем тот же аспирин, эффект плацебо еще никто не отменял. Еще и спать пришлось с открытой дверью: если Яну среди ночи приспичит, туалет он в жизни не найдет, придется контролировать.

Утром Сандра продолжила аттракцион небывалой доброты, сварив куриный суп. Это не хаш, конечно, но хоть что-то. Так что к полудню изрядно потрепанная троица похлебывала супчик, глядя на нее с обожанием. Девушка и сама восхищалась собой, нет, ну чисто ангел, что сказать!

Глава 4

– У меня опять выходной?
– с надеждой спросила Сандра. В таком состоянии вряд ли кто возжелает куда-нибудь ползти. В таком состоянии - только лежать в мягкой постельке, слабо постанывая и кефир через марлечку тянуть.

– Нет! Где моя обещанная экскурсия по городу? Я кроме парка еще ничего не видел.

Девушка уставилась на подопечного в изумлении:

– Ты сможешь идти?
– вот это - крепкий организм, выращенный в экологически чистых северных землях!

Ян оживленно

закивал:

– Смогу, смогу, не сомневайся! Ты еще музей обещала какого-то художника.

– Ярошенко Николая Александровича, - рассеянно пробормотала Сандра.
– Ты любишь по музеям ходить?

– Я люблю рассматривать картины, особенно портреты. Правда, о таком художнике никогда раньше не слышал.

– Тогда собирайся. А вы, болезные, в музей не хотите?
– на всякий случай поинтересовалась у хозяев дома. Те оживленно помотали головой, почти синхронно, и так же синхронно застонали. Точно! Есть дозы, против которых не поможет ни аспирин, ни Алка-Зельтцер.

Не прошло и десяти минут, они уже покинули гостеприимный дом и направились в сторону центра. Сандра настояла на пешеходной прогулке, не верилось ей в такое уж благополучное состояние Яна, больно бледным он выглядел, еще укачает. А так свежий воздух, легкая физическая нагрузка - то, что надо ослабленному организму.

– И все же, Сандра, расскажи о себе, - такая настойчивость достойна лучшего применения.

– Спрашивай, что тебя интересует, я постараюсь ответить, - а вообще, неплохой вариант - наврать с три короба. Жаль, ложь она терпеть не может.

– Что ты изучаешь? Ты же говорила, что студентка, я правильно понял?

– Правильно. Третий курс педа.

– Что это значит? Я не знаю это слово.

– Значит, что я потенциальный учитель английского языка.

– Ты будешь работать в школе? Это хорошо.

– Что в этом хорошего?
– да, уж, он, конечно, давненько отучился, но неужели начисто забыл, что такое школа? Или может у финнов дети другие? Вряд ли, дети везде одинаковы.

– Тебе это подходит. Ты такая...

– Какая?
– настороженно спросила девушка.

Милая, добрая, заботливая. На плюшевого зайку похожа, - и никакой иронии во взгляде. Нет, он что, в самом деле так считает? Жаль, Алекс не слышал. Ему-то Сандра ежика напоминала своей колючестью. Угораздило же в него влюбиться! Лучше бы втрескалась в милого спокойного Яна, даром, что и ему сто лет не нужна. Черт! Опять Алекс в голове! Прочь из моих мыслей, гад блондинистый!

– Да, уж! На зайку! Вряд ли я в школу пойду, не имею желания никого тащить за уши в светлое будущее.

– Зачем тогда там учишься?

– Мне нравятся языки. Да и выбор учебных заведений в нашем городе совсем невелик.

– Чем же ты будешь заниматься?

– Я перевожу тексты, мне нравится. Если смогу, буду продолжать, в крайнем случае, буду давать частные уроки, - пожала плечами девушка.

– Что ты переводишь?

– Всякую 'высокохудожественную' ерунду, типа: 'Джордж притянул к себе Мари и, прошептав в порыве страсти: 'Я люблю тебя', подхватил на руки и понес в спальню...'. Очень познавательно!

Поделиться:
Популярные книги

Адский пекарь

Дрейк Сириус
1. Дорогой пекарь!
Фантастика:
фэнтези
попаданцы
аниме
5.00
рейтинг книги
Адский пекарь

Новая мама в семье драконов

Смертная Елена
2. В доме драконов
Любовные романы:
любовно-фантастические романы
5.00
рейтинг книги
Новая мама в семье драконов

Его темная целительница

Крааш Кира
2. Любовь среди туманов
Фантастика:
фэнтези
5.75
рейтинг книги
Его темная целительница

Безумный Макс. Поручик Империи

Ланцов Михаил Алексеевич
1. Безумный Макс
Фантастика:
героическая фантастика
альтернативная история
7.64
рейтинг книги
Безумный Макс. Поручик Империи

Мимик!

Северный Лис
1. Сбой Системы!
Фантастика:
боевая фантастика
5.40
рейтинг книги
Мимик!

Жена со скидкой, или Случайный брак

Ардова Алиса
Любовные романы:
любовно-фантастические романы
8.15
рейтинг книги
Жена со скидкой, или Случайный брак

Отверженный VI: Эльфийский Петербург

Опсокополос Алексис
6. Отверженный
Фантастика:
городское фэнтези
альтернативная история
аниме
5.00
рейтинг книги
Отверженный VI: Эльфийский Петербург

Шесть принцев для мисс Недотроги

Суббота Светлана
3. Мисс Недотрога
Фантастика:
фэнтези
7.92
рейтинг книги
Шесть принцев для мисс Недотроги

Злодейский путь!.. Том 1 и Том 2

Моргот Эл
1. Злодейский путь!..
Фантастика:
ужасы и мистика
попаданцы
5.00
рейтинг книги
Злодейский путь!.. Том 1 и Том 2

Архил...? Книга 2

Кожевников Павел
2. Архил...?
Фантастика:
попаданцы
альтернативная история
5.00
рейтинг книги
Архил...? Книга 2

На границе империй. Том 9. Часть 2

INDIGO
15. Фортуна дама переменчивая
Фантастика:
космическая фантастика
попаданцы
5.00
рейтинг книги
На границе империй. Том 9. Часть 2

Проклятый Лекарь. Род II

Скабер Артемий
2. Каратель
Фантастика:
городское фэнтези
попаданцы
5.00
рейтинг книги
Проклятый Лекарь. Род II

Ох уж этот Мин Джин Хо – 3

Кронос Александр
3. Мин Джин Хо
Фантастика:
попаданцы
5.00
рейтинг книги
Ох уж этот Мин Джин Хо – 3

Жребий некроманта 3

Решетов Евгений Валерьевич
3. Жребий некроманта
Фантастика:
боевая фантастика
5.56
рейтинг книги
Жребий некроманта 3