Красный
Шрифт:
— Глупышка! Ни за что, я же сказал, что заболел тобой, увидев впервые в «КВ».
— А зачем они Марте руки отрубили?
— Наверное, чтобы не сняли отпечатки пальцев.
— Кошмар…
— Даже я обманулся, посчитав, что это Марта расправилась с Паулой.
— А ты Марту знал?
— Нет. Только слышал про нижнюю от Оскара.
— Что такое «нижняя»? — полюбопытствовала бабушка.
— Ба, я тебе потом объясню, ладно? — мы с Ларсом старательно прятали улыбки.
Вдруг до меня дошло:
— Это
Бабушка, махнув рукой, удалилась на кухню, мы остались разбираться со своими делами одни.
Но Ларс воспротивился:
— Линн, мне кажется, ты за эти дни слишком много перенесла, может, хватит на сегодня? Завтра все обсудим.
Я согласна, но даже этого сделать не удается, похоже, спокойствие в нашей жизни теперь отсутствует…
В дверь снова стук и это снова полицейские.
Бабушка, открыв деверь, взвилась:
— Да что же это за сумасшедшая новогодняя ночь?! Что еще случилось?
— Заехали предупредить вас, чтобы были осторожней. На полицейскую машину, которая везла задержанную Анну Свенссон в госпиталь, совершено нападение. Водитель убит, а второй полицейский и сама задержанная исчезли.
Бабушка ахнула, прижав руки к груди. Лицо Ларса помрачнело, потом он решительно скомандовал:
— Быстро собираться!
— Куда еще?
— Осе, я отвезу вас и Линн к себе на остров, там безопасно. Хотя бы на время.
— А сам?
— Линн, там поговорим. Объясни бабушке, что в доме будет вполне удобно немного пожить.
— А Эрик с Сельмой?
— Осе, ни Эрик, ни Сельма Паулу и ее людей не интересуют. Только мы с Оскаром и те, кто с нами связан. Собирайтесь.
Ларс уже набирал номер Петера.
Полицейская машина сопроводила нас до набережной. Увидев яхту, бабушка присвистнула:
— Ничего себе!
Петер тепло приветствовал меня:
— Понравилось у нас? Я тебе говорил, что понравится.
Яхта и замок произвели на бабушку сильное впечатление, Жан с Мари тоже. Но мне показалось, что самым сильным оно было от Свена, причем, взаимно. Мы с Ларсом переглянулись, заметив, как долго держит Свен бабушкину руку в своей, а та вовсе не противится.
— Я покажу вам дом, Осе.
— Только не комнату Мартина, — хихикнула я.
Ларс потянул меня прочь:
— Не мешай им. А в комнату Мартина кроме тебя не заглядывает никто.
— Ларс, а сам Мартин не приедет?
— Нет, я послал его подальше.
— Куда?
— Как и ты своего компьютерного вредителя.
Бабушку поселили в моей комнате, мою сумку Ларс без разговоров отнес к себе. Я не противилась. Бабушка успела мне шепнуть:
— Мне здесь нравится!..
— Еще бы.
А потом
После ужина бабушка решила прояснить наши с Ларсом отношения до конца. Театральным шепотом, так, чтобы слышал Ларс, стоявший рядом, поинтересовалась:
— Что у тебя с этим красавцем?
— Любовь.
Я видела, как замер Ларс, в его глазах светилось нечто такое, от чего мне страшно захотелось остаться наедине. Сильная рука обняла мои плечи, прижимая к себе.
— Ты спала с ним? — продолжила допрос ба. — Если ты сейчас скажешь, что, прожив неделю в доме такого мужчины, не соблазнила его, я перестану тебя уважать!
Я хотела напомнить, что однажды уже отчитывалась по этому поводу, но поняла, что весь разговор не для меня, а для Ларса, глаза которого смеялись уже откровенно. Свен делал вид, что не слышит, но это ему плохо удавалось, Свена не меньше бабушки интересовали наши с Ларсом отношения.
И тут я выдала такое, чего сама от себя не ожидала:
— А если я скажу, что изнасиловала его на Рождество, ты будешь меня уважать?
Даже для Осы Линдберг этого многовато. Я видела, как бабушка сглотнула ком и осторожно покосилась на Ларса. Тот кивнул, пытаясь сдержать улыбку:
— Правда, правда. Сексуальная маньячка, распяла и изнасиловала.
Бабушка, наконец, пришла в себя.
— Класс! Вот это другое дело. — И вдруг заговорщически шепнула Ларсу: — Понравилось?
Он ответил таким же тоном:
— Очень. Придумываю, как бы спровоцировать еще один такой акт.
Ба не выдержала, решив, что над ней смеются:
— Линн, правда?
— Да, я сама от себя не ожидала.
— Молодец!
Когда она отошла, Ларс прошептал в ухо:
— Если честно, то ты своими дурацкими подозрениями испортила потом весь кайф. Требую повторения банкета.
— Обойдешься.
— Спасай такую… Кстати, за тобой должок за то, что вынул из петли, так что повторить придется.
— Ты приказываешь или просишь?
— Умоляю.
— Ты, Ларс Юханссон, назвавший себя моим хозяином, а меня рабыней, просишь? Разве я не говорила, что подчиню тебя?
Ларс со смехом сгреб меня в охапку:
— Дурочка! Ты подчинила с первой минуты, когда вихрем пронеслась мимо в баре, разыскивая Йозефа. Чтобы не стоять на коленях, я все это время только делал вид, что приказываю…