Крысиные Короли Годо
Шрифт:
Вода за бортом была теплой — градусов двадцать пять, по Цельсию. Землянин просидел так примерно с полчаса, стараясь вычислить, насколько далеко друг от друга могло разбросать спасательные капсулы.
Постепенно колоссальное внутреннее напряжение последних часов начало спадать, его неудержимо потянуло в сон.
"Второгодник" не стал сопротивляться чарам Морфея, устроился в ложе пилота…..
…Проснулся "отмороженный" ранним утром, от громких звуков: где-то рядом громко заговорил мужчина, хлопали весла об воду.
Язык говорившего был незнаком, а звуки —
— Котуамба тэба! — закричал всё тот же "гортанный" мужчина. — Тогото амука!
— Внимание, человек! Двигаться нельзя! — спустя какое-то время "отозвалось" в мозгу "отмороженного". Сашка вдруг понял, что понимает, о чем говорит незнакомец — "автопереводчик", инсталлированный ему когда-то, очень давно, до сих пор исправно служил своему хозяину.
— Тогото амука! — Повторил мужчина. — Дагора! Дагора рамбо!
— Смерть! Смерть сейчас! — нейропереводчик в его мозгу справлялся со своими функциями всё быстрее и быстрее.
— Нельзя, так нельзя! — пробурчал Заречнев по-русски, не пытаясь больше поднять голову выше борта "башмака". — А смертью нечего нас пугать! Пуганные!
Неизвестные "котуэмбы" тянули Сашкину "лодку" довольно долго. Александр изловчился и всё же провел кое-какую рекогносцировку….
А еще он заметил, что высоченная "антрацитовая" скала осталась далеко позади; потом из-за горизонта показалось местное солнышко — желтовато-золотистое, точь-в-точь, как дома, на Гее.
Здешнее светило добротой "нрава" не отличалось и с самого раннего утра начало припекать так, что Сашка едва сдерживал себя от того, что выбраться из тесного "ложа" и накостылять своим пленителям так, чтобы….
Однако он отлично понимал, что делать этого нельзя ни в коем случае — любая "лишняя" смерть до того, как он доберется до Михаила, может поставить под угрозу всю операцию. Приходилось терпеть и ждать.
Его вынужденная водная экскурсия закончилась примерно через два часа.
"Башмак" прекратил безвольное мотыляние по волнам, раздался чей-то властный окрик, чьи-то сильные руки рывками вытянули спасательную капсулу на пологий берег.
— Эй! Вы двое! Посмотрите, кто там! Я видел, там тоже живой! Если что-то не так, валите его на месте, без рассуждений! — "перевод" в Сашкиной голове прозвучал практически синхронно с "оригиналом" речи — его "автопереводчик" ускорял свое действие практически с каждой новой услышанной фразой.
Сашка приподнял руку над поверхностью спасательной капсулы, приветливо, как ему показалось, помахал ею.
В ответ на его незамысловатые действия с двух сторон в бот заглянули длинные черные дула шести ружей.
Вслед за стволами оружия из-за бортов капсулы показались рожи их обладателей…
Глава 10
"Таменьи" Жемчужной Россыпи
Из оружия у Сашки отобрали только бластер. Предводитель пиратов — высокий смуглый парень выше Заречнева примерно на голову; стройный, увитый канатами мышц, покрытыми тонкой кожей, с рельефно "прорисованными" узорами кровеносных сосудов — цепко глянул на его тесак, затем — на трофейный лучемет "второгодника", скупым движением головы приказал подручным обезоружить землянина, забрать у него только огнестрел. На увесистый тесак, торчащий из ножен, привязанных к поясу и бедру инопланетника он, казалось, не обратил никакого внимания.
Сашка без сожаления расстался с бесполезной для него штуковиной (в его ближайшие планы не входило убивать кого-либо из пиратов), рукоятью вперед передал бластер корсару, стрельнул глазами в сторону Крысиных Королей Годо. Они тоже были здесь, на берегу небольшого острова — все шестеро, из тех, кому достались места в спасательных капсулах. Лазерного оружия при них Александр не заметил — вероятно, они благоразумно избавились от него до того, как их захватили и отбуксировали к берегу, либо Сашкин черед расставаться с лучеметом был последним.
Заречнев обернулся назад, только теперь заметил, что Стас, забинтованный с головы до ног, выбрался из своего бота и медленно бредет по песку к общей группе. Он бросился к своему другу, не обращая внимания на гневный окрик одного из корсаров, подхватил Красавчика за талию, помог дойти до места сбора всей группы пленников.
А то, что они теперь — пленники, не вызывало никаких сомнений.
Пиратов, захвативших в плен мужчин, как они говорили между собой, "упавших с неба", было не менее тридцати. И это — только на берегу.
Два двухмачтовых деревянных парусных судна средних размеров уткнулись килями в пологий берег; сказать точно — сколько в них скрывается пиратов еще, не смог бы, наверное, никто. Сашка аккуратно положил Стаса на песок, размотал бинты на груди и на ноге, осмотрел его раны. Здоровье землянина явно шло на поправку. Обширные разрезы покрылись тонкой розовой пленочкой, которая лопнула в паре мест, однако в целом состояние Красавчика можно было смело называть удовлетворительным. Заречнев облегченно вздохнул, не стал забинтовывать Стаса, а внимательнее присмотрелся к местным жителям.
Здешние корсары, вне всякого сомнения, Сашке и Стасу приходились близкими галактическими "родственниками", если так, конечно, можно называть разумных субъектов из разных рукавов Галактики с примерно одинаковым набором хромосом. Пираты были людьми, а не гуманоидами — существами, отдаленно напоминающими "хомо сапиенс".
Однако отличия все же были. Обитатели мира, назвавшего себя Жемчужная Россыпь, были заметно выше русских парней, цвет их кожных покровов — светло-коричневый, с легким бронзовым отливом, волосы — очень темные, у некоторых — иссиня-черные. Из одежды на них — только короткие брюки, рубашки, завязанные на поясе, на ногах у некоторых — невысокие кожаные сапоги. Большинство же матросов босы.