Ландскрона (сборник современной драматургии)
Шрифт:
МЕДСЕСТРА ЛИЗА. Застегните брюки, доктор! (Дает Врачу пощечину и уходит.)
КОЛОМЕЕЦ. Трус. (Дает Врачу пощечину.) Я все мужу расскажу. (Дает Врачу еще одну пощечину и уходит.)
ИВАНОВА. Что-то я за Бабусю беспокоюсь. Пойду присмотрю за ней. (Уходит.)
ВРАЧ (задумавшись). Пять миллионов долларов. Сейчас, конечно, они их не смогут взять?- слишком много свидетелей. А вот ночью... Ночью.
– -----------------------------------------------------------------------------
_Действие второе_ _ Та же палата. Ночь. Горит
ИВАНОВА. Придется. Разве тут спать ляжешь? У Джульетты ножик в кармане.
НИНКА. В уборную хочу.
ИВАНОВА. Иди. Кто тебе не дает?
КОЛОМЕЕЦ. Честно говоря, я тоже сходила бы.
ДЖУЛЬЕТТА. Надо всем вместе идти.
ИВАНОВА. Идите, идите.
НИНКА. Мы вас наедине с Бабусей не оставим.
КОЛОМЕЕЦ. Может быть, это и честно. Почему бы нам не пойти всем вместе?
ИВАНОВА. Коломеец, ты кому подпеваешь?
КОЛОМЕЕЦ. Я не подпеваю, я за справедливость.
ИВАНОВА. Ну, пойдемте. _ Уходят. _ БАБУСЯ (детским голосом). Гавриил, смотри: крылья у нее почти выросли. _ Входит медсестра Лиза. _ (Мужским голосом.) Я в этом и не сомневался.
МЕДСЕСТРА ЛИЗА. Бабуленька! (Приближается к Бабусе и пытается вытащить из-под ее головы подушку. Потом замирает и быстро прячется за ширму.) _ Входит Врач. _ ВРАЧ. Здесь кто-нибудь есть? Бабушка!
БАБУСЯ (детским голосом). Я тоже не сомневался. (Мужским голосом.) Ты меня обманываешь. (Детским голосом.) Ну, если по правде, то я сомневался, но только капельку. _ Медсестра Лиза за ширмой кашляет. __ Врач бросается к двери и исчезает в коридоре. __ Медсестра Лиза выходит из-за ширмы и вновь приближается к Бабусе. __ В это время в палату незаметно входят Джульетта и Нинка. _ ДЖУЛЬЕТТА. Здравствуй, Лиза. Денежку захотела? (Вынимает нож.)
МЕДСЕСТРА ЛИЗА. Не подходите ко мне!
НИНКА. Сама напросилась.
ДЖУЛЬЕТТА. Видишь, какой у меня красивый ножичек?
МЕДСЕСТРА ЛИЗА. Не приближайтесь!
ДЖУЛЬЕТТА. Если рыпнешься?- дырку сделаю. НинХка, вяжи ее! _ Нинка связывает медсестру Лизу полотенцами. Полотенцем же завязывает ей рот. _ НИНКА. Что делать будем?
ДЖУЛЬЕТТА. Берем деньги и... _ Входят Иванова и Коломеец. _ ИВАНОВА. Вора поймали? (Подходит к медсестре Лизе.) Ну, что, красавица? Теперь они твой труп во дворе закопают.
НИНКА. Что вы несете?
ИВАНОВА (с деланным удивлением). Разве вы не будете ее убивать?
НИНКА. Посидит связанная, потом отпустим.
ИВАНОВА. Когда потом?- утром? Когда вся больница проснется? Нет, вам придется ее убить. Ты, Коломеец, как думаешь?
КОЛОМЕЕЦ. Я не знаю.
ИВАНОВА. Напряги извилины.
КОЛОМЕЕЦ. Вообще-то она может кому-нибудь рассказать о деньгах...
ИВАНОВА. Если уже не рассказала.
ДЖУЛЬЕТТА. Тебе-то что? Ты же собиралась защищать Бабусю, чтобы мы ее денег не трогали.
ИВАНОВА. Верно. А вы собирались ее грабить. Так что для вас убрать свидетеля?это первое дело. Душно тут. Пойду на улицу подышу. Коломеец, ты сторона нейтральная, подежурь здесь пока. Если они за подушку возьмутся?- ори что есть мочи. (Многозначительно.) И смотри не проворонь! (Еще многозначительнее.) Не будь вороной. (Уходит.)
КОЛОМЕЕЦ. Пошла каркать. Это у нас условный знак такой.
НИНКА. Пусть хоть вся обкаркается, все равно ничего не получит.
ДЖУЛЬЕТТА. Я не понимаю.
НИНКА. Иванова подговорила училку подушку с деньгами в окно бросить.
ДЖУЛЬЕТТА. Capito. То есть, понятно. А может и правда прикончить медсестру?
НИНКА. Ты что, серьезно?
ДЖУЛЬЕТТА. Да и доктора придется. Он деньги видел. И училку тоже надо будет того...
КОЛОМЕЕЦ. Меня за что? Мне деньги не нужны. Я ничего никому про вас не скажу.
ДЖУЛЬЕТТА. Конечно, не скажешь, если мертвая будешь.
КОЛОМЕЕЦ. Если вы меня хоть пальцем тронете, я всю больницу на ноги подниму.
ДЖУЛЬЕТТА. Пошутила я. Не пугайся.
КОЛОМЕЕЦ. Хорошенькие шутки!
ДЖУЛЬЕТТА. Надо заключить тройственный союз.
НИНКА. Хочешь деньги с ней поделить?
ДЖУЛЬЕТТА. Не жадничай, Нина, денег хватит на троих. Верно, Коломеец?
КОЛОМЕЕЦ. Ну... Я не знаю...
ДЖУЛЬЕТТА. Мы отдадим вам третью часть. Это будет справедливо. Вы согласны?
КОЛОМЕЕЦ. Вы говорите серьезно?
ДЖУЛЬЕТТА. Абсолютно. (Протягивает руку.) Пожмем руки и поделим деньги пока не вернулась ИВАНОВА.
КОЛОМЕЕЦ. И никакого насилия?
ДЖУЛЬЕТТА. Никакого.
КОЛОМЕЕЦ. Тогда... Если без насилия... Я согласна. _ Коломеец пожимает Джульетте руку. Неожиданно Джульетта другой рукой наносит Коломеец удар в живот, от которого та сгибается пополам. _ НИНКА. Ты с ума сошел!
ДЖУЛЬЕТТА. Вяжи ее, пока у нее дыхалку перехватило! Шевелись! _ Нинка и Джульетта связывают Коломеец и затыкают ей рот кляпом. За окном раздается карканье. _ НИНКА. Иванова каркает.
ДЖУЛЬЕТТА. Не птица, не взлетит. Теперь последний жест?- и мы миллионеры. (Вытаскивает подушку из-под головы Бабуси.) Больше нам здесь делать нечего. Пошли. _ Входит Врач с колбой в руках. _ ВРАЧ. Давайте сюда подушку.
ДЖУЛЬЕТТА. А больше ничего не хочешь?
ВРАЧ (поднимает колбу над головой). Химию в школе проходили? Знаете что такое серная кислота?
НИНКА. Вот гад!
ВРАЧ. Не сердите меня. Положите подушку на пол и отойдите подальше. _ Джульетта бросает подушку и вместе с Нинкой пятится назад. Врач поднимает подушку. _ НИНКА. А еще ноги целовал!..
ВРАЧ. Будьте здоровы! (Уходит.)
ДЖУЛЬЕТТА. Айда за ним!
НИНКА. У него же кислота.
ДЖУЛЬЕТТА. Ну и что? _ Уходят. Бабуся встает с кровати и подходит к связанным. _ БАБУСЯ. Эвон как они вас перетянули. Точно куропаток. _ Вбегает Иванова. _ ИВАНОВА. Бабуся, подушка у тебя?