Лайинты
Шрифт:
— Потому что кровь в вас закипит. Вы что, никогда не были здесь?
— Нет.
— Сколько вам лет?
— Мы не знаем. — ответил Мак, чтобы не гадать, насколько они выглядели.
— Понятно, котятки. — Катьян назвал на языке лайинт неизвестный Айвену и Авурр вид животных, но из звучания слова было ясно, что оно относилось к детенышам. — И долго вы жили у лайинт?
— Я не знаю. — снова произнес Мак. — Наверное, долго.
— Ясно. Раз своего языка не знаете… — Он отошел к другой двери, немного постоял там, а затем вернулся
— А что мы будем есть? — Спросила Авурр.
Котьян словно взорвался. Он начал что-то говорить на своем языке, и Айвен с Авурр понимали только отдельные слова, полевой эквивалент которых совпадал со словами на языке лайинт. Он резко остановился, и снова заговорил на языке лайинт.
— Будете ловить крыс в погребе. — произнес он, давая таким образом понять, что они будут их ловить и есть. — Вы поняли?
— Поняли. — ответил Мак.
— Начнете прямо сейчас. И если хоть что-то пропадет, я сразу вас выкину!
Через полчаса Айвен и Авурр оказались в темном подвале. Там действительно было раздолье для крыс, и они шныряли по всем углам. Можно было заняться их разведением, чтобы всегда хватало еды.
— Пробудете здесь до вечера. — сказал котьян. — А я затем приду и посмотрю на вашу работу. Всех, кого поймаете, будете складывать сюда. — Он показал железную бочку около входа. В ней находилось около десятка мертвых крыс. Котьян ушел, а Айвен и Авурр принялись за дело.
Оно было совершенно несложным. Чтобы котьян не заподозрил неладное, первым делом Айвен и Авурр соорудили два небольших самострела, которые метали металлические дротики. А затем начали стрелять.
За несколько первых минут они отстреляли около трех десятков крыс, а затем дело пошло на убыль. Крыса, в которыю попадала стрела, издавала крик, который распугивал остальных. Некоторые крысы еще оставались живы и кричали еще какое то время, пока не оказывались добитыми. Как и было сказано, все убитые животные оказывались в бочке и через час она наполнилась примерно на четверть.
Теперь крыс появлялось очень мало. Айвен и Авурр тихо сидели в середине и высматривали грызунов. Как только какая-то крыса высовывалась из норы, в нее летела стрела, и бочка пополнялась новым трофеем.
Примерно через два часа открылась дверь и появился котьян. Он что-то сказал на своем языке, заглянул в бочку и встал, как вкопанный. Его взгляд перешел на Айвена и Авурр.
— Это вы? — спросил он, словно не веря. Айвен и Авурр поняли слова, но они были сказаны не на том языке, и поэтому ответа не последовало. — Как вы это сделали? — спросил он теперь уже на языке лайинт.
— Что? — переспросил Мак, словно не понимая, о чем говорил котьян.
— Как вы их перебили? — теперь его взгляд шарил по углам. Он не видел ни одной крысы.
— Перестреляли и все. — ответил Мак. — Или нам надо было самим гоняться за ними?
— Чем перестреляли? — резко спросил котьян.
— Вот этим. — Мак показал небольшой самострел, отливавший металлом.
— Но у вас же их не было.
— Как это не было? Мы что, из воздуха их сделали? — ответила Авурр.
Котьян подошел и взглянул на оружие. Простая металлическая конструкция, и больше ничего. Он еще поудивлялся, а затем вывел Айвена и Авурр из погреба.
— Оставьте это здесь. — сказал он, показывая на оружие.
— Почему? — возразил Мак. — Это наше оружие.
— Никто не спорит, что ваше. Мы пойдем туда, где его не должно быть.
— Куда?
Котьян назвал слово на своем языке, заявив, что не знает перевода. Возражать было нечего и незачем. Оба металлических устройства были оставлены и Айвен с Авурр отправились вместе с котьяном на улицу.
— Как вас зовут? — спросил он.
— Авурр и Ивав. — ответила Авурр. Имена не входили в язык лайинт, как это должно было бы быть, но это не имело значения. Тем более, что котьян этого не заметил. Было ясно, что он сам не так хорошо знает язык лайинт.
Несколько минут спустя все трое оказались в большом холле какого-то здания. Там находилось довольно много котьянов самых разных окрасов, и Айвен с Авурр уже не выделялись среди них, как прежде. Множественные разговоры давали большую пищу для изучения языка. Небольшая база уже была, и слова сами собой выстраивались в цепочки связей и обретали значения.
Котьян провел Айвена и Авурр через зал, и через некоторое время они оказались в небольшом кабинете, где за столом сидел совершенно черный котьян. Он что-то писал и не обращал внимания на вошедших. Провожатый Айвена и Авурр издал непонятный звук, который должен был привлечь внимание сидевшего.
— Подождите за дверью. — произнес тот, не отрываясь от бумаги.
— Извините, шеф. — проговорил котьян. Это произвело должное впечатление.
— А, это ты, Ира. Что случилось? У тебя, кажется, сегодня выходной?
— Посмотрите на этих оболтусов. — произнес Ира и подтолкнул Айвена и Авурр вперед. — Спросите у них что-нибудь.
— Что?
— Что хотите. Обратитесь к ним.
— Как вас зовут? — спросил черный котьян, обращаясь к Айвену и Авурр. Они разыграли непонимание. Айвен повернулся к Ира и словно ожидал перевода. — Чего вы молчите? Отвечайте. — произнес шеф. Молчание Айвена и Авурр ему явно было не по душе.
— Что? Я не понимаю. — произнес Мак на языке лайинт. Он уже примерно представлял, во что выльется подобный ответ.
Черный котьян подскочил со своего места, издав шипение, и Айвен с Авурр, словно испугавшись, отпрыгнули к дверям. Однако шеф сам был в страхе. Он метнулся к окну и чуть было не высадил стекло. Его остановила реакция двух новеньких.
— Что это значит, Ира?
— Эти котята не знают другого языка, шеф.
— Ты уверен? — Вопрос относился не к знанию языка, а к названию «котята».