Лео Мэддокс
Шрифт:
Дерьмо. Я забыл об их присутствии. Хорошо, что все остановилось до того, как они зашли и застали бы Клару со спущенной майкой. Думаю, Клара тоже это поняла… потому что на ее лице была самая большая, самая дрянная ухмылка.
— Вот ты где, — сказал Рид Кларе. — Милая, я уверен, ты устала. Ужин почти готов, но почему бы тебе сначала не сходить в душ? О, и там алоэ под раковиной. Ты слегка сгорела.
Не думаю, что она сгорела, как думал Рид. Больше, чем уверен, что она была красной из-за меня. О, не то, чтобы я стал его поправлять. Позволю ему думать, что она
— Хорошо, — кивнула Клара, избегая моего взгляда.
— Почему ты так улыбаешься? — спросила ее Мэгги, замечая, что что-то произошло между нами.
— У меня хороший день, — ответила Клара и поспешила удалиться.
— Х-м-м, — пробормотал Рид. — Может она не так уж и ненавидит гольф, как делает вид.
После чего взял самое большое керамическое блюдо, что я когда-либо видел, положив его под руку, а свободной рукой взял свой особенный сливочно-лимонный соус для лобстера. Мэгги помогла ему открыть стеклянную дверь.
Я рывком открыл набитый едой холодильник.
— Хочешь водички? — спросил я у Мэгги.
— Конечно.
Достал одну ей, а затем прихватил еще две — для себя и для Клары. Мы присоединились к Риду в патио. Он снял хвосты лобстеров с гриля и выложил на тарелку. После чего сел на свое обычное место во главе стола, в то время как Мэгги села рядом с ним, как и всегда. Обычно, если я присоединялся к Райдерам за ужином, сидел рядом с Мэгги. Это было то, чего от меня ожидали, и то, что я всегда делал. Но я сел на сидение рядом с местом Клары. На самом деле… Я, черт побери, устал делать то, что все ожидают от меня.
Спустя мгновение Клара выскочила из дома, ее волосы были все еще влажными и располагались на плечах. Она была одета в то же, что и несколько минут назад. За исключением ее топа, теперь он был розовым. Он сражался с ее волосами, но она даже не думала об этом, так как послала мне быструю улыбку. Она заняла место рядом со мной, как будто не было странно, что я выбрал место рядом с ней вместо того, чтобы сесть рядом с Мэгги.
И, будучи младшей близняшкой, девочка имела ужасный аппетит. Сегодня это не изменилось. Она стала набирать еду в свою тарелку, словно была девяностокилограммовым мужчиной. Как только она закончила, села в ожидании, потому что у Рида было строгое правило о прочтении молитвы перед едой. Когда она заметила, что все уставились на нее, начала объяснять:
— Я очень голодна, что могу съесть этот стол. У меня не было ни завтрака, ни обеда. И Мэри Энн вся такая «а ты знаешь, что», она даже не одолжила мне доллара для автомата с едой. Думаю, мне необходимо начать экономить деньги, как ты всегда говорил, папа.
Предполагаю в этом я был прав. Мэри Энн была сукой.
— Тебе следовало позвонить мне, — сказал я ей. — Я бы принес тебе чего-нибудь.
— Я не знала, что ты вернулся в Блю-Крик до того, как… — Клара остановилась, ее голос понизился до шепота. — До недавнего времени.
— Ну, хорошо, — я взял Клару за руку, переплетая наши пальцы, и потянулся за рукой Мэгги через стол. Она одарила меня странным взглядом и нерешительно взяла меня за руку.
— Произнеси молитву, Рид. Пожалуйста. Чтобы она смогла начать есть.
Рот Рида открылся, и казалось, будто украл его речь. Я не был точно уверен, почему он был так шокирован. Думал, что утром дал ясно понять, что мы с Кларой больше, чем враги теперь. Может то, что он видит это лично, видит нас вместе, было странным для него. Это было немного странно и для меня. Но как бы то ни было. Он должен был привыкнуть к этому.
Спустя несколько мгновений замешательства Рид тяжело вздохнул, после чего завершил наш круг перед молитвой.
— Итак, — начала Клара. — Я давала уроки гольфа Старому Синклеру сегодня и узнала, что ему стукнет восемьдесят три в эти выходные. Ты должен устроить для него вечеринку, пап. Я имею в виду, что он вечный член клуба, а ты всегда ищешь повод для вечеринки. Что думаешь?
Ее отец кивнул.
— Звучит чудесно. У меня турнир в Маями на этих выходных, но могу подготовить все с Дарлин, планировщиком праздников. Это решится само по себе, так или иначе. Какая отличная идея, милая. Не хотела бы ты побыть хозяйкой?
Клара пожала плечами, пока откусывала большой кусок лобстера.
— Эм, хорошо. Думаю, могла бы сделать это.
— Тебе ничего не нужно делать, кроме как просто появиться, — сказал Рид. — Это все, что я делаю в роли хозяина.
Внезапно, абсолютно не характерно для себя, Мэгги драматично бросила вилку на тарелку. Звон привлекает внимание всех.
— Мы должны были работать с тобой в субботу утром, Клара, — сорвалась она на сестру. — Ты вызвалась подработать в ресторане из-за того, что не хватает персонала. Не за что. Было бы мило сбежать в Нью-Йорк с Лео на выходные, но у некоторых из нас достаточно чувства ответственности.
В чем, черт возьми, ее проблема? Я взглянул через стол на Мэгги, задаваясь тем, откуда взялся весь ее гнев. Слишком много для плана Клары смягчить сестринскую ненависть. Судя по происходящему, я бы сказал, что они все еще заклятые враги.
— И, — продолжила Мэгги. — Ты могла убить Лео! Не упоминая того, что ты создала кучу лишней работы для персонала по ландшафту, спасибо твоей езде. Ты вообще думала?
— Мэгги, — застонал Рид, останавливая ее. — Мы могли бы сидеть здесь и осуждать те вещи, которые Клара сделала неверно на выходных, или могли бы просто насладиться семейным ужином. Мы не так часто собираемся все вместе вот так.
Мэгги тут же поднялась из-за стола.
— Простите, я плохо себя чувствую, — объявила она, откровенно солгав.
— Я съела слишком много мороженого с Лео. Этот ужин выглядит аппетитным, папа, но мне действительно нужно прилечь.
И с этими словами она вышла из внутреннего дворика и поспешила внутрь.
Н-да, это было странно.
— По правде говоря, Лео, не мог бы ты привести Мэгги обратно? — спросил Рид. — Я созвал этот семейный ужин сегодня с определенной целью, и мне нужно, чтобы вы все трое присутствовали, когда я кое-что объявлю.