Лестница в небо. Том 1
Шрифт:
Но вот внешние эффекты от работающей печати... Между моих ладоней возник грязно-серый, будто составленный из клубов комнатной пыли, вихрь. Он вытянулся на полметра в длину и в высоту, на его дне сверкнула багровая искорка... От нее наружу протянулись тонкие нити оранжевого света. Они становились толще и толще, собираясь в клубок в горловине вихря... Мгновение - и между мной и Цунаде стоит и с любопытством оглядывается красноволосая девочка.
Я с облегчением опустил руки. Несмотря на твердые обещания девочки, ощущения у меня были...
Йоко оглянулась и требовательно посмотрела на меня. Я вздохнул и достал из кармана жилетки протектор Узушио, к которому девчонка неожиданно привязалась. После первого ее перемещения в вихрь фуин он остался лежать на полу суперзащищенного подвала, который я отгрохал под нашим клановым поместьем. Факт того, что протектор не является ее частью, очень расстроил Йоко, но сформировать такой же, только из... себя самой она категорически отказалась и упросила меня всегда брать с собой эту металлическую пластинку с выгравированным символом Узушио. Судя по тому, что в обмен на это она обещала минимум раз в три дня убирать в доме - эта вещь стала ей по-настоящему важна...
Я кинул ей протектор. Она повязала его вокруг лба, спрятав матерчатую ленту в волосах, прислушалась к ощущениям и по недавно появившейся привычке сдула прядку волос, падающую на глаза.
Цунаде, стоящая перед нами, изумленно распахнула глаза и прошептала:
– К-куши-чан?.. Но как?
Странно, она уже вторая, кто называет это имя... и почему оно кажется мне таким знакомым?
Спина девочки недовольно напряглась, но она все же выпрямилась, оттянула ладошками полы юбочки и присела в книксене.
– Позвольте представиться. Йоко но Кьюби, третий по старшинству член клана Узумаки. А он, - кивок на меня, - мой папа! Очень приятно наконец, познакомиться лично, Цунаде-баа-чан, Шизуне-сан, Сакура-чан. До этого момента я видела вас только из печати...
Звонкий голосок утих и в кабинете воцарилась глубочайшая тишина. Пятая Хокаге наконец справилась с изумлением и воззрилась на меня.
– Айдо, так, ты говоришь, КТО она?
– Биджу, моя дочь дух-от-духа... и, выходит, ваша внучатая племянница. Поздравляю вас бабушкой.., - Пробормотал я.
Вновь установившееся молчание разрушил голос Сакуры.
– Подождите... Так это что получается?.. Кьюби на самом деле - ЛИСИЦА?! Иначе как?..
В ее взгляде, брошенном на меня, читалось потрясение с каким-то необычными нотками. Я больше не мог сдерживаться и изо всех сил хлопнул ладонью себе по лицу...
В кабинете раздалось сначала тихое, но постепенно набирающее силу хихиканье, вскоре грозившее перерасти в полноценный нездоровый ржач. И если Йоко совершенно не стеснялась, весело сверкая на меня голубыми глазищами, то от Шизуне, скромно прикрывшей рот рукой, но трясущей плечами, я такого предательства не ожидал... А насмешливое фырканье бабули стало последней каплей, разочаровавшей меня в окружающих людях...
Я прошел к чудом уцелевшему столу, нашарил какой-то чурбан, отдаленно подходивший под мои цели и постарался устойчиво на нем усесться.
– Ну, спасибо и на том, Сакура... Ты не представляешь, как я тебе благодарен за то, что ты не начала строить иные предположения, насмотревшись на манеру поведения и стиль одежды Саске.., - Красноволосое хихиканье стало на два тона громче, но я величественно его проигнорировал, - Что же, видимо, придется рассказать. Слушайте. Дело было так...
– ...Ну и вот таким вот образом и получилось эдакое чудо!
Я устало замолчал и оглядел кабинет. Упомянутое чудо сидело в кресле Хокаге, заботливо пододвинутое бабулей, на краю стола, и за обе щеки уплетало сладости из ближайшего ночного ресторанчика, запивая их чаем. Цунаде умильно улыбалась, глядя на эту картину, в глазах сестренки проскакивал скорее исследовательский интерес (ну как же, биджу наворачивает сладкий рис и конфеты да знай нахваливает!), а Сакура опустила голову, рассматривая сжатые на коленках кулаки и о чем-то раздумывая.
– Ясно.., - Вздохнула Цунаде, - Должна сказать, твоя история абсолютно невероятна. И если бы я не видела своими глазами, то никогда бы... Биджу это ведь не просто существа, они...
Мы с Йоко одновременно навострили уши, но продолжения не последовало.
– Ладно... С причинами явления будут разбираться профессионалы. Заработают себе немало преждевременных седых волос... Лучше скажи, как вы двое собираетесь жить дальше? Все присутствующие здесь будут молчать, да, Сакура?.. Но в деревню ты пока вернуться не можешь, я не смогла отменить твой статус нукенина...
– Все в порядке, Цунаде-сан. С этим вопросом я уже разобрался, - Хокаге недоверчиво посмотрела на меня. Похоже, это заявление показалось ей намного менее вероятным, чем рождение нового биджу. И я ее вполне понимаю.., - Запись из 'Бинго' отзовут, следствие прекратят... Но на определенных условиях. Жить в Конохе мне по-прежнему не рекомендуют. Да и с Наруто... Думаю, вы понимаете...
Бабуля посмотрела на меня и в ее глазах мне почудилась солидная доля уважения.
– И в связи с этим у меня тут вопрос назрел... Пока мы жили на острове, как то незаметно народом обросли... То тут, то там...
Я достал из кармана лист с текстом предложения о сотрудничестве с Узушиогакуре и неуверенно протянул через стол. Бабуля некоторое время вчитывалась в него, а затем вздохнула и откинулась на спинку деревянного стула.
– А ты очень наглый пацан, Айдо, ты знаешь об этом? Просить Хокаге признать еще одну Деревню шиноби, пусть и малую...