Любовь без запретов
Шрифт:
Последние три слова были самым громким набатом в жизни отца, Леголас стоял, ожидая бури, но вместо нее последовал тихий ответ:
– Что же, этого я и боялся, до последнего надеясь, что минует, но нет.
Линда почувствовала, что у нее подкашиваются ноги, перед глазами возникла пелена, все куда-то поплыло. Она с трудом смогла удержаться на ногах. Тихий ответ насторожил ее. Она все еще была напряжена. Опасная часть еще не миновала. Король же продолжил тихим и спокойным голосом:
– Я не могу этого вам позволить, вы еще дети, особенно Линда, – сказал он, сделав нажим на два последних слова. – Пройдет время и пыл ваш остудится, дети. А пока нужно вас держать подальше друг от друга.
Линда стояла и молча слушала это. По ее щекам полились горькие слезы. Она не могла произнести ни слова. Ее душили эмоции, но она не могла позволить себе выплеснуть их, не сейчас.
– Отец, я отрекся от своего бессмертия ради Линды, – проговорил тихо и горько Леголас.
Но отец не ответил, он долго молчал, тишина давила на всех, грозя продавить их под землю, чтоб там радоваться, что они избежали всего. Но спустя часы,
– Уходите.
Линда не смогла больше сдерживаться. Она кинулась бежать из комнаты. Схватив лук и стрелы она рывком выскочила на улицу и вскочив на лошадь помчалась в сторону темного леса. Слезы душили ее. Как? Как он мог? Тот, кому она доверяла, кого любила, кого считала своим отцом, так поступил с ней?! Почему?! Она не могла поверить что все так плохо. Она мчала лошадь во весь опор, сердце просто рвалось от горя, казалось его больше нет.
Трандуил закрыл глаза и думал, что лучше бы он умер в тот день, он не считал Линду виноватой, она человек, а люди слабы, но Леголас, Леголас пожертвовал своей жизнью элдар, ради той, которая умрет лет через восемьдесят, а это всего лишь миг в жизни эльфа, он сам стал смертным. Ради чего?! Чтобы скитаться изгоем еще лет шестьсот? Эльфы не примут его... Своей любовью он возвеличил ее, но убил себя, его любимого и единственного сына. Линда мчалась до тех пор, пока не почувствовала, что уже достаточно далеко. Тогда она слезла с лошади, упала на землю и заплакала. Потом прижала руки к груди, когда боль стала настолько сильной, что она не могла нормально дышать. Она подползла к ручью и стала пить прохладную, чистую воду. Немного умывшись, она посмотрела на свое отражение и скривилась, потому что оно ей совсем не понравилось. Отражение было бледной девушкой с красными припухшими от слез глазами. Линда уронила голову на колени и снова заплакала. Она думала, что если ей удастся все выплакать, то боль, причиненная словами ее отца уйдет. Леголас же стоял на террасе замка, бездвижно, словно статуя, на душе у него было пусто, он не знал что делать, впервые он почувствовал страх. Страх за отца, за Линду, за будущее, чувствовать постоянный страх, вот что значит быть человеком. Леголас сжал кулаки и почувствовал что пальцы его холодны, он вздрогнул от неожиданности. Но уже ничего не вернуть, нужно дать Линде счастье жить с ним, чтобы она умерла, хоть и старой, но с его поцелуем на устах. Линда не могла сдержать слез. Горечь не уходила, от слез стало только хуже. Боль еще сильнее стала теснить ее. “За что?! За что? Что я сделала?! Почему все так получилось? Почему его отец против меня? Неужели он не любил меня все те годы, что я с ним жила?” – От этих мыслей Линде стало совсем плохо. Вдруг она услышала рычание и топот. Она поняла сразу, что это орки на варгах скачут. Тогда она легла на землю и закрыла глаза, пусть ее схватят. Ей было уже все равно. Жизнь кончена. Конечно орки медлить не стали, они схватили ее, взвалили на лошадь, связали, а один из орков сорвал с ее шеи кулон, который Линда все таки смогла найти, и бросил его на траву. Затем они развернулись и помчались в свое логово. Леголас помчался в лес в поисках Линды, один и без оружия, он звал ее, но она не отзывалась, вскоре он попал на поляну у ручья, истоптанную как плато, работа орков, и нашел кулон Линды, внутри все оборвалось и рухнуло. Леголас устремился по следу, про себя молясь, чтобы она была жива.
Комментарий к Глава 5. Тяжелое испытание Вот пятая глава)) Прошу прощения, если долго
====== Глава 6. В плену у орков и страшные последствия ======
К вечеру орки прибыли к своему логову. Один из них приковал Линду цепями за руки к стене и надел на ее шею тяжелую цепь.
– Теперь сссладкая на насссс будешь работать, -прорычал он и с силой ударил девушку по щеке. Она спокойно вытерпела это. “Уж лучше быть убитой орками, чем жить без любви,” -горько подумала она. Она работала день и ночь, без отдыха, за попытку бунта ее секли плетьми и били кнутами, не давали есть, пить и даже спать она не могла. Линда выматывалась на полную. Ее шея и руки все кровоточили, началось заражение. Она спала на сыром полу камеры и от этого ей становилось еще хуже. Линда лежала на полу и теряла последние силы. Леголас шел по следу орков, он знал, что без оружия идти было глупо, но упрямо шел, пока патрульный отряд гоблинов не заметил его, гоблины окружили его смеясь и улюлюкая. Эльф отбил атаку одного, свернув тому шею, но не успел он отобрать у него меч, как почувствовал что-то холодное в плече, он услышал громкий хохот гоблинов, меч в его плече повернули и Леголас взвыл от боли, под еще более громкий смех. Он почувствовал удар по ногам и упал, гоблин с явным удовольствием выдернул из него меч и захрюкал от смеха, услышав стон боли. Леголас лежал ничком на земле, пока грязные твари глумились над ним, забивая его древками своего оружия, ногами. Он молчал, он уже не чувствовал боли, изо рта пошла кровь, он чувствовал ее сладковато-соленый привкус. Но все резко прекратилось, он услышал топот копыт, звук рассекающего воздух меча, крики своих мучителей, он потерял сознание, после того как на него упало мертвое тело его мучителя. Линда не помнила того, что с ней произошло. Она лишь слышала то, что происходило снаружи. Чутье не обмануло ее. Она поняла, что с ее возлюбленным случилась беда. Но она не могла ему помочь. Она сама была слабой и не могла даже встать на ноги. Внезапно в камеру ворвался орк и схватил ее за горло.
– Ну всссе крассавица, молись, пришел твой смертный часс!
– он швырнул ее на пол и уже занес над ней меч. Линда закрыла глаза и подумала: “Прощай милый... я любила тебя всегда и буду любить!”
Орк не успел нанести свой удар, он упал рядом с девочкой, пронзенный королевским мечом. Трандуил вышел из тени прохода в пещеру, он
– Что я говорил.. Дети.
Линда повернула к нему голову.
– Зачем ты здесь? Я же больше не нужна тебе, ты нас с Леголасом теперь всю жизнь ненавидеть будешь...
– она закрыла глаза, по ее щеке скатилась слеза. Боль от ссадин даже не волновала ее. – Леголас... я должна спасти его... я должна ему помочь!! – Она подскочила, но тут же рухнула на пол. Ноги не слушались ее.
– Леголас уже в Чертоге, за ним ухаживают целители. – Король удержал Линду.
– Нет... нет... пожалуйста... он не мог... нет.. – Линда снова разразилась слезами. Она не могла поверить, что не смогла его защитить. Если бы она была рядом! Она проклинала себя и злилась на себя, за свою глупость. Если бы она не убежала, ничего бы не случилось!
– Я не смогу жить с этим... – она схватилась за голову. Ее раны не имели важного значения.
– Я смогу его увидеть?
– спросила она, глядя в глаза Трандуилу.
– По другому уже никак, – с тоской проговорил король. Он помог Линде встать и сесть на оленя.
– Сегодня ты врядли с ним увидишься, он в слишком тяжелом состоянии.
Линда не могла смириться с этим. Приехав в Чертог, она заперлась в своей комнате и проплакала весь день и всю ночь. Вина жгла ее изнутри. Она понимала, что должна что-то сделать. Но совершенно не представляла что. Ночью ей приснилось что Леголас умер у нее на руках, истекая кровью. Она вскрикнула и тут же проснулась. Пытаясь отдышаться и унять свое сердцебиение, она не хотела верить, что сон сбудется. Она верила, что эльф выживет. Ради нее, ради отца. Ради их будущего. Трандуил же оправившись окончательно, с тоской смотрел на умирающего сына, он не хотел, чтобы Линда видела Леголаса таким. Но целители справлялись умело, Леголас будет жить, только поправится не скоро. Все таки Линда сумела выпросить у короля разрешения навестить его. Увидев его лежащим на кровати без сознания, она подсела к нему, взяла его руку и сплела свои пальцы с его.
– Леголас.. прошу тебя... не умирай.. ты поправишься... я обещаю тебе... все будет хорошо... я спасу тебя... обещаю... ты выживешь, поправишься, все будет хорошо, ты только не умирай... пожалуйста...
– по ее лицу лились слезы. Но Линда смогла заставить себя улыбнуться, не выпуская руки Леголаса из своей. Она стала шептать на эльфийском: Menn o nin na hon eliadannen ammen hon leitho o ngurth (все благословления, что даны мне, перейдите к нему и спасите от смерти). Трандуил молча стоял в стороне, ощущая безграничную тоску. Несколько раз проговорив заклинание, девушка поцеловала Леголаса в лоб, погладила его по щеке и вышла из комнаты. На сердце у нее была боль и пустота. Больше в тот момент она ничего не чувствовала. Она целыми днями сидела в комнате, как затворница, даже на улицу не выходила. Она сильно осунулась и похудела, щеки ее ввалились, она стала плохо есть, плохо спать. Слабость и боль разъедали ее с каждым днем все больше и больше. Чем сильнее росли ее тревоги и страхи, тем слабее становился ее дух. Король не отходил от постели сына, Леголас лежал в горячке, рана не желала затягиваться и начинала гнить. Линда применяла все свое умение, какое только знала. Она пускала в ход все, что могло помочь эльфу прийти в себя. Она постоянно шептала какие то заклинания. Особенно то, которое она говорила в первый день. Его она повторяла чаще. Клала на рану ацелас и произносила: Menn o nin na hon eliadannen ammen hon leitho o ngurth. Она до последнего боролась за его жизнь, несмотря на свою слабость и истощение. Рана начала затягиваться, но эльф все еще спал в небытие. Линда сутками дежурила у его постели. Хоть Трандуил и гнал ее поспать, но она не уходила. Она присматривала за ним, ждала его пробуждения, гладила его по руке. Она не могла плакать, ей приходилось сдерживать свою боль, она не хотела чтобы ее негативные эмоции перешли к Леголасу. Она верила, что скоро ее любимый очнется, и они снова будут вместе.
Комментарий к Глава 6. В плену у орков и страшные последствия Перевод эльфийской фразы, которую произносила Линда, дан в тексте в скобках))
====== Глава 7. Пробуждение и непростой разговор ======
В один солнечный день принц открыл глаза, первое, что он увидел, это свою любимую, исхудавшую и болезненную на вид.
– Леголас... слава эру, наконец то ты очнулся. Я уже думала, что ты никогда не проснешься. Любимый мой, родной.. – Она упала ему на грудь и заплакала, не в силах сдержать слезы. Она стала целовать и гладить его лицо. Линда смочила тряпку в холодной воде и провела по его лицу, чтобы освежить его немного, а затем дала ему попить воды, осторожно приподняв его голову. Руки ее тряслись.
– Все хорошо, я с тобой.. я больше никуда от тебя не уйду, обещаю.
Леголас не мог произнести ни слова, не было сил, лишь слабо улыбнулся.
– Какая же я дура.. леголас... если хочешь... я уйду... я не буду мешать тебе.. я знаю ты злишься на меня... и вряд ли сможешь меня простить... но мы должны жить... ради твоего отца, ради нашего счастья, понимаешь, ты поправишься, я буду тебе помогать...
Эльф прикрыл глаза и слабо кивнул, потеряв сознание.
– Леголас! Нет!! Нет!!! пожалуйста... не оставляй меня... – Линда снова принялась за ним ухаживать, чтобы не дать его болезни развиться снова. Она выкладывалась на полную. И довела себя до того, что однажды Трандуил нашел ее на полу у кровати сына без сознания. она была страшно истощена и терпела эти жертвы ради его сына. Трандуил положил ее на кровать рядом, поставив целителя следить за ней. Линда три месяца провела в глубоком сне, который в людском мире именовали комой. Когда она пришла в себя, первое что она увидела был.. Леголас. Он вошел к ней в комнату, улыбаясь. Рана его уже не беспокоила. Благодаря целителям и заботе Линды он быстро пошел на поправку.