Месть сурка
Шрифт:
— Оу! Так вы волшебник?
— Да, мэм. Приношу искренние извинения за принесённое беспокойство. У меня ещё плохо получается телепортация. С вашего позволения я воспользуюсь дверью.
— Да-да, конечно, — обалдевшая владелица дома проводила ошалелым взором спину удалившегося мага.
Дункан подготовился к путешествию. Он сменил обычную в обществе будущего одежду на джинсы и клетчатую рубашку с длинными рукавами. Только трансдюсер на шее и персокомп на левом предплечье выделялись. Но ободок можно принять за украшение, а персокомп за модный
Лишь две черты сильно бросаются в глаза: пять точек, похожих на толстые родинки, на лице возле левого века, а также тонкий, едва заметный косой шрам на лбу.
Мешочек с расширенным пространством покоится в кармане джинсов. Машина времени висит на цепочке, скрытая рубашкой.
Отойдя от дома на приличное расстояние в сторону от деревни, Хоггарт растерялся. Он не знал, как дальше поступить. Он вернулся в свою вселенную, вернее сказать, ставшую ему родной, поскольку изначально он родился в другом мире. И тут его ждут Кошкотун, Джессика и сын Джеймс. Вот только он охладел к жене. За долгие для него годы расставания он успел позабыть её. Прошла любовь, завяли помидоры. Но для неё прошёл всего месяц.
Он не представлял, как сказать Джессике, что он больше её не любит и им нужно расстаться. Это представлялось ему настолько же сложным, как передвинуть Луну. И то второе казалось проще. До этого Дункану никогда не приходилось предавать чувства спутницы жизни. А именно предательством он воспринимал свой поступок. Много лет жил с другой женщиной, полюбил её всем сердцем и совершенно забыл о жене. При этом он не готов начинать отношения заново. Ради чего? Многих могли остановить общие дети, но их сын уже взрослый.
Он не мог найти хоть какое-то обоснование для продолжения отношений с Джессикой.
Совместно нажитое имущество? Конечно, при разводе придётся разделить гигантское состояние пополам, но Дункану было плевать на богатство. Да, он тут миллиардер, но в том-то и дело, что эти миллиарды ему не нужны. В мире тридцать первого века он осознал, что не в деньгах счастье и не в материальных ценностях. Не имея почти ничего, он был более счастливым, чем имея всё. Главное, заниматься интересным делом и получать признание окружающих. При этом можно жить в комнате восемь квадратных метров, носить белые рубаху и брюки и питаться растительной пищей.
Хоггарт был готов подарить Джессике всё своё состояние. Ему больше не нужна корпорация. Все те задачи, которые он ставил перед фирмой, были решены.
На самом деле в этом мире ему нужно единственное существо, по которому он скучал — Кошкотун. Этого пушистого мерзавца часто не хватало. Дункан, бывало, просыпался, боясь шевельнуть левой ногой, чтобы не потревожить кота, который любил спать в постели, занимая левый нижний угол кровати. Раскрыв глаза, он направлял взгляд вперёд и налево, но не обнаруживал там Кошкотуна. Никто не лез к нему под бок с мурчанием, подставляя голову под поглаживания. Он вспоминал, что Кошкотун остался в другом мире, и ему становилось грустно.
После мучительных размышлений Дункан принял решение.
— Перси, вычисли координаты местонахождения существа на том конце канала ментосвязи от моей биоэнергетики.
Дункан дал такое имя своему электронному помощнику, не включая своей хилой творческой жилки, которой до сих пор не обнаружилось. Как и раньше, ему с трудом давалось придумывать имена и клички. Поэтому имена детям придумывали в основном его жены. Лишь однажды он назвал дочь в честь приёмной матери. Он попросту сократил «персокомп» до перса. А поскольку ему больше нравился женский голос, перс превратился в Перси.
Наручный искин сразу выдал ответ на команду:
— Координаты существа на конце канала ментосвязи обнаружены и отслеживаются в режиме реального времени.
— Существо переименуй в Кошкотун. Телепортируй ко мне Кошкотуна.
Машина времени сработала в качестве устройства гиперпостранственного переноса. Перед Дунканом появился серый Кошкотун. Он тут же испуганно резко вскочил и бросился бежать со всех лап.
— Кошан, ты куда?
Услышав голос Дункана, кот притормозил и обернулся назад. Увидев хозяина, он выдал коктейль восторженных эмоций и побежал обратно. Он с урчанием принялся тереться о его ноги.
Дункан наклонился, чтобы подобрать кота, тот слегка прикусил ему руку, не нанося ран и не причиняя сильной боли, как если бы слегка куснул котёнка, чтобы показать тому неправильность его поступков.
— Мур (От тебя исходят незнакомые запахи. Хоть бы вылизался сначала, потом уже меня трогал), — пояснил Кошкотун.
Подняв кота на руки, Дункан принялся его нежно гладить. Всё недовольство кота смыло — он громко затарахтел.
— Я сильно соскучился, Кошкотун.
Дункан не хотел отпускать кота, так по нему соскучился. Но тому надоели поглаживания, и он спрыгнул на землю.
— Перси, найди гармоники альтернативных вселенных данной вселенной.
— Хорошо, Дункан. Начинаю поиск, — примерно на минуту персокомп замолк, после чего продолжил: — Обнаружено пять альтернативных вселенных. Четыре из них имеют нестабильные гармоники. Перемещение туда с вероятностью девяносто девять процентов смертельно опасно. Одна расположена в будущем.
— В будущем?! — в шоке застыл Хоггарт. — Этот как? Она только зародилась?
— Недостаточно данных, — выдал персокомп. — С вероятностью в девяносто семь процентов твои выводы верны.
— Странно. Охеренно странно. Перси, перемести меня в альтернативную вселенную будущего в тысяча девятьсот сорок третий год по тем же земным координатам, что и сейчас.
— Дункан, это невозможно. Ближайшая точка перемещения — третье июня тысяча девятьсот восьмидесятого года.
На этом ответе компа Хоггарт замер в шоке.
— Перси, уточнение. Почему невозможно перемещение?
— Судя по гармоникам, с высокой долей вероятности до этого момента альтернативной вселенной не существует.