Шрифт:
Il Natale di Topo Tip
Topo Tip. Dov’e Babbo Natale?
From an idea by
Illustrations by Marco Campanella
Texts by Anna Casalis
Graphic design by Stefania Pavin
Мышонок
В комнату заходит мама.
– Тим, ты уже написал письмо Дедушке Морозу?
– Ой, забыл!
Мышонок Тим ещё не умеет писать, но он может нарисовать, какие подарки хочет. Тим скорее достаёт листочек и цветные карандаши и начинает рисовать. Вот поезд, вот самолёт, много-много сладостей, а ещё шарфик и новая шапочка для мишки.
«Надеюсь, Дед Мороз поймёт, что я хочу, – думает мышонок Тим. – И всё это мне подарит!»
– Мама! Мама! Я написал письмо Деду Морозу! – кричит Тим. – Отнесёшь его на почту? А я хочу погулять.
– Конечно, малыш. Беги, – разрешает мама.
Мышонок Тим надевает тёплую курточку, шапку и шарфик и выходит из дома.
– Ого, сколько снега! – радуется Тим. – Я слеплю снеговика, самого красивого снеговика!
– Йу-хууу! – Бельчонок съезжает по водосточной трубе и хохочет. – Лучше, чем на американских горках!
– Привет, Пип! – кричит ему Тим. Он знает бельчонка, они иногда играют вместе.
Тим очень старался, и снеговик получился просто замечательный – выше Тима! И такой милый!
– Смотри, Тедди, – говорит Тим своему медвежонку, – мой снеговик немного похож на папу, правда?
Скоро вечер, становится холоднее. Тим дрожит.
– Бррр, какой мороз! Я весь замёрз: и лапы, и хвост, и даже усы!
Он берёт своего медвежонка и быстро-быстро топает к дому.
И вдруг Тим видит птичку.
– Фьюти-фью! Как холодно! – говорит птичка. – У меня болит крыло, и я не смогла улететь в тёплые края вместе со своими друзьями. И теперь я замерзаю. Малыш, дай мне, пожалуйста, свой шарфик, чтобы я хоть немного согрелась.
Тим любит свой шарфик – отдавать его жалко. Он решил сделать вид, что ничего не слышал. Прошёл мимо и юркнул в дом.
Пора спать. Тим лежит в тёплой постельке, но на душе у него противно.
– Что с тобой, Тим? – спрашивает мама.
– Скажи, а Дед Мороз узнает, если я поступил плохо?
– Конечно! Дед Мороз всё знает. Но если ты поступил плохо, ты же можешь исправить свою ошибку, – говорит мама и обнимает мышонка.
Конец ознакомительного фрагмента.