Найди свою правду
Шрифт:
– Добровольно или нет, но он это сделал, а мы теперь должны иметь дело с последствиями. Может, он попал под влияние Речнея.
– Не думаю, - твердо сказал Лэверти.
– Я бы об этом был предупрежден.
– У тебя есть наблюдатель, - догадался Урдил.
– и ты знаешь, где найти Вернера.
– Разумеется.
– Скажи мне, - потребовал Урдил, зная, что не имеет права приказывать профессору.
– Моя честь требует, чтобы я его нашел.
– Зачем? Хочешь его убить?
– Он должен заплатить за то, что сделал.
– Возвратить камень важнее.
– Это дело имеет более высокий приоритет.
–
– И какая же причина может быть достаточно веской?
– Не уверен, но хотел бы знать. В этом человеке столько головоломок.
Как всегда, любопытство Лэверти сбило его с нужного пути.
– Я не хочу разгадывать головоломки какого-то там человека. И я не могу сидеть сложа руки. Мне нельзя отдыхать, пока защитный камень не на месте и мы не знаем, в каких отношениях этот человек находится с Речнеем. Скажи мне, где найти Вернера.
Адрес, названный Лэверти, Урдилу ничего не сказал, но в библиотечном компьютере должны быть карты.
Глава 12
Додгер заставил свое сознание выйти из киберпространства, но не полностью. Обычно он, как и многие операторы, вводил свое сознание туда полностью. Так лучше контролировать скорость передачи данных и оперировать сигнатурными тонкостями. Но поиски были не совсем обычными, а значит и не совсем обычными были методы работы. Чтобы разобраться в некоторых сигнатурах и иконках, ему нужно видеть одновременно реальные цифры и машинный код. Додгер думал, что понимает, в чем причина сигнатурных сдвигов, но не был в этом уверен. Он думал, что сдвиги - причина наличия в киберпространстве искусственного разума, как однажды она сотворила в сети “Ренраку” комнату с зеркальными стенами, а чуть позже, при следующем проникновении, поймала его в ловушку. Изменения, наблюдаемые Додгером были только во власти искусственного интеллекта.
Она была там. Она должна быть там.
Прошло несколько часов, как Додгер изучал данные, прихваченные из сети при последнем пробеге. Периодически он нырял через ноутбук в киберпространство, ненадолго, целенаправленно исследуя тот или иной вопрос.
Кофе в последней чашке давно остыл, встав еще одной в ряду забытых чашек. Шею свело железной хваткой. Каждая ниточка, за которую тянул Додгер, в конечном счете, приводила к разочарованию, но, вместе с тем, давала еще пару интригующих и многообещающих направлений. Додгер был так поглощен их исследованием, что не сразу услышал щебетание телекома, разрывающегося уже довольно продолжительное время.
Он не хотел, чтобы его беспокоили, но не подумал дать команду системе телекома отклонять звонки, потому что сегодняшний номер знали немногие. И вот, кому-то захотелось с ним поговорить. Вдруг осознав, что находится не в лучшей форме, Додгеру и вовсе перехотелось с кем-либо общаться.
Телеком, тем временем, продолжал щебетать.
Звонивший был настойчив. Ох, ну ладно. Эйфория поиска прошла, и нужных данных давно не находилось. Додгер щелкнул по кнопке “Сохранить” на ноутбуке. Замечательно. Нужно немного подумать, прежде
Засветился экран и в его центре появилось лицо Терезы О’Коннор. Это было неожиданно и вовсе сбило Додгера с рабочего настроения. Похороненные чувства вновь восстали. Додгер знал, что он сейчас весьма уязвим.
– Додгер? Ты выглядишь, как только что вернулся из преисподней.
– Ах, леди, и тебе добрый день. Я считал, что ты не хочешь со мной разговаривать.
– Я никогда такого не говорила.
Что это? На ее лице проступила боль? Или недовольство тем, что он должен был предугадать ее желание?
– Ты высказалась ясно, когда убежала из Лондона с Эстайосом. Он хорош, я верю.
– Достаточно хорош. Он даже не швыряется мебелью при упоминании твоего имени.
– Большего я и не ожидал. Но я не в духе. Уверен, твое нежное влияние успокаивает его бушующий нрав.
– Додгер, я не хочу об этом говорить.
– Замечательно, леди, - наружу вырвалась горечь, и это говорило о том, что Додгер так не думает.
– Как всегда, я не могу отказать ни одному твоему желанию.
– Черт побери, Додгер, - холодно ответила Тереза.
– Мы оба знаем, что это не так.
Додгер сознательно проигнорировал приглашение к интимному обсуждению. Ему вовсе не хотелось обсуждать это и еще меньше говорить о том, что могло бы быть.
– Ты позвонила мне. Если у тебя важное дело, так и быть, я выслушаю. Но если ничего значащего, извини, у меня полно более насущных дел.
– Надеюсь, Твист в них не участвует.
Тереза замолчала и Додгеру пришлось подтолкнуть ее.
– Почему, скажи на милость?
– У твоего друга большие неприятности.
Сделав такое знаменательное, но малоинформативное заявление, она снова замолчала. Учитывая источник вызова, Додгер догадывался, какого рода неприятности она имеет ввиду. Как смог Эстайос выяснить, что будет происходить этим вечером? Этот ядреный тугозадый эльф поклялся убить Дженис только потому, что она вендиго. Откуда он узнал, что Дженис сейчас на землях Совета? Собирается ли он нарушить ритуал?
– Откуда он узнал?
– Ты уже о нем знаешь?
– удивилась Тереза.
– Конечно, я… Отбой. Речь ведь не об Эстайосе, не так ли? О ком ты говоришь, Тереза?
Она провела языком по губам, напоминая о былых временах. Тереза выглядела взволнованной, словно хотела оглянуться, нет ли кого за спиной, но не позволяет дисциплина. Тем не менее то, что она до сих пор не отключилась, несмотря ни на что, говорило Додгеру, что дело весьма серьезно.
– Я бы не хотела называть имен, - сказала Тереза.
– Особенно по этой линии. Это старый друг профессора.
Значит, прав насчет серьезности. Додгер встречался с друзьями профессора несколько лет назад. Большую часть времени от них исходили одни неприятности, даже если они были на твоей стороне.
– Расскажи мне сказку.
– Этот человек считает, что Твист украл у него своего рода колдовской камень-хранитель. Я не знаю подробностей, но кража повлекла за собой нечто плохое, что выбралось из одной из скважин. Я не уверена, что этот человек хочет делать потом, когда вернет камень, но он собирается убить твоего друга. Бала задета его честь.