Небесный странник
Шрифт:
(Амидала «Наибунская»)
— Эй! Хтонь гунганская! Положь гироскопы! Я кому сказал, положь! — окрикнул этого пособника всего неуместного и несуразного. — Вот же ж, — еле сдержал ругательство на хаттском, лишь постарался аннигилировать «любящим» взглядом это ходячее недоразумение, что уронило гироскоп, в полёте пинком отправило тот в стену, сбив сразу целую полку с разнообразными мелкими деталями. —
— Удручённо: итого тринадцать тысяч двести три кредита. Создатель, мой процессор скоро выдаст критическую ошибку, я не могу просчитать действия этого… галакта.
Мне, да и не только мне, было даже заметно, как при виде гунгана нашего протокольника натурально передёрнуло, как от замыкания. Если у неё закоротит проц, я этому Джа-Джа наклею накладные ресницы на его пучеглазки, сантиметров по десять длинной, и скину со скалы, подпевая: «хлопай ресницами и взлетай».
— Не ты одна, Триппер, — бросив напоследок ещё один обжигающий взгляд, заодно одарив им и всю из себя такую скромную служанку Амидалу, похлопал С3РО. — Будь бдительна. Мы должны защитить хотя бы эти стены! Мух не простит нам уничтожения лавки.
— Принято, Создатель. Разрешите использовать боевые протоколы? — в голосе дроида послышались предвкушающие нотки.
Мне вот крайне любопытно, откуда у неё умение играть интонациями своего вокабулятора, если мы такого не закладывали вообще! Ведь не зря же она такими словами, как «удручённо» и другие, описывает своё состояние. Она мутирует, эволюционирует, или что? Скайнет встретил её и влюбился в нижний противовес? Нам пора искать Джона Коннора с его мамой Сарой, ну и Шварца, который ниггер, заодно? Впрочем, это я отвлёкся.
(грустная С3РО)
— М-м-м, — с сомнением протянул, смотря на дроида. — Вот честно, хочется дать согласие, но пока воздержись, — под её удручённо повисшую голову, тяжело вздохнул. Правда заключалась в том, что мне очень хотелось дать согласие на применение боевых протоколов. Стоило только посмотреть на вислоухого пучеглаза, как бороться с соблазном становилось адски трудно. — Эй, да ты заколебал! Не жри гироскопы! — посмотрел на брательника. — Эни, попробуй хоть ты угомонить эту хтонь!
— Моя не хтонь! Моя — гунгана, с планеты Наибу! — гордо и одновременно с этим возмущённо сказало это пучеглазое чудовище, валяясь на полу в горе этих замечательных приборов, которые он перевернул на себя вместе со стеллажом.
Вот же ж, говно пуду…
— То, что ты с планеты «Наебу», делает ситуацию ещё запутанней! — зло зыркнул на него Энакин, под мелодичный смешок Шаак Ти и чуть недовольное сопение «служанки». — И положи уже, наконец, гироскопы! Даже если десяток этих замечательных штук запихнуть тебе в задницу, двигаться лучше ты не станешь!
Тут уже и Мух с Квай-Гоном не выдержали и хрюкнули от смеха. Да и я невольно улыбнулся.
— Твоя правда, маленький человека. Моя очень неуклюжая, — эта гунганская хтонь с планеты «Наебу» встала и сокрушенно повесила голову на секунду. После чего, взмахнув ушами, как лабрадор или спаниель какой, извинился. — Простите. Даже на родной планете моя не раз выгоняли за это из родного Гунга. Предпоследний раз это
(братюни)
— Во-о-о-т как, — мы с братом переглянулись. — Давай подробности, хтонь. Я должен знать, чего мне опасаться.
— Была фестиваля плодородия. Моя хотеть сделать большой «Бум» и маленький «Бдыщ»! — тут же начал рассказывать неуклюжий паршивец, экспрессивно размахивая руками. Хорошо ещё, что Энакин успел его увести в сторону от полок и стеллажей с товарами. — Но моя поймали раньше, а вождя приказал налить в мою жопу керосины и поджечь… Эх-х-х… Три месяца моя пришлось мал-мал жить на поверхности из-за этого.
— Как я понимаю твоего вождя, — понимающе высказался от всего сердца. Ведь действительно понимал его. Да и «керосиной» облить Джа-Джа очень хотелось. Облить, чиркнуть спичками и поджечь нафиг. — Жаль, что не сожгли, — выдал про себя, но так, что могли услышать все, кто хотел, а это были все. Затем посмотрел на Амидалу. — Эй, тебя же Падме зовут? — девушка осторожно кивнула. — Ты же наебунка… тфу, — скривился и послала очередной «любящий» зырк в гунгана, — в смысле набуанка? — последовал ещё один кивок от неё. Ещё более настороженный, чем до этого. — Может, угомонишь уже своего, — все посмотрели на вислоухого, — товарища Джа-Джа?
— Я постараюсь, — не очень уверенно ответила она, перемещаясь к своему земляку. Или надо правильно говорить сопланетнику? Впрочем, не важно.
— Уж будь добра, — сделала пас рукой в её сторону, словно собирался исполнить изысканный поклон. Правда, на том и ограничился.
(Уотто vs Квай-Гон)
На фоне всего этого я слышал, как Уотто и Квай-Гон уже обсуждают цену, забив на всех остальных. Рядом с ними была и Шаак Ти, старавшаяся быть как можно дальше от пучеглаза Бинкса. Пользуясь тем, что гипердрайв Т14 для Нубиан-327 есть только у него, Мух, в лучших традициях монополиста, заломил такую цену, что реально дешевле было купить новый корабль. Мне даже самому стало неудобно от такой суммы. Правда, ненадолго. Всего на миллисекунду, а потом зачатки совести были полностью затоптаны рационализмом.
Того самого тупого каноничного спора о приёме республиканских кредитов датари не было. Деньги — это деньги, и Мух в этом вопросе был невероятно либерален и толерантен: ни одну валюту не обделял своим вниманием. Как не было и этого «кредиты вы примете» под взмах рукой.
Джинн вообще, на мой взгляд, даже и не пытался воздействовать ментальными техниками Силы на тойдарианца. Точного названия этих техник я не знал, но не в этом было дело. Точнее, не только в этом. По оговоркам Уотто, да и из своего небольшого знания канона, я был уверен, что джедаи, да и ситхи умеют использовать техники воздействия на сознание. Возможно, не у всех это получалось или получалось плохо, природные таланты тоже никто не отменял, но мною было взято за аксиому, что таки да, все это могут, умеют, практикуют. Вот только на этот счёт у меня было спокойствие.