Непобедимый
Шрифт:
Ник кивнул. Если он сможет взять их взаймы, все не так уж плохо. Хотя он и знал, что тренер их не вернет…
Господи, как он вообще попал в эту передрягу?
Тренер протянул ему свернутый лист бумаги.
— У тебя шесть дней, Готье. После я выполню то, чего ты так боишься, и осчастливлю Мистера Хэда.
Восхитительно.
Ник смотрел, как уходил тренер. Его сердце громко стучало, он развернул бумагу и прочел. Онемев, он почувствовал, как у него отпала челюсть от тех вещей, которые тренер хотел, чтобы он украл
Ни за что. Я не стану этого делать. Он не хотел причинить Коди боль. Ни в каком виде. Он не станет это делать.
И пусть тренер делает, что хочет.
И он был в этом уверен до шестого урока, пока не пришла полиция и не арестовала Дейва Смитфилда прямо в классе.
Дейв плакал, как ребенок, пока они заковывали его в наручники и зачитывали ему его права.
— Я не изготовляю наркотики. Клянусь вам! Кто-то подложил их ко мне в шкафчик. Правду говорю. Почему вы мне не верите? Я этого не делал. Не делал!
Они отказались слушать его и вывели из школы, пока Ник и остальные с ужасом наблюдали за этим.
Пока он не встретился с довольной ухмылкой тренера Девюса и его предупреждающим взглядом. Тогда он понял правду.
Тренер подложил это в шкафчик Дейва, и он же, вероятно вызвал копов.
И позже вечером, после футбольной тренировки, когда Ник смотрел новости в доме Кириана, он понял, насколько ненормальным на самом деле был его тренер.
Когда женщина-комментатор читала с телесуфлера, ее лицо было печальным.
— Сегодня ночью в тюрьме для малолетних преступников произошла трагедия. Четырнадцатилетний ученик школы Св. Ричардса Дэвид Джеймс Смитфилд, арестованный ранее за наркотики, обнаруженные в его шкафчике в школе, час назад найден мертвым в своей камере. Власти ожидают результатов вскрытия, но, по их мнению, произошло самоубийство…
Точно. У Ника по этому поводу были плохие предчувствия, и он достал маятник из кармана. Дейв не был похож на человека, способного убить себя, не сразу после ареста. Он знал этого парня многие годы. Всегда беззаботный, Дейв никогда не влезал ни во что аморальное или незаконное. И поскольку их школа была маленькой, то Ник знал бы, если б тот так поступал.
Сердце громко стучало, когда Ник раскрыл книгу на столе и перелистнул до страницы для маятника.
Дернул цепочку так, как учил его Грим, он сконцентрировался на вопросе.
— Имеет ли тренер отношение к смерти Дейва?
Без колебаний маятник сильно закружился над словом «да». А затем он начал продвигаться к странному узору, который он не понимал. Не в состоянии расшифровать ее, он перевернул на чистую страницу, и убедился что ни Роза, ни Кириан не увидят, как он использует ее.
— Ладно, книга. Скажи мне, что происходит, — с помощью маятника он проколол палец и уронил вниз три капли крови.
Они превратились в яркие пятна на белом, потом начали закручиваться и двигаться, как экзотическая змея. Ник наблюдал, как слова сами собой появлялись на страницах.
Легко найти, легко потерять
Будущее трудно порой предсказать
Но если ты не поддашься слегка
Жизнь тебе скоро скажет «пока».
Его желудок так сильно сдавило, что, наверное, он даже мог превратиться в бриллиант.
— Поддаться чему? Тому, что хочет тренер, или своим убеждениям?
Страница стала ярко красной, как кровь, затем изменилась. Буквально. Слова перетекли в иной текст.
Сквозь туман прольется свет.
Лишь тогда найдешь ответ.
И что это за фигня? И как ему этой ерундой воспользоваться?
Ник прорычал: «Идиотская книга. Ты не собираешься отвечать, да?»
Ответ у тебя, что давно ты искал.
и чтоб ты не делал, а ум — потерял
Не верь тому, что жизнь проста
И каждый шаг измеряй раз до ста
Итоги решений навсегда с тобой
Думай! Не лети на убой!
Не лететь куда?
А теперь у него началась мигрень от попыток расшифровать все это. Но одна вещь по-прежнему оставалась у него в голове. На один вопрос ему нужен был ответ.
«Это тренер убил Дейва?»
Ты знаешь ответ, ты в этом силен
Спросишь снова, не измениться он
Да, тренер не тот, кем всем вам кажется
В планах его фигурой ты главной окажешься
Ник это прекрасно понял. Он станет инструментов в руках тренера. От этого он почувствовал себя дурно. Он не хотел делать это.
«Я как-нибудь могу не красть для него?»
Слушай всегда ты сердца веленье
Насмешки других не имеют значение.
Проблема в том, что он не боялся насмешек других. Ими его кормили еще с рождения. Он боялся того, что тренер засадит его в тюрьму на большую часть его взрослой жизни.
Или, еще хуже, убьет его, как Дейва.
С этой мыслью пришло воспоминание о прошлом видении. То, где он лежал мертвый, сжимая ожерелье Коди.
То самое, которое тренер хотел, чтобы он украл…
А Грим думал, что что-то не так с его способность предсказывать.