Not a nightmare
Шрифт:
Я и Гектор — единственные из нашей компании, кто сохраняет трезвость даже в такой ситуации. Юрай постоянно прикладывается к бутылке. Зик шепнул мне, что там виски. Линн пытается кое-как его отвлечь, но в итоге забивает на это и сама делает несколько глотков.
Мне вся эта мрачно-пьяная обстановка жутко надоедает, и я ухожу из столовой. В одном из коридоров я вижу её. Трис.
Я не думаю, что это подходящий момент для такого разговора, но другого может и не представиться. Кто знает, может, я стану следующей жертвой симуляции?
Сегодня ночью мы почти не разговаривали, хотя были вместе там, на крыше. Я знаю, она винит себя в смерти Марлен. Но мы бы всё равно её не спасли. Если бы с нами был кто-то посильнее… Но теперь я должна хоть как-то облегчить жизнь Трис — снять с неё груз нашей ссоры.
Да. После того, что случилось ночью, когда я сама столкнулась с человеком, находящимся под сывороткой, я осознала весь ужас случившегося. Я сама была такой. И Уилл тоже. Как и Марлен, и Гектор, и зеленоволосая девчонка. Они подчиняются командам, передающимся через передатчики, находятся фактически без сознания.
— Трис, — окликаю я девушку.
Она оборачивается. Мне больно даже смотреть на неё. Короткие волосы растрёпаны, на лице и руках многочисленные царапины, в глазах тоска, боль и отчаяние. Она качает головой и говорит:
—
Ну уж нет. Трис, ты, наверное забыла, что я так просто не отступаю.
— Я просто скажу тебе кое-что и уйду.
Она подходит ближе. Я продолжаю:
— Я никогда раньше не сталкивалась с такими симуляциями. Но вчера…
Я закусываю губу и трясу головой, чтобы не сорваться на плач.
— Ты была права. Они… Ничего не видят и не слышат. Точно так же, как и Уилл.
Я начинаю задыхаться. Судорожно сглатываю. Вдох. Выдох. Снова вдох. Выдох.
— Ты сказала, что тебе пришлось это сделать, иначе он бы убил тебя. Я тебе не поверила. А теперь я верю. И хочу постараться простить тебя. Вот и всё, то я хотела сказать…
Трис пытается улыбнуться, но получается какая-то странная гримаса:
— Как здорово, что ты наконец-то поняла, что я — не хладнокровный убийца. Лучше бы тебе побыстрее меня простить, а то времени немного осталось…
Глаза девушки блестят. Она сползает по стене на пол и закрывает лицо руками. Плачет.
Я плюхаюсь на колени рядом с Трис и обнимаю её как можно крепче. Я сильная. И она сильная. А вместе мы просто непобедимы.
Трис тоже обхватывает меня руками и утыкает мокрое от слёз лицо мне в плечо.
— Это уже произошло, — шепчу я и чувствую слезу на своей щеке, — я простила тебя.