Новая Зона. Излом судьбы
Шрифт:
– Nat"urlich, Frau Titova! [3] Juste une minute [4] . But I thought you quit smoking [5] .
– Ich konnte es nicht. Meine Arbeit ist sehr nerv"os [6] .
Лицо Фролова
3
Конечно, госпожа Титова (нем.).
4
Одну минуту (франц.).
5
Но я думал, вы бросили курить (англ.).
6
Не смогла. У меня очень нервная работа (нем.).
Он продолжал сидеть у разведенного охотниками костра, с ужасом и недоумением наблюдая за этим загадочным разговором на множестве языков.
– Один вопрос. – Сейчас акцент уже не был так ощутим. – Как ты догадалась?
– Господи!
Титова засмеялась: задорно и громко, утирая слезы. У девушки начиналась истерика. Она вытирала мокрые от слез глаза и никак не могла успокоиться. Все это время охотники смотрели на нее и, кажется, даже не дышали.
– К двадцати восьми годам я построила целую IT-империю! Мой мозг работает в режиме двадцать четыре на семь. Такие люди, как я, рождаются один на миллион. Я сама боюсь своих знаний и порой саму себя.
Титова уже не была похожа на человека. Сейчас – она тот самый охотник, нашедший свою добычу и загнавший ее в угол.
Она неуловимым для Жениного взгляда движением достала «кольт», который она к тому времени успела зарядить оставшимися патронами, и выстрелила.
«Кольт» – это не бесшумный пистолет «гроза» в руках одного из китайцев.
Смерть от выстрела из «грозы» будет сопровождаться только щелчком от удара бойка по капсюлю. Но смерть из «кольта» будет громкой. Хлопок от резкого расширения пороховых газов, звук, который породила ударная волна, и металлический лязг.
Второй выстрел последовал незамедлительно.
Охотники с прострелянными головами рухнули на землю почти синхронно, даже не успев поднять своего оружия.
Какое-то время Титова стояла неподвижно, сжимая обеими руками пистолет, а после словно ошпаренная отбросила его в сторону и вскрикнула.
– Женя! – Не в силах взять себя в руки, Титова заливисто и задорно захохотала.
Фролов дернулся к девушке, но так и замер в нескольких метрах от нее.
– Какого черта?! – недоуменно выкрикнул пилот, поняв, что все уже произошло и стало необратимым.
– Женя, никакие это не китайцы! Посмотри на их лица! Это японцы. У китайцев лица другие, более вытянутые, нос другой, да ты на глаза только посмотри! У японцев они больше, чем у китайцев или корейцев. Черт возьми, Женя, – девушка не могла остановиться, – ты столько людей повидал. Ты видел, как они вскрывали мутанта? – Титова не говорила, она почти кричала. – Ты наблюдал за этим? Они повредили все органы, едва отличая почки от сердца. Они даже транспортируют неправильно! Какая, к черту, народная медицина! Японцы живут в двадцать втором веке! Господи…
Василиса вся тряслась, голос ее то и дело срывался на высокие ноты. Она сделала несколько шагов к телам и упала перед ними на колени, заглядывая в глаза мертвецов, словно до конца не веря в происходящее.
– Я убила двух человек. Я их убила.
Титова онемевшими пальцами коснулась лица мертвого охотника и легким движением закрыла ему глаза.
Ополоумевшая от этой мысли, она отползла в сторону, натолкнулась на Женю, который попытался взять ее под руки и поднять.
Титова оказалась неожиданно легкой. В его крови бурлил адреналин, он не чувствовал ни тяжести, ни боли, ни холода. Сейчас хотелось бежать, действовать, драться, сносить преграды и прыгать выше своей головы.
Девушка вырвалась из его хватки и снова бросилась к телам, расстегивая многочисленные подсумки. Еще недолгое время она негромко всхлипывала и причитала, а после резко успокоилась. У таких, как Титова, нервов в привычном понимании этого слова нет.
Пилот, остановив свой взгляд на двух трупах и на мародерствующей девушке, казалось, потерял всякий страх и мысли. Осталось только странное, совсем не к месту разочарование и недоверие.
Конец ознакомительного фрагмента.