Нужно кого-то СРОЧНО убить

R. Renton

— В смысле?

— Ну вот давай сравним. У вас там люди в космос летали?

— Ну да. Недалеко правда... На орбиту. И до Луны несколько раз.

— Луны?

Я попытался определить, не подшучивает ли он сейчас надо мной. Но удивление моего приятеля явно было искренним.

— Ну... Её по разному называют в разных языках. Может ты знаешь её под другим названием? Спутник Земли, планета, которую видно ночью.

Зиг удивлённо поднял брови:

— Нету у Земли никакой планеты-спутника... Только кольца! — И тут же снова с иронией развёл руки в стороны: — Ну вот тебе

и отличие, значит. Разные у нас с тобой «нормальные миры».

— Погоди... — Мне требовалось время, чтобы переварить такой оборот дела. — Но ты же говорил, что проходил «Масс эффект». В моём мире тоже есть такая игра. Тоже три части.

— Ну... Значит во многом наши миры похожи. Как и прочие. Люди вот тоже все думают, что они все такие уникальные и разные. А чуть ковырнёшь — везде одно и то же дерьмецо за душой... — Закончив свою глубокую мысль, мой юный собеседник устало вытянулся на койке и заложил руки за голову: — Ты наверное, думаешь, что мы с тобой ещё и на одном языке говорим, да?

— Ну... А разве нет?

— Не знаю... — Зиг пожал плечами. — Система автоматически переводит любую речь на ту, что понятна игроку. Только если непонимание или акцент не являются частью сеттинга. Вон как у этого... Альтмана.

— А он, кстати, кто?

— Этого у тебя тоже в памяти нет?

— Как видишь... — Я развёл руками.

— Эгрегор. Чё-то типа старшего по воспитательной работе в полку. Следит за дисциплиной и за тем, чтобы у всех был достаточно восторженный образ мыслей.

— Типа политрук?

— Наверное... Я не знаю, что это значит, но, скорее всего ты не ошибаешься.

Задумавшись, я оглянулся и осмотрел окружающих нас бойцов. Кто-то точно также неслышно беседовал, сидя на соседних койках. Кто-то спал. Кто-то играл в какие-то странные карты. И только сейчас я начал замечать весьма необычную внешность у некоторых однополчан. У ближайшего ко мне смуглого паренька глаза были фиолетового цвета. А у гвардейца, с которым он беседовал, не смотря на молодое лицо, коротко стриженые волосы были абсолютно седые.

Мой приятель прикрыл глаза и вроде бы начал засыпать. Я поспешил его побеспокоить:

— И что... Эта вот казарма... И эта война... Это теперь навсегда?

Он недовольно поморщился и ответил, не открывая глаз:

— Не... Можно перейти в какой-нибудь другой сеттинг после определённого уровня. Можно и тут, конечно киснуть... Но зачем?

— Вот я и хочу узнать — зачем это всё? — Я опять воскликнул слишком громко и на нас начали оглядываться. — Зачем мы тут все как хомяки в колесе бегаем по этим окопам?

— Затем, что на высоких уровнях можно наконец-то пожить в своё удовольствие. Понагибать всяких нубов типа тебя... — Приоткрыв один глаз Зиг покосился на меня. — Я не знаю, зачем существует Система. Но я и раньше не знал, зачем мы вообще живём. Думаю, что и ты тоже. Так что — не всё ли равно?

Я помолчал, оценивая очередную неожиданную глубину мысли моего юного друга. Повернувшись на бок, он улыбнулся, явно довольный произведённым эффектом:

— А тут хотя бы чётко понятно, что нужно делать, чтобы выбраться из дерьма на верхушку. Если будешь следовать правилам, выполнять квесты и подбирать нормальный шмот, качаться... То скоро всё будет в ажуре! И Система никогда никого не обманывает. В отличие от... — Зиг снова недовольно нахмурился и отвернулся обратно.

— Да хватит уже ныть... Отдам я тебе твои лутбоксы, сказал же.

— А экспу за пса ты мне тоже отдашь? А аптечки? — Буркнул он через плечо.

— Вот ты ж... — Я всё же решил не обзывать своего юного приятеля. В конце концов, он был прав. И сделал всё как мы и договаривались. И его помощь мне, судя по всему, ещё понадобится... Если всё так, как он говорит... То для начала нужно хотя бы выяснить, чем мне грозят все те ошибки этой самой «Системы», с которыми я столкнулся. И можно ли их как-то использовать для того, чтобы...

— Слушай, Зиг...

— М-м?

— А ты вроде говорил, что в этой войне можно выбирать стороны. В какой момент это...

Паренёк резко повернулся ко мне обратно с вытаращенными глазами. И забарабанил пальцем по своим сжатым губам. Убедившись в том, что я заткнулся, он придвинулся и зашептал:

— Тут нельзя так просто об этом говорить, ты чё?! Мы же роль должны играть, ролевая же игра!

— И-и-и? — Я сказал это одними губами, вопросительно приподняв брови.

Оглянувшись, Зиг убедился в том, что нас никто не подслушивает:

— И перекинуться можно только по игре. В бою сдаться, например... — Осёкшись, он подозрительно прищурился и медленно спросил. — Ты девчонку ту всё-таки найти хочешь, что ли?

Я кивнул. Мне незачем было ему врать.

Паренёк скептически всплеснул руками и покачал головой:

— Ну ты, блин, даёшь... Ну нахрен тебе это надо, а?

Я помолчал и посмотрел ему в глаза, чтобы показать свою искренность:

— Зиг. Дружище. Не знаю, поймёшь ли ты... Я в своём мире... Когда был с ней... Для меня это были самые счастливые дни в жизни. Не смотря на все проблемы. Я их просто не замечал. Был готов стены лбом прошибать. А она была готова стоять рядом и с улыбкой подавать патроны. А вот когда всё закончилось... Из-за меня... Не дай тебе все известные и неизвестные боги почувствовать такую хандру... Депрессия, злость на себя, на неё, ревность, зависть, сожаление, ощущение потери... И всё это одновременно. И всё это на фоне каких-то других дурацких жизненных мелочей и забот. Которые только и хотелось, что послать куда подальше. Как я и делал. И там... В нормальном мире... Она даже не хотела меня слушать... А всё остальное просто посыпалось... Всё валилось из рук...

— Так тут она тебя даже не узнала! — Зиг снова хотел посмеяться, но, заметив, что выражение моего лица не изменилось ни на чуть, всё же не стал. — Что... Прям вот так хреново было?

— Сегодня, когда мне лицо оторвало и руки, было тошно, больно и страшно. Но это даже в половину не так паршиво, как те моменты, когда накатывают воспоминания о том, что я потерял. И мысли о том, что могло бы быть, если бы не мои ошибки. И осознание того, что никогда этого больше не будет. Без шансов.

Мой юный однополчанин помолчал и почесал затылок привычным жестом: