Обоюдный фол
Шрифт:
Обхожу девушку, слушаю Ши, описывающую мой разговор с баскетболистом со стороны в самых ярких цветах. Затем мы расходимся, набираю маму.
— Привет, дорогая. Как ты? — у миссис Фейнман уставший голос, поэтому с трудом имитирует нежность.
— Привет, все в порядке, а у вас?
— У папы новая выставка в Лос-Анджелесе, галереи забиты, так что думаем о будущем.
Маме досталось в наследство шесть галерей по всему западному побережью. В одной из них и познакомились мои родители, папа дебютировал со своими полотнами в Сан-Франциско. Их свела мамина жесткость и папина страсть…ко всему. Он
— Брюс уже приезжал к тебе?
— Нет. Может на следующей неделе. Я поговорю с ним позднее.
У меня нет ни единого желания созваниваться с братом.
Мама продолжает дежурные вопросы, пытаюсь не раздражаться, вовремя отвечать и перестать чувствовать присутствие Рида де Гира, который четыре года назад растоптал жизнь Брюса.
***
РИД
В понедельник после тренировки проверяю публикации драфта. Менеджер устроил две рекламы, интервью, в котором я не принимал никакого участия. В его планах сделать из меня публичную персону до уверенного попадания в команду Бостона.
В instagram два пользователя выложили мои фотки на фоне Домов Гарварда. На них мы говорим с Кейти, но кадр вполоборота. Мне нравится, когда она выше, совсем другой ракурс. Нравится, как ее руки на моих плечах, за шеей, коготки чувствуются сквозь футболку.
Не могу перестать думать о том, что как бы Кейти не тянуло ко мне, ее оттягивает ненависть. Абсолютно неоправданная и болезненная для обоих.
***
ЧЕТЫРЕ ГОДА НАЗАД
РИД
Сейчас нам по семнадцать, Брюс мой лучший друг с рождения. Родители познакомились в Стэнфорде, купили дома напротив друг друга. Он классный. Всегда за любой кипиш, цепляет девчонок, отличный соперник в игре один на один. Последнее благодаря помешательстве Брюса на баскетболе.
Мы состояли в одной школьной команде, сборных, выезжали на игры и были лучшими по коэффициенту. Из-за этого Брюс не рассматривал вариантов будущего помимо профессионального спорта, в отличие от меня. Я хладнокровно подхожу к играм, верен давнему плану, разработанному с родителями: закончить программу публичной политики в Гарварде, заниматься фирмой семьи. Скучно, но я люблю Сан-Франциско и Бостон — два штаба компании. Люблю семью и работать головой. В общем, я не сдохну, если не пройду на драфт.
Однако возможность подвернулась не после университета, как у многих, а после последних школьных игр. И меня, и Брюса пригласили в летний тренировочный лагерь NBA. Это способно перевернуть жизни каждого. Даже не так. Перевернуть жизни каждого, их родственников, их детей и, возможно, внуков. Дело в славе и деньгах, что приходят с трехочковыми.
За две недели в Орландо мы должны показать себя перед состоявшимися игроками, ну и главное — попытаться не прикончить друг друга. Конкуренция делает из таких, как мы, чудовищ.
Мало у кого получалось справиться со стрессом. Брюс всех был вспыльчивым, эмоциональным, и я знал, как он справляет с начала выпускного класса. Без понятия что именно друг принимал, я пытался его образумить. И все же он должен был знать, что вытворяет.
В лагере нас тестировали, словно будущих исследователей космоса. Тренировки на открытых площадках в тридцать два градуса, общение с членами команд, медицинские осмотры. С них все и началось.
Брюс ходил не под кайфом, но глаза бегали, словно у сумасшедшего. Я узнал все позже.
Он отдал нереальные деньги на то, чтобы устроить “слет” системы лаборатории. На каждой пробирке штрихкоды, но теперь материалы оказались обезличены. Столько преступлений из-за того, что бензодиазепин и марихуана, которые принимал Брюс, выветриваются из организма в течение недели. Все успеет пройти до повторной проверки.
— Брюс, завязывай. Смой это дерьмо. — шиплю, после очередного кардио, нас окружают громады выше двух метров с прыжками под один.
— Ты видишь, что происходит! Это гладиаторская арена, пока я спокоен, все идет своим чередом. Не кудахчи, мамочка.
И все же выявили, что один из игроков на драфте “балуется”. Началась охота на ведьм, и это в последние лагерные дни.
Мы живем по четыре человека в комнате, отличались друг от друга джерси с номером и парой кроссовок. Сумки, спортивная форма, обмотки, капы предоставляла ассоциация. Большая часть уже была упакована, послезавтра вылет, так что наши с Брюсом одинаковые сумки стоят рядом у кроватей, и я знал, что в его и что это вскроется.
Было ли это сложным решение? Охренеть каким, но это мой лучший друг, который в отличие от меня покончит с жизнью, если не попадет в команду. Брюс хорош в игре, с физической предрасположенностью, но еще у него есть Принцесса, о которой нужно заботиться.
Я меняю сумки местами, понадежнее запихнув “свою” под кровать, чтобы не думали о подмене. И этим же вечером думаю метнуться и “переиграть” сценарий.
Когда очередь в душевые исчезла, и все были готовы отрубиться, пришел старший тренер с мужчиной в форме и крошечным спаниелем.
— Вы взрослые мужики! — гавкнул он правдоподобнее собаки — И плевать на личное пространство и права! Пока вы здесь, являетесь собственностью Ассоциации. Мы все перевернем. Поверьте, ошибка взять торчка в NBA слишком дорогая. Просить признаться не собираюсь. Блядь, мы не в младшей школе! Давай.
Собаке дают понюхать плотный белый пакет.
Ну вот и все. Сейчас отключусь от стыда и ужаса. И кажется, Брюс принял, потому что ненамного, но спокойнее меня.
Собаку пускают по этажу по открытым комнатам, пока не доходит до нашей. Прикрываю глаза, слышу не лай, а поскуливание — мой знак на расстрел. Не время ныть, я сам на это пошел.
Тренер идет в ту сторону, заглядываем с соседями следом. Собака у кровати, тычет носом в сумку. Ту, что у кровати Брюса.
Всем плевать на права, статьи, тренер молча расстегивает молнию, вываливает содержимое на кровать. Не смотрю по сторонам, просто пытаюсь осознать происходящее. Произошедшее.