Одинокая волчица
Шрифт:
«Хм».
И только сейчас я с ужасом поняла, что у нас больше нет переводчика. А я все еще в облике волка и не могу ничего сказать.
А сказать то нужно было!
Как я перевоплощусь, если передом мной сидит Науэль, которому придется лицезреть меня совершенно голой. Да и перед Карлайлом было очень не удобно, он хоть и врач, все-таки мужчина.
У меня началась паника!
Что же делать?
– Лиа?
Доктор Каллен подошел ближе, очевидно, чтобы убедиться, что я его услышала.
Единственное, что мне оставалось,
Науэль нахмурился, так же не понимая моего промедления. Он наклонился, присев на колени.
Наши взгляды встретились.
« Вспомни, пожалуйста, вспомни».
А что мне оставалось, только ждать.
Тут его лицо переменилось, появилась виноватая улыбка, темные глаза блеснули.
– Ой, Лиа, прости! – он подскочил на месте. – Эсми, ее нужно чем-то накрыть. Волки перевоплощаются без одежды.
Повторять дважды не было необходимости, женщина поняла Науэля сразу.
Словно из ниоткуда появилась простыня, которая скрыла меня с головой.
Перевоплощение на этот раз далось мне очень сложно.
Никогда прежде не испытывала ничего подобного.
Было ощущение, будто кто-то невидимый ломает мне все кости. Если раньше, огонь, который охватывал тело, был приятен, то сейчас он жег меня изнутри. В голове вспыхнула боль. Она была неожиданной и невероятно сильной.
Кажется, я закричала, не помню.
А дальше темнота. Пустая, липкая, навязчивая мгла.
Сквозь нее я слышала голос Науэля, он прорывался ко мне, но что-то его не пускало. Я была рада, что парень не бросал попыток достучаться до моего сознания. Только это и держало его на плаву.
Как странно, боль ушла, но появилось ужасное чувство собственного бессилия. Если бы не его встревоженный и настойчивый голос, я бы сдалась.
Но он не позволял, приходилось бороться с темнотой.
Глаза открылись так резко, что свет причинил мне новую боль.
– Карлайл, она открыла глаза. – Науэль вскочил на ноги.
Он сидел сбоку от стола, на котором я сейчас лежала. Простыня, кем-то заботливо подоткнутая, сейчас напоминала кокон, который заворачивал меня словно личинку. Моя голова была запрокинута и повернута на бок.
– Не двигайся, еще пару минут и я закончу.
Голос Карлайла раздался из-за моей макушки.
Чтобы он там со мной не делал, главное, что не больно. Остальное можно и потерпеть. Лежать смирно, это я могу.
Тем временем Науэль снова возник в поле моего зрения, на этот раз совсем близко. Знакомый запах наполнил легкие, я не удержалась и вдохнула по глубже. Все-таки намного приятнее, чем запах собственной крови. В отличие от вампиров он вызывал во мне тошноту и отвращение.
– Не пугай нас так больше, ладно. – Науэль провел рукой по моей щеке.
– Я снова отключилась, да?
– собственный голос показался чужим и незнакомым.
– Да я уже начал привыкать. – парень пытался шутить, за что была ему безмерно признательна. Все что угодно, только не «сопли» и «ахи».
Смуглое лица в свете ярких ламп показалось мне очень уставшим, но все равно таким красивым, что захотелось впитать эту красоту. Ну, или хотя бы поднять руку и дотронуться до него. Пришлось сдержать порыв, помня просьбу доктора.
– Почему мне не больно, Карлайл? – действительно, боли как таковой я сейчас не чувствовала.
– Мне пришлось ввести сильное обезболивание, чтобы заново наложить швы.
Как только ты перевоплотилась, кровотечение началось снова, чуть ли не сильнее, чем было.
– Ой.
Обведя себя глазами, я даже поморщилась. Яркие красные пятна вели по полу от самой двери. Так вот откуда этот запах, это моя кровь. Фу!
– Жить буду?
– А у тебя есть выбор, доктор Каллен редко проигрывает в схватке со смертью. – Эсми вошла в комнату со стопкой вещей в одной руке и большим тазиком в другой.
Женщина улыбнулась, мои губы сами растянулись в смущенной улыбке.
– Ну вот и все, теперь остается наблюдать и ждать, пока все заживет. – Карлайл показался из-за моей головы. Руки по локоть в красной липкой массе, но лицо довольное. – Все-таки оборотни, очень интересный вид. Все процессы протекают так стремительно, что не успеваешь и глазом моргнуть. Их запросто может убить кровотечение такой силы, так как скорость кровотока намного больше, чем у обычного человека. Но если его удается остановить, сосуды срастаются прямо на глазах. Поразительно. Вполне возможно, уже завтра можно будет сделать рентген и проверить, нет ли внутричерепной гематомы.
– Карлайл. – Эсми с укором взглянула на мужа. – Ты еще находишь время ставить эксперименты на бедной девочке!
Доктор засмеялся.
– Профессия, не могу ничего с собой поделать. – казалось, доктор даже смутился. – Пойду, помою руки.
– Идите, а я пока перенесу Лиа в комнату Эдварда.
Науэль еще раз наклонился, коснулся губами моих и вышел следом.
Чувствуя, как щеки начинают пылать, мне захотелось спрятаться под стол. Ну зачем так делать при Эсми.
Женщина же сделал вид, что ничего не заметила. Как ни в чем не бывало, она вытирала с пола следы моих злоключений. Мои глаза улавливали только стремительное перемещение, больше напоминающее вихри.
Неожиданно она снова возникла передо мной.
Улыбка Эсми так напоминала мамину, что я не сдержалась от ответной.
– Все, так гораздо лучше. Теперь мы можем заняться твоим внешним видом, если ты не против.
Внешним видом….
Эта интересная формулировка вызвала желание посмотреть на себя в зеркало. Интересно, на что я сейчас похожа?
– Выгляжу ужасно, да? – проговорила я, поворачивая голову в поисках своего отражения.
– Для человека, пережившего за один вечер так много, очень даже не плохо. – уклончиво отозвалась она. – Но может быть и лучше. Если позволишь, я бы смыла кровь с лица.