Одиссея 2.0: Погоня за Аидом

Vydar

— Тебе, паскуда, мало, что нас сирены пропустили, — Немо вошёл в раж, выкрикивая каждое слово на пределе возможностей и одаривая вынужденную аудиторию литрами слюны. — Думаешь, больше них разбираешься? А это, этого тебе тоже недостаточно?!

Мусорщик достал из кармана пистолет и, взяв его за затвор, показал солдатам на манер тмдшного жетона. Караульные сначала напряглись, некоторые даже схватились за рукоятки автоматов, но, узнав модель и увидев выгравированные пиктограммы, выдохнули. Немо же бесцеремонно отпихнул офицера в сторону и направился

к дверям в воротах. Следом двинулась Медоу, которая впервые за долгое время оказалась не самой устрашающей на сцене.

— Пожалуйста, мне нужны хоть какие-то документы! — лейтенант стал почему-то казаться ещё ниже, чем на первый взгляд.

Немо ухмыльнулся.

— Тебе слово «секретность» ничего не говорит?

— Н-но…

— Ладно, веди к терминалу. Покажу доки, но только тебе, усёк. И это, расписку мне дашь.

— Н-но… Нельзя к терминалу…

— Я тебе не кобыла чтобы нокать! Слушай, без-пяти-минут-рядовой, ты или пропустишь меня, или следующие сорок лет будешь выгребать толчки на полигонах.

Офицер на мгновение задумался, после чего сокрушённо опустил плечи и дал знак следовать за ним. Вместе они прошли в служебное помещение, где стоял терминал. Немо деловито подключил кабель к порту и стал ждать «загрузку». Через полминуты на экране появилась фотография мусорщика в увешанном медалями мундире. Сопровождающая информация гласила, что Леопольд Улисс возглавляет третий отдел службы безопасности Zeus Inc. и имеет допуск «альфа» ко всем корпоративным структурам. Прочитав эту небылицу, лейтенант вытянулся по струнке и прижал кончики пальцев к виску.

— Виноват! Разрешите сопроводить вас ко входу! — оттарабанил начальник караула.

Когда тяжёлая металлическая дверь захлопнулась, оборвав бесконечный поток пожеланий успеха, Немо облегчённо выдохнул.

— Надо было у них ещё денег попросить.

— Не наглей, — Медоу шла быстрым шагом, из-за чего Немо приходилось хромать с удвоенной скоростью. — Лисса, узнала что-нибудь полезное?

— О да. Завтра система полностью обновится, но до тех пор мы главные альфа-самки на районе. Если будете идти в этом темпе, до нужно склада доберёмся к утру.

— Постой-ка. Я стёр ноги в кровь, у меня закончилось обезболивающее, я не ел и не спал больше суток. И, что самое важное, я ничего не крал. Если я стану честным человеком, виноваты будете вы.

— Ох ты ж наш мешок с мясом, ну заплачь.

— Пуська прав. Надо передохнуть. Но недолго, пока доступ Лиссы не сбросился. Ах да, и спасибо, что красиво сработала.

Пропустив мимо ушей жалобы Немо на то, что без восьмичасового сна у него кожа на локтях начнёт шелушиться, Медоу повела их к ближайшей едальне. Ею оказался невзрачный бар, вывеска которого гласила: «Похотливый лебедь» и изображала данную птицу с внушительным органом, противоречащим её биологии.

Внутри царил негостеприимный сумрак, пропитанный сигаретным дымом. Никто из завсегдатаев даже не повернул голову в сторону новых посетителей. И это несмотря на то, что картину они представляли собой весьма красочную.

С голографической маской Медоу распрощалась ещё в Элизии, поэтому её шрамы блистали во всей своей сногсшибательной уродливости. А громадные руки девушки смотрелись особенно изящно, обзаведясь дополнительными сколами и опалинами от пуль. Немо же щеголял покрытыми кровью и грязью бинтами, так как верхнюю часть робы он повязал на манер тюрбана.

— Закажешь стейк? — Медоу выбрала в меню дважды острый рамён и вегетарианские тако с халапеньо. — Я угощаю.

— Тебе никто не говорил, что шутки иногда бывают неуместными?

Позеленевший мусорщик задержал палец над фотографией бургера с пятипроцентным содержанием мяса, идентичного натуральному. Однако в итоге выбрал сырную пиццу и драники. Ещё он хотел взять выпивку, но металлорукая отказалась платить за неё. Не помогли даже жалобы на боль.

Ели молча. Хотя куда справедливее было бы назвать этот процесс аннигиляцией пищи. Оголодавшие путешественники накинулись на еду с остервенением, которому позавидовали бы пираньи. Подавившись несколько раз и наконец придя в себя, Медоу занялась разглядыванием окружающих. Явный моветон для этого заведения.

— Странное местечко.

— Странно то, что я не понимаю, где в этой пицце сыр, а где тесто, — Немо поднёс треугольный кусок к глазам и критически его осмотрел.

— Они все вооружены.

— И отнюдь не хлопушками. Но это всё лирика, куда больше тебе следует беспокоиться об их татуировках.

Медоу присмотрелась к завсегдатаям, которые старательно делали вид, что не замечают этого. У каждого из них было множество татуировок: черепа, языки пламени, орнаменты и фразы, записанные нечитаемыми буквами. Однако один символ повторялся из раза в раз — крылатый меч, рассекающий весы. Он встречался на ладонях, плечах и шеях. Даже был выгравирован на аугментированных конечностях.

— Немезиды.

— Умеешь ты выбирать места, Медс. В следующий раз поведёшь нас в семейный ресторанчик Лестригонов?

Из длинных стальных пальцев показались когти, что не осталось незамеченным ни для кого из присутствующих. Медоу приобрела отчётливое сходство со сжатой пружиной, готовой в любую минуту заехать по носу излишне любознательному сорванцу.

— Успокойся, — Немо всё так же пялился на пиццу, однако его глаза застыли на месте. — Лисса, есть что сказать по контрактам на нас?

— ТМД приняли заказ в работу, но я пожгла ориентировки, — голос в наушниках звучал сонно. — Для частников ничего вроде не было.

— «Вроде» или «не было»?

— Хочешь точной инфы, можешь у этих спросить.

— Вот видишь, всё тип-топ. Для ТМД мы до завтра не существуем. Для немезид тем более. Так что спрячь маникюр и ешь свой грёбанный тако.

— С чего ты так уверен? Лисса вот не уверена.

— Магия самообмана, рукастая ты наша. И вообще, у меня теперь новая философия счастья. Рассказать?