Перед заморозками
Шрифт:
— Где я?
— На этот вопрос я ответить не могу. Важно, чтобы ты не боялась. И еще мне важно, чтобы ты честно ответила на один-единственный вопрос.
Говорил он самым любезным голосом и улыбался совершенно непринужденно. Линда ничего не понимала.
— Мне нужно знать, что тебе известно.
— О чем?
Он внимательно посмотрел на нее, все еще улыбаясь.
— Плохой ответ, — сказал он медленно. — Я бы мог сформулировать вопрос яснее, но не стану этого делать, потому что ты прекрасно
Линда приняла решение мгновенно. Надо в основном придерживаться правды, иначе он меня раскусит. Выбора нет, подумала она и высморкалась, чтобы выиграть время.
— Вот дома-то я и не нашла. Машину в лесу нашла, это да. Но вы правы — я ехала за Анной.
Вид у него был отсутствующий, она поняла, что он обдумывает ее ответ. Она узнала его голос. Это он говорил вчера на невидимом собрании в доме на берегу. И хотя его голос и все его существо буквально источало спокойную доброжелательность, нельзя забывать того, чтоон говорил.
Он внимательно посмотрел на Линду:
— Значит, дома ты не нашла?
— Нет.
— А почему ты следила за Анной?
Теперь правду, подумала Линда.
— Я очень беспокоюсь за Зебру.
— Что еще за Зебра?
Теперь он лжет. Делает вид, что не понимает.
— Зебра — наша общая подруга. Она исчезла.
— А почему ты решила, что Анна знает, где она находится?
— Анна очень нервничала.
Он кивнул.
— Может быть, ты говоришь правду, — сказал он. — Придет время — узнаю.
Он поднялся, не отрывая от нее глаз:
— Ты веришь в Бога?
Нет, не верю, подумала Линда. Зато знаю, какой ответ ты хочешь услышать.
— Да, я верю в Бога.
— Скоро мы узнаем, чего стоит твоя вера. Как сказано — «Враг наш истреблен, а оставшееся после них пожрал огонь». [35]
Он подошел к двери и открыл ее.
— Что ж, твое одиночество закончилось, — сказал он.
В ризницу вошла Зебра, за ней Анна. Дверь за ними закрылась, Линда слышала, как повернули ключ в замке. Линда уставилась на Зебру, потом перевела глаза на Анну:
35
Иов, 22,20
— Что ты делаешь?
— Только то, что должно быть сделано.
Анна говорила ровным голосом, напряженно и враждебно.
— Она сошла с ума, — сказала Зебра, со стоном опускаясь на стул. — Просто сошла с ума.
— Те, кто убивает невинных детей, и есть сумасшедшие. Это преступление, требующее наказания.
Зебра, как укушенная, вскочила со стула и вцепилась в Линдину руку:
— Я же говорю — сошла с ума! Анна утверждает, что я должна быть наказана за то, что когда-то в детстве сделала аборт.
— Я хочу поговорить с Анной, — сказала Линда.
— Как можно говорить с психами? — закричала Зебра.
— Я не думаю, что она сошла с ума, — сказала Линда, изо всех сил стараясь сохранять спокойствие.
Она встала перед Анной и посмотрела ей в глаза, лихорадочно пытаясь сообразить, зачем Эрик Вестин оставил Анну с ней и Зеброй. Что они планируют? Чего я не понимаю?
— Ты же не хочешь сказать, что тоже принимаешь в этом участие?
— Мой отец вернулся. А с ним вернулась и надежда, которую я почти уже потеряла.
— Надежда на что?
— Найти смысл жизни, Бог дал жизни смысл, и я хочу его найти.
Линда не верила своим ушам. В глазах Анны она читала то же, что и у Зебры: страх. Анна повернулась так, чтобы дверь оказалась в поле зрения. Она боится, что дверь откроется, вдруг поняла Линда. Она панически боится отца.
— Чем он тебе грозит? — спросила она шепотом.
— Он мне не грозит.
Последние слова Анна тоже произнесла шепотом. Это могло означать, что он подслушивает. Это давало ей шанс.
— Только больше не ври. Мы можем выпутаться, если ты не будешь врать. Только не ври.
— Я не вру.
Линда знала, что у них очень мало времени. Она не стала вступать с Анной в пререкания и что-то доказывать. Если она не будет отвечать на ее вопросы или начнет лгать, тогда дальше Линде придется идти одной.
— Ты можешь верить во что угодно, но ты не можешь взять на себя ответственность за убийство. Ты что, не понимаешь, во что ты оказалась втянута?
— Мой отец вернулся за мной. Нас ждет предназначение.
— Я-то знаю, что это за предназначение. Ты хочешь, чтобы погибали люди и горели церкви?
Линда видела, что Анна вот-вот сорвется. Теперь только не выпускать инициативы.
— И если с Зеброй что-то случится, тебе всю жизнь будет сниться ее ребенок. Всю жизнь. И никуда от этого ты не уйдешь. Ты этого хочешь?
В двери лязгнул ключ. Линда испугалась. Поздно. Но, прежде чем дверь открылась, Анна вынула из кармана мобильный телефон и украдкой сунула Линде. В дверях стоял Эрик Вестин.
— Попрощалась?
— Да, — сказала Анна. — Я попрощалась.
Эрик Вестин коснулся кончиками пальцев ее лба, потом повернулся к Линде и Зебре.
— Еще недолго, — сказал он. — Час-другой.
Зебра с разбегу бросилась на дверь. Линда успела ее перехватить, насильно усадила на стул и удерживала, пока та немного не успокоилась.
— У меня есть телефон, — шепнула ей Линда. — Все будет в порядке. Сиди и жди.
— Они убьют меня, я знаю.