Пьесы для четырех актеров
Шрифт:
МИХАИЛ. А все-таки, что вы посоветуете?
КОЛЬЦОВ. (Пожав плечами.) Уступите дорогу даме.
Михаил подает руку Кире и переводит ее на свой берег.
КИРА. Андрей Николаевич, а вы сами тоже так бы поступили?
КОЛЬЦОВ. (Улыбаясь.) Нет. Будь я вашим женихом, я бы взял вас на руки и сказал: “Кира, милая, радость моя, моя невеста, куда тебя отнести, на какой берег, на твой или на мой?” (Небрежно.) Или что-нибудь
КИРА. А я бы ответила: “Какая разница, милый? Ведь теперь оба берега – наши!”
МИХАИЛ. И куда же все-таки вы бы ее отнесли?
КОЛЬЦОВ. Неважно. Это уже тест для нас с Кирой, а не для вас.
МИХАИЛ. Что же показал наш тест?
КОЛЬЦОВ. Секрет. Да это был и не тест, а так, шутка. Я не имею ни малейшего права вторгаться в вашу частную жизнь.
КИРА. В этом и состоит сегодняшний эксперимент?
КОЛЬЦОВ. Нет, конечно. (Становясь серьезным.) Алиса Львовна, вы готовы?
АЛИСА. Почти. (Кольцову.) Можно тебя на два слова?
Алиса и Кольцов выходят.
КИРА. Я не понимаю, Михаил, зачем ты привел сюда меня, если Кольцову нужна была Наташа Макарова?
МИХАИЛ. (Виновато.) Я действительно думал, что ему все равно. Не понимаю, чего он заупрямился. А мне с тобой гораздо приятнее.
КИРА. (Сердито.) Спасибо.
МИХАИЛ. Да и поговорить надо было.
КИРА. Кстати, вовсе не обязательно было называть меня при всех своей невестой. Я еще пока не согласилась.
МИХАИЛ. Извини, это вышло случайно.
КИРА. Нет, не случайно. Я тебя знаю. Кстати, знаешь, что мне показал этот тест на «мостике»? Что ты всегда слушаешься чьих-то советов. Ты бы еще папочке позвонил – спросить, что тебе надо делать.
МИХАИЛ. (Уходя от щекотливой темы.) Как тебе понравилась Алиса Львовна?
КИРА. (Сдержанно.) Приятная женщина.
МИХАИЛ. (От души.) Очень.
КИРА. Кажется, я ее раньше где-то видела.
МИХАИЛ. Вряд ли. Кольцов привез ее сюда совсем недавно. По-моему, они друг с другом очень близки.
Алиса и Кольцов возвращаются.
КОЛЬЦОВ. Извините за задержку. Начнем. Садитесь, пожалуйста.
Все, кроме Кольцова, садятся.
Уже много столетий, а может, и тысячелетий во всем мире ведутся споры, полезны или нет телесные наказания при воспитании и обучении. Даже и теперь огромное число людей продолжает верить, что хорошая порция березовой каши ребенку не вредит. Да и взрослому тоже. Как ни странно, до сих пор по этому вопросу нет единого мнения и среди психологов и педагогов. Одни считают, что наказание помогает обучению, другие – что оно вредит ему.
МИХАИЛ. А как считаете вы сами?
КОЛЬЦОВ. Никак не считаю. Вернее, полагаю, что ответ на этот вопрос должен быть дан на строго научной основе. Для этого мы и проводим наш эксперимент.
КИРА. В чем же, все-таки, его сущность?
КОЛЬЦОВ. Вы, Кира, и вы, Михаил, будете сегодня играть роль “учителей”. Ваша задача – сделать так, чтобы “ученик” как можно быстрее и лучше выучил урок, скажем, какой-нибудь отрывок из Шекспира длиной в двадцать строк. Алиса Львовна самоотверженно согласилась взять на себя роль “ученика”. Роль, скажем прямо, довольно неприятную. Прошу вас, Алиса.
Алиса садится в кресло с проводами.
Теперь самое главное: за каждую ошибку вы должны – я подчеркиваю: должны – наказывать ученика ударом электрического тока нарастающей силы.
МИХАИЛ. (Качая головой.) Суровый эксперимент.
КОЛЬЦОВ. Что делать? Поиски истины не всегда связаны с одними радостями.
КИРА. А не думаете ли вы, что такой метод обучения, независимо от его результатов, травмирует душу ученика?
КОЛЬЦОВ. (Сухо.) В данном эксперименте душа ученика меня не интересует. Моя цель лишь установить, способствует ли страх наказания обучению или нет. А влияние наказания на душевное состояние ученика – это отдельная проблема.
МИХАИЛ. Скажите, а эти удары током… Они болезненны?
КОЛЬЦОВ. Разумеется. Особенно, при высоких напряжениях. Иначе бы они не были наказанием. Вот, смотрите.
Подводит студентов к пульту у кресла и нажимает кнопку. На экране компьютера высвечивается цифра ”20”.
При каждом последующем нажатии кнопки напряжение автоматически повышается на двадцать Вольт. Видите?
Несколько раз нажимает кнопку. На экране компьютера последовательно высвечиваются цифры 40, 60, 80 и т. д.
До восьмидесяти-ста Вольт удары переносятся относительно легко, но потом они становятся очень неприятны.
МИХАИЛ. Вы так хладнокровно объясняете… Мне даже не по себе.
КОЛЬЦОВ. Просто я стараюсь быть предельно ясным.
КИРА. Установлен ли напряжению какой-нибудь предел?
КОЛЬЦОВ. Да. Триста Вольт.
МИХАИЛ. А это не опасно для жизни?
КОЛЬЦОВ. Триста Вольт – это более чем серьезно. К счастью, до сих пор все кончалось благополучно, тем более что Алиса Львовна регулярно проходит медосмотр. (Алисе.) Кстати, когда вы последний раз были у врача?
АЛИСА. (Неуверенно.) У врача?.. Совсем недавно.
КОЛЬЦОВ. И как он нашел ваше сердце?
АЛИСА. (Так же неуверенно.) В полном порядке.
КОЛЬЦОВ. Вы принесли свидетельство?
АЛИСА. Нет… Я не знала, что оно вам понадобится.
КОЛЬЦОВ. (Нахмурившись.) Вообще, это нарушение правил… Что ж, будем надеяться, что на этот раз все обойдется.
МИХАИЛ. (Жизнерадостно.) Не беспокойтесь, Алиса Львовна. Лично я неприятностей вам доставлять не собираюсь.